Committing extracted and compiled translations
This commit is contained in:
Christopher Allan Webber
parent
9b25ad59d3
commit
a589201714
Binary file not shown.
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -213,7 +213,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -239,7 +239,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -334,43 +334,43 @@ msgstr "يا سلام! نُشرَت!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "شعار ميدياغوبلن"
|
msgstr "شعار ميدياغوبلن"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "أضف وسائط"
|
msgstr "أضف وسائط"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "لِج"
|
msgstr "لِج"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -609,6 +609,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -640,6 +641,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -743,12 +794,6 @@ msgstr "وسائط <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -982,74 +1027,74 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "أنت على وشك حذف وسائط مستخدم آخر. كن حذرًا أثناء العملية."
|
msgstr "أنت على وشك حذف وسائط مستخدم آخر. كن حذرًا أثناء العملية."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -213,7 +213,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "Contrasenya errònia"
|
msgstr "Contrasenya errònia"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr "Ja tens una col.lecció anomenada \"%s\"!"
|
msgstr "Ja tens una col.lecció anomenada \"%s\"!"
|
||||||
@ -239,7 +239,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr "Tot i així, l'enllaç antic al directori s'ha trobat; eliminat.\n"
|
msgstr "Tot i així, l'enllaç antic al directori s'ha trobat; eliminat.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "Ho sento, no puc manegar aquest tipus d'arxiu :("
|
msgstr "Ho sento, no puc manegar aquest tipus d'arxiu :("
|
||||||
|
|
||||||
@ -334,43 +334,43 @@ msgstr "Visca! S'ha enviat!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr "S'ha afegit la col.leccio \"%s\"!"
|
msgstr "S'ha afegit la col.leccio \"%s\"!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "Logo de mediagoblin"
|
msgstr "Logo de mediagoblin"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "Tots els fitxers"
|
msgstr "Tots els fitxers"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "Verifica el teu correu electrònic"
|
msgstr "Verifica el teu correu electrònic"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Entra"
|
msgstr "Entra"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "Alimentat per <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, un projecte <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
msgstr "Alimentat per <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, un projecte <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -609,6 +609,7 @@ msgstr "Mitjà marcat amb: %(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Descarregar"
|
msgstr "Descarregar"
|
||||||
@ -640,6 +641,56 @@ msgstr "Arxiu original"
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr "Arxiu WebM (Vorbis codec)"
|
msgstr "Arxiu WebM (Vorbis codec)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr "Imatge per %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -743,12 +794,6 @@ msgstr "<a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>'s media"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "❖ Navegant mitjà per a <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgstr "❖ Navegant mitjà per a <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr "Imatge per %(media_title)s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "Afegeix un comentari"
|
msgstr "Afegeix un comentari"
|
||||||
@ -982,74 +1027,74 @@ msgstr "Incluir una nota"
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr "comentat al teu post"
|
msgstr "comentat al teu post"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "Uups, el teu comentari era buit."
|
msgstr "Uups, el teu comentari era buit."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "El teu comentari s'ha publicat!"
|
msgstr "El teu comentari s'ha publicat!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr "Has de sel.leccionar o afegir una col.lecció"
|
msgstr "Has de sel.leccionar o afegir una col.lecció"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" ja és a la col.lecció \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" ja és a la col.lecció \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" afegir a la col.lecció \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" afegir a la col.lecció \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr "Si et plau, comprova les teves entrades i intenta-ho de nou."
|
msgstr "Si et plau, comprova les teves entrades i intenta-ho de nou."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr "Sembla que falten alguns arxius amb aquesta entrada. Tot i així s'eliminen."
|
msgstr "Sembla que falten alguns arxius amb aquesta entrada. Tot i així s'eliminen."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "Has esborrat el mitjà"
|
msgstr "Has esborrat el mitjà"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "El mitjà no s'ha esborrat perque no has marcat que n'estiguessis segur."
|
msgstr "El mitjà no s'ha esborrat perque no has marcat que n'estiguessis segur."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Ets a punt d'esborrar el mitjà d'un altre usuari. Prossegueix amb cautela."
|
msgstr "Ets a punt d'esborrar el mitjà d'un altre usuari. Prossegueix amb cautela."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr "Has esborrat l'element de la col.lecció"
|
msgstr "Has esborrat l'element de la col.lecció"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "L'element no s'ha eliminat perque no has marcat que n'estiguessis segur."
|
msgstr "L'element no s'ha eliminat perque no has marcat que n'estiguessis segur."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr "Ets a punt d'esborrar un element de la col.lecció d'un altre usuari. Prossegueix amb cautela."
|
msgstr "Ets a punt d'esborrar un element de la col.lecció d'un altre usuari. Prossegueix amb cautela."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "Has esborrat la col.lecció \"%s\""
|
msgstr "Has esborrat la col.lecció \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "La col.lecció no s'ha esborrat perquè no has marcat que n'estiguessis segur."
|
msgstr "La col.lecció no s'ha esborrat perquè no has marcat que n'estiguessis segur."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Ets a punt d'esborrar la col.lecció d'un altre usuari. Prossegueix amb cautela."
|
msgstr "Ets a punt d'esborrar la col.lecció d'un altre usuari. Prossegueix amb cautela."
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -213,7 +213,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "Forkert kodeord"
|
msgstr "Forkert kodeord"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr "Du har allerede en samling ved navn \"%s\"!"
|
msgstr "Du har allerede en samling ved navn \"%s\"!"
|
||||||
@ -239,7 +239,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "Desværre, jeg understøtter ikke den filtype :("
|
msgstr "Desværre, jeg understøtter ikke den filtype :("
|
||||||
|
|
||||||
@ -334,43 +334,43 @@ msgstr "Juhuu! Delt!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "MediaGoblin logo"
|
msgstr "MediaGoblin logo"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "Bekræft din email!"
|
msgstr "Bekræft din email!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Log ind"
|
msgstr "Log ind"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -609,6 +609,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -640,6 +641,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -743,12 +794,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -982,74 +1027,74 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@ -209,7 +209,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -235,7 +235,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -334,43 +334,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -611,6 +611,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -642,6 +643,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -746,12 +797,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -983,74 +1028,74 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid "Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
msgid "Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed "
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed "
|
||||||
"with caution."
|
"with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were "
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were "
|
||||||
"sure."
|
"sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -213,7 +213,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "Malĝusta pasvorto"
|
msgstr "Malĝusta pasvorto"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr "Vi jam havas kolekton kun la nomo «%s»!"
|
msgstr "Vi jam havas kolekton kun la nomo «%s»!"
|
||||||
@ -239,7 +239,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr "Tamen trovitas — kaj forigitas — malnova simbola ligilo al dosierujo.\n"
|
msgstr "Tamen trovitas — kaj forigitas — malnova simbola ligilo al dosierujo.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "Mi pardonpetas, mi ne subtenas tiun dosiertipon :("
|
msgstr "Mi pardonpetas, mi ne subtenas tiun dosiertipon :("
|
||||||
|
|
||||||
@ -334,43 +334,43 @@ msgstr "Hura! Alŝutitas!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr "Kolekto «%s» aldonitas!"
|
msgstr "Kolekto «%s» aldonitas!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "Emblemo de MediaGoblin"
|
msgstr "Emblemo de MediaGoblin"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "Aldoni dosieron"
|
msgstr "Aldoni dosieron"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "Konfirmu viecon de la retpoŝtadreso!"
|
msgstr "Konfirmu viecon de la retpoŝtadreso!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Ensaluti"
|
msgstr "Ensaluti"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "Funkcias per <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, unu el la <a href=\"http://gnu.org/\">projektoj de GNU</a>."
|
msgstr "Funkcias per <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, unu el la <a href=\"http://gnu.org/\">projektoj de GNU</a>."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -609,6 +609,7 @@ msgstr "Dosieroj kun etikedo: %(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Elŝuti"
|
msgstr "Elŝuti"
|
||||||
@ -640,6 +641,56 @@ msgstr "originalan dosieron"
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr "WebMan dosieron (kun Vorbisa kodaĵo)"
|
msgstr "WebMan dosieron (kun Vorbisa kodaĵo)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr "Bildo de «%(media_title)s»"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -743,12 +794,6 @@ msgstr "Dosieroj de <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "❖ Просмотр файлов пользователя <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgstr "❖ Просмотр файлов пользователя <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr "Bildo de «%(media_title)s»"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "Aldoni komenton"
|
msgstr "Aldoni komenton"
|
||||||
@ -982,74 +1027,74 @@ msgstr "Rimarko"
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr "komentis je via afiŝo"
|
msgstr "komentis je via afiŝo"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "Oj, via komento estis malplena."
|
msgstr "Oj, via komento estis malplena."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "Via komento estis afiŝita!"
|
msgstr "Via komento estis afiŝita!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr "Necesas elekti aŭ aldoni kolekton"
|
msgstr "Necesas elekti aŭ aldoni kolekton"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "«%s» jam estas en la kolekto «%s»"
|
msgstr "«%s» jam estas en la kolekto «%s»"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "«%s» estis aldonita al la kolekto «%s»"
|
msgstr "«%s» estis aldonita al la kolekto «%s»"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr "Iuj dosieroj de ĉi tiu ero ŝajne mankas. Mi tamen forigas."
|
msgstr "Iuj dosieroj de ĉi tiu ero ŝajne mankas. Mi tamen forigas."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "Vi forigis la dosieron."
|
msgstr "Vi forigis la dosieron."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "La dosiero ne estis forigita, ĉar vi ne konfirmis vian certecon per la markilo."
|
msgstr "La dosiero ne estis forigita, ĉar vi ne konfirmis vian certecon per la markilo."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Vi estas forigonta dosieron de alia uzanto. Estu singardema."
|
msgstr "Vi estas forigonta dosieron de alia uzanto. Estu singardema."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr "Vi forigis la dosieron el la kolekto."
|
msgstr "Vi forigis la dosieron el la kolekto."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "La dosiero ne estis forigita, ĉar vi ne konfirmis vian certecon per la markilo."
|
msgstr "La dosiero ne estis forigita, ĉar vi ne konfirmis vian certecon per la markilo."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr "Vi estas forigonta dosieron el kolekto de alia uzanto. Agu singardeme."
|
msgstr "Vi estas forigonta dosieron el kolekto de alia uzanto. Agu singardeme."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "Vi forigis la kolekton «%s»"
|
msgstr "Vi forigis la kolekton «%s»"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "La kolekto ne estis forigita, ĉar vi ne konfirmis vian certecon per la markilo."
|
msgstr "La kolekto ne estis forigita, ĉar vi ne konfirmis vian certecon per la markilo."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Vi estas forigonta kolekton de alia uzanto. Agu singardeme."
|
msgstr "Vi estas forigonta kolekton de alia uzanto. Agu singardeme."
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/es/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/es/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -221,7 +221,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "Contraseña incorrecta"
|
msgstr "Contraseña incorrecta"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr "¡Ya tienes una colección llamada \"%s\"!"
|
msgstr "¡Ya tienes una colección llamada \"%s\"!"
|
||||||
@ -247,7 +247,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr "Sin embargo, se encontró un enlace simbólico de un directorio antiguo; ha sido borrado.\n"
|
msgstr "Sin embargo, se encontró un enlace simbólico de un directorio antiguo; ha sido borrado.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "Lo sentidos, No soportamos ese tipo de archivo :("
|
msgstr "Lo sentidos, No soportamos ese tipo de archivo :("
|
||||||
|
|
||||||
@ -342,43 +342,43 @@ msgstr "¡Yujú! ¡Enviado!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr "¡Colección \"%s\" añadida!"
|
msgstr "¡Colección \"%s\" añadida!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "Logo de MediaGoblin"
|
msgstr "Logo de MediaGoblin"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "Añadir contenido"
|
msgstr "Añadir contenido"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "¡Verifica tu email!"
|
msgstr "¡Verifica tu email!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Conectarse"
|
msgstr "Conectarse"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "Proveído por <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, un proyecto <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
msgstr "Proveído por <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, un proyecto <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -617,6 +617,7 @@ msgstr "Contenido etiquetado con: %(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Descargar"
|
msgstr "Descargar"
|
||||||
@ -648,6 +649,56 @@ msgstr "Archivo original"
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr "Archivo WebM (códec Vorbis)"
|
msgstr "Archivo WebM (códec Vorbis)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr "Imágenes para %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -751,12 +802,6 @@ msgstr "Contenido de <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>'s"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "❖ Explorando contenido de <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgstr "❖ Explorando contenido de <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr "Imágenes para %(media_title)s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "Añadir un comentario"
|
msgstr "Añadir un comentario"
|
||||||
@ -990,74 +1035,74 @@ msgstr "Incluir una nota"
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr "comentó tu publicación"
|
msgstr "comentó tu publicación"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "Ups, tu comentario estaba vacío."
|
msgstr "Ups, tu comentario estaba vacío."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "¡Tu comentario ha sido publicado!"
|
msgstr "¡Tu comentario ha sido publicado!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr "Tienes que seleccionar o añadir una colección"
|
msgstr "Tienes que seleccionar o añadir una colección"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "%s\" ya está en la colección \"%s\""
|
msgstr "%s\" ya está en la colección \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" añadido a la colección \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" añadido a la colección \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr "Por favor, revisa tus entradas e inténtalo de nuevo."
|
msgstr "Por favor, revisa tus entradas e inténtalo de nuevo."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr "Al parecer algunos de los ficheros en esta entrada se han perdido. Borrando igualmente."
|
msgstr "Al parecer algunos de los ficheros en esta entrada se han perdido. Borrando igualmente."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "Eliminaste el contenido"
|
msgstr "Eliminaste el contenido"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "El contenido no se eliminó porque no marcaste que estabas seguro."
|
msgstr "El contenido no se eliminó porque no marcaste que estabas seguro."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Estás a punto de eliminar un contenido de otro usuario. Proceder con precaución."
|
msgstr "Estás a punto de eliminar un contenido de otro usuario. Proceder con precaución."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr "Borraste el ítem de la colección."
|
msgstr "Borraste el ítem de la colección."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "El ítem no fue removido porque no confirmaste que estuvieras seguro/a."
|
msgstr "El ítem no fue removido porque no confirmaste que estuvieras seguro/a."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr "Estás a punto de borrar un ítem de la colección de otro usuario. Procede con cuidado."
|
msgstr "Estás a punto de borrar un ítem de la colección de otro usuario. Procede con cuidado."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "Borraste la colección \"%s\""
|
msgstr "Borraste la colección \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "La colección no fue borrada porque no confirmaste que estuvieras seguro/a."
|
msgstr "La colección no fue borrada porque no confirmaste que estuvieras seguro/a."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Estás a punto de borrar la colección de otro usuario. Procede con cuidado."
|
msgstr "Estás a punto de borrar la colección de otro usuario. Procede con cuidado."
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -211,7 +211,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -237,7 +237,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -332,43 +332,43 @@ msgstr "هورا!ثبت شد!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "لوگو مدیاگوبلین"
|
msgstr "لوگو مدیاگوبلین"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "ورود"
|
msgstr "ورود"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -607,6 +607,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -638,6 +639,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -741,12 +792,6 @@ msgstr "<a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>'s رسانه های"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -980,74 +1025,74 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/fr/)\n"
|
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/fr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -218,7 +218,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "Mauvais mot de passe"
|
msgstr "Mauvais mot de passe"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr "Vous avez déjà une collection appelée \"%s\" !"
|
msgstr "Vous avez déjà une collection appelée \"%s\" !"
|
||||||
@ -244,7 +244,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "Désolé, mais je ne prends pas en charge cette extension de fichier :("
|
msgstr "Désolé, mais je ne prends pas en charge cette extension de fichier :("
|
||||||
|
|
||||||
@ -339,43 +339,43 @@ msgstr "Youhou, c'est envoyé !"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr "Collection \"%s\" ajoutée !"
|
msgstr "Collection \"%s\" ajoutée !"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "Logo MediaGoblin"
|
msgstr "Logo MediaGoblin"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "Ajouter des médias"
|
msgstr "Ajouter des médias"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "Vérifiez votre adresse e-mail !"
|
msgstr "Vérifiez votre adresse e-mail !"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "S'identifier"
|
msgstr "S'identifier"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "Conçu avec <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, un projet <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
msgstr "Conçu avec <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, un projet <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -614,6 +614,7 @@ msgstr "Médias taggés avec : %(tag_name)s "
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Télécharger"
|
msgstr "Télécharger"
|
||||||
@ -645,6 +646,56 @@ msgstr "Fichier original"
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr "fichier WebM (codec Vorbis)"
|
msgstr "fichier WebM (codec Vorbis)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr "Image de %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -748,12 +799,6 @@ msgstr "Médias de <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "❖ Parcourir les médias de <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgstr "❖ Parcourir les médias de <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr "Image de %(media_title)s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "Ajouter un commentaire"
|
msgstr "Ajouter un commentaire"
|
||||||
@ -987,74 +1032,74 @@ msgstr "Inclure une note"
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr "a commenté votre post"
|
msgstr "a commenté votre post"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "Oups, votre commentaire était vide."
|
msgstr "Oups, votre commentaire était vide."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "Votre commentaire a été posté !"
|
msgstr "Votre commentaire a été posté !"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr "Vous devez sélectionner ou ajouter une collection"
|
msgstr "Vous devez sélectionner ou ajouter une collection"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" est déjà dans la collection \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" est déjà dans la collection \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" as été ajouté à la collection \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" as été ajouté à la collection \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr "Veuillez vérifier vos entrées et réessayer."
|
msgstr "Veuillez vérifier vos entrées et réessayer."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr "Certains fichiers correspondant à cette entrée semblent manquant. Suppression tout de même."
|
msgstr "Certains fichiers correspondant à cette entrée semblent manquant. Suppression tout de même."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "Vous avez supprimé le media."
|
msgstr "Vous avez supprimé le media."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Ce media n'a pas été supprimé car vous n'avez pas confirmer que vous étiez sur."
|
msgstr "Ce media n'a pas été supprimé car vous n'avez pas confirmer que vous étiez sur."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer des médias d'un autre utilisateur. Procédez avec prudence."
|
msgstr "Vous êtes sur le point de supprimer des médias d'un autre utilisateur. Procédez avec prudence."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr "Vous avez supprimé cet élément de la collection."
|
msgstr "Vous avez supprimé cet élément de la collection."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "L'élément n'as pas été supprimé car vous n'avez pas confirmé votre certitude."
|
msgstr "L'élément n'as pas été supprimé car vous n'avez pas confirmé votre certitude."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr "Vous vous apprêtez à supprimer un élément de la collection d'un autre utilisateur. Procédez avec attention."
|
msgstr "Vous vous apprêtez à supprimer un élément de la collection d'un autre utilisateur. Procédez avec attention."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "Vous avez supprimé la collection \"%s\""
|
msgstr "Vous avez supprimé la collection \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "La collection n'as pas été supprimée car vous n'avez pas confirmé votre certitude"
|
msgstr "La collection n'as pas été supprimée car vous n'avez pas confirmé votre certitude"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Vous vous apprêtez à supprimer la collection d'un autre utilisateur. Procédez avec attention."
|
msgstr "Vous vous apprêtez à supprimer la collection d'un autre utilisateur. Procédez avec attention."
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-09-24 14:01-0500\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-21 16:56+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: GenghisKhan <genghiskhan@gmx.ca>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "לא ניתן היה למצוא מישהו עם שם משתמש או ד
|
|||||||
msgid "You can now log in using your new password."
|
msgid "You can now log in using your new password."
|
||||||
msgstr "כעת ביכולתך להתחבר באמצעות סיסמתך החדשה."
|
msgstr "כעת ביכולתך להתחבר באמצעות סיסמתך החדשה."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:25 mediagoblin/edit/forms.py:83
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:25 mediagoblin/edit/forms.py:82
|
||||||
#: mediagoblin/submit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:47
|
#: mediagoblin/submit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:47
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:40
|
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:40
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
@ -103,7 +103,7 @@ msgid "Description of this work"
|
|||||||
msgstr "תיאור של מלאכה זו"
|
msgstr "תיאור של מלאכה זו"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:29 mediagoblin/edit/forms.py:52
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:29 mediagoblin/edit/forms.py:52
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:87 mediagoblin/submit/forms.py:32
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:86 mediagoblin/submit/forms.py:32
|
||||||
#: mediagoblin/submit/forms.py:51 mediagoblin/user_pages/forms.py:44
|
#: mediagoblin/submit/forms.py:51 mediagoblin/user_pages/forms.py:44
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can use\n"
|
"You can use\n"
|
||||||
@ -119,11 +119,11 @@ msgstr "תגיות"
|
|||||||
msgid "Separate tags by commas."
|
msgid "Separate tags by commas."
|
||||||
msgstr "הפרד תגיות בעזרת פסיקים."
|
msgstr "הפרד תגיות בעזרת פסיקים."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:38 mediagoblin/edit/forms.py:91
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:38 mediagoblin/edit/forms.py:90
|
||||||
msgid "Slug"
|
msgid "Slug"
|
||||||
msgstr "חשופית"
|
msgstr "חשופית"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:39 mediagoblin/edit/forms.py:92
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:39 mediagoblin/edit/forms.py:91
|
||||||
msgid "The slug can't be empty"
|
msgid "The slug can't be empty"
|
||||||
msgstr "החשופית לא יכולה להיות ריקה"
|
msgstr "החשופית לא יכולה להיות ריקה"
|
||||||
|
|
||||||
@ -162,20 +162,20 @@ msgstr "הזן את סיסמתך הישנה כדי להוכיח שאתה הבע
|
|||||||
msgid "New password"
|
msgid "New password"
|
||||||
msgstr "סיסמה חדשה"
|
msgstr "סיסמה חדשה"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:72
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:71
|
||||||
msgid "Email me when others comment on my media"
|
msgid "Email me when others comment on my media"
|
||||||
msgstr "שלח לי דוא״ל כאשר אחרים מגיבים על המדיה שלי"
|
msgstr "שלח לי דוא״ל כאשר אחרים מגיבים על המדיה שלי"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:84
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:83
|
||||||
msgid "The title can't be empty"
|
msgid "The title can't be empty"
|
||||||
msgstr "הכותרת לא יכולה להיות ריקה"
|
msgstr "הכותרת לא יכולה להיות ריקה"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:86 mediagoblin/submit/forms.py:50
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:85 mediagoblin/submit/forms.py:50
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:43
|
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:43
|
||||||
msgid "Description of this collection"
|
msgid "Description of this collection"
|
||||||
msgstr "תיאור אוסף זה"
|
msgstr "תיאור אוסף זה"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:93
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The title part of this collection's address. You usually don't need to "
|
"The title part of this collection's address. You usually don't need to "
|
||||||
"change this."
|
"change this."
|
||||||
@ -189,33 +189,38 @@ msgstr "רשומה עם חשופית זו כבר קיימת עבור משתמש
|
|||||||
msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "אתה עורך מדיה של משתמש אחר. המשך בזהירות."
|
msgstr "אתה עורך מדיה של משתמש אחר. המשך בזהירות."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:182
|
#: mediagoblin/edit/views.py:156
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You added the attachment %s!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/edit/views.py:181
|
||||||
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "אתה עורך דיוקן של משתמש. המשך בזהירות."
|
msgstr "אתה עורך דיוקן של משתמש. המשך בזהירות."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:198
|
#: mediagoblin/edit/views.py:197
|
||||||
msgid "Profile changes saved"
|
msgid "Profile changes saved"
|
||||||
msgstr "שינויי דיוקן נשמרו"
|
msgstr "שינויי דיוקן נשמרו"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:227 mediagoblin/edit/views.py:247
|
#: mediagoblin/edit/views.py:226 mediagoblin/edit/views.py:246
|
||||||
msgid "Account settings saved"
|
msgid "Account settings saved"
|
||||||
msgstr "הגדרות חשבון נשמרו"
|
msgstr "הגדרות חשבון נשמרו"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:252
|
#: mediagoblin/edit/views.py:251
|
||||||
msgid "Wrong password"
|
msgid "Wrong password"
|
||||||
msgstr "סיסמה שגויה"
|
msgstr "סיסמה שגויה"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:288 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr "כבר יש לך אוסף שקרוי בשם \"%s\"!"
|
msgstr "כבר יש לך אוסף שקרוי בשם \"%s\"!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:292
|
#: mediagoblin/edit/views.py:291
|
||||||
msgid "A collection with that slug already exists for this user."
|
msgid "A collection with that slug already exists for this user."
|
||||||
msgstr "אוסף עם חשופית זו כבר קיים עבור משתמש זה."
|
msgstr "אוסף עם חשופית זו כבר קיים עבור משתמש זה."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:309
|
#: mediagoblin/edit/views.py:308
|
||||||
msgid "You are editing another user's collection. Proceed with caution."
|
msgid "You are editing another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "אתה עורך אוסף של משתמש אחר. המשך בזהירות."
|
msgstr "אתה עורך אוסף של משתמש אחר. המשך בזהירות."
|
||||||
|
|
||||||
@ -232,7 +237,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr "בכל אופן, קישור מדור symlink נמצא; הוסר.\n"
|
msgstr "בכל אופן, קישור מדור symlink נמצא; הוסר.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "צר לי, אינני תומך בטיפוס קובץ זה :("
|
msgstr "צר לי, אינני תומך בטיפוס קובץ זה :("
|
||||||
|
|
||||||
@ -327,62 +332,43 @@ msgstr "הידד! נשלח!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr "אוסף \"%s\" התווסף!"
|
msgstr "אוסף \"%s\" התווסף!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:24
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "Image of 404 goblin stressing out"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:25
|
|
||||||
msgid "Oops!"
|
|
||||||
msgstr "אופס!"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:26
|
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!"
|
|
||||||
msgstr "לא נראה שיש עמוד בכתובת זו. עמך הסליחה!"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:28
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"If you're sure the address is correct, maybe the page you're looking for has"
|
|
||||||
" been moved or deleted."
|
|
||||||
msgstr "במידה ואתה בטוח שהכתובת הינה אכן נכונה, ייתכן שהעמוד שאתה מחפש הועבר או נמחק."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "לוגו MediaGoblin"
|
msgstr "לוגו MediaGoblin"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
|
msgid "log out"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
|
msgid "Add media"
|
||||||
|
msgstr "הוספת מדיה"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "אמת את הדוא״ל שלך!"
|
msgstr "אמת את הדוא״ל שלך!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:66
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
msgid "+ Add media"
|
|
||||||
msgstr "+ הוספת מדיה"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:67
|
|
||||||
msgid "+ Add collection"
|
|
||||||
msgstr "+ הוספת אוסף"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:69
|
|
||||||
msgid "View your profile"
|
|
||||||
msgstr "צפיה בדיוקן שלך"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
|
||||||
msgid "Log out"
|
|
||||||
msgstr "התנתקות"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "התחברות"
|
msgstr "התחברות"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "מופעל על ידי <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, פרויקט <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
msgstr "מופעל על ידי <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, פרויקט <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -390,31 +376,56 @@ msgid ""
|
|||||||
"href=\"%(source_link)s\">Source code</a> available."
|
"href=\"%(source_link)s\">Source code</a> available."
|
||||||
msgstr "משוחרר תחת הרשיון <a href=\"http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html\">AGPL</a>. <a href=\"%(source_link)s\">קוד מקור</a> זמין."
|
msgstr "משוחרר תחת הרשיון <a href=\"http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html\">AGPL</a>. <a href=\"%(source_link)s\">קוד מקור</a> זמין."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/error.html:24
|
||||||
|
msgid "Image of goblin stressing out"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:25
|
||||||
|
msgid "Actions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
||||||
|
msgid "Create new collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34
|
||||||
|
msgid "Change account settings"
|
||||||
|
msgstr "שינוי הגדרות חשבון"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:21
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:26
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:21
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:26
|
||||||
|
msgid "Media processing panel"
|
||||||
|
msgstr "לוח עיבוד מדיה"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:51
|
||||||
msgid "Explore"
|
msgid "Explore"
|
||||||
msgstr "לחקור"
|
msgstr "לחקור"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53
|
||||||
msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!"
|
msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!"
|
||||||
msgstr "שלום לך, ברוך בואך אל אתר MediaGoblin זה!"
|
msgstr "שלום לך, ברוך בואך אל אתר MediaGoblin זה!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This site is running <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, an "
|
"This site is running <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, an "
|
||||||
"extraordinarily great piece of media hosting software."
|
"extraordinarily great piece of media hosting software."
|
||||||
msgstr "אתר זה מריץ <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, חתיכת תוכנת אירוח מדיה יוצאת מן הכלל."
|
msgstr "אתר זה מריץ <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, חתיכת תוכנת אירוח מדיה יוצאת מן הכלל."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:29
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:56
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"To add your own media, place comments, and more, you can log in with your "
|
"To add your own media, place comments, and more, you can log in with your "
|
||||||
"MediaGoblin account."
|
"MediaGoblin account."
|
||||||
msgstr "בכדי להוסיף את המדיה שלך, להשים תגובות, ועוד, ביכולתך להתחבר עם חשבון MediaGoblin."
|
msgstr "בכדי להוסיף את המדיה שלך, להשים תגובות, ועוד, ביכולתך להתחבר עם חשבון MediaGoblin."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:58
|
||||||
msgid "Don't have one yet? It's easy!"
|
msgid "Don't have one yet? It's easy!"
|
||||||
msgstr "אין ברשותך חשבון עדיין? זה קל!"
|
msgstr "אין ברשותך חשבון עדיין? זה קל!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:32
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:59
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<a class=\"button_action_highlight\" href=\"%(register_url)s\">Create an account at this site</a>\n"
|
"<a class=\"button_action_highlight\" href=\"%(register_url)s\">Create an account at this site</a>\n"
|
||||||
@ -422,17 +433,10 @@ msgid ""
|
|||||||
" <a class=\"button_action\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">Set up MediaGoblin on your own server</a>"
|
" <a class=\"button_action\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">Set up MediaGoblin on your own server</a>"
|
||||||
msgstr "<a class=\"button_action_highlight\" href=\"%(register_url)s\">יצירת חשבון אצל אתר זה</a>\n או\n <a class=\"button_action\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">להתקין את MediaGoblin על שרתך</a>"
|
msgstr "<a class=\"button_action_highlight\" href=\"%(register_url)s\">יצירת חשבון אצל אתר זה</a>\n או\n <a class=\"button_action\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">להתקין את MediaGoblin על שרתך</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:67
|
||||||
msgid "Most recent media"
|
msgid "Most recent media"
|
||||||
msgstr "המדיה האחרונה ביותר"
|
msgstr "המדיה האחרונה ביותר"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:21
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:26
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:21
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:26
|
|
||||||
msgid "Media processing panel"
|
|
||||||
msgstr "לוח עיבוד מדיה"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:29
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:29
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Here you can track the state of media being processed on this instance."
|
"Here you can track the state of media being processed on this instance."
|
||||||
@ -541,30 +545,43 @@ msgstr "שלום %(username)s,\n\nבכדי להפעיל את חשבונך אצל
|
|||||||
msgid "Editing attachments for %(media_title)s"
|
msgid "Editing attachments for %(media_title)s"
|
||||||
msgstr "עריכת תצריפים עבור %(media_title)s"
|
msgstr "עריכת תצריפים עבור %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/attachments.html:43
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:171
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:187
|
||||||
|
msgid "Attachments"
|
||||||
|
msgstr "תצריפים"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/attachments.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:192
|
||||||
|
msgid "Add attachment"
|
||||||
|
msgstr "הוספת תצריף"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/attachments.html:60
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:41
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_collection.html:32
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:46
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html:52
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:81
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:48
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "ביטול"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/attachments.html:62
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:42
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:51
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_collection.html:33
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:41
|
||||||
|
msgid "Save changes"
|
||||||
|
msgstr "שמירת שינויים"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:23
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:23
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:35
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:35
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Editing %(media_title)s"
|
msgid "Editing %(media_title)s"
|
||||||
msgstr "עריכת %(media_title)s"
|
msgstr "עריכת %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:42
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_collection.html:32
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:46
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html:53
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:82
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:49
|
|
||||||
msgid "Cancel"
|
|
||||||
msgstr "ביטול"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:43
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:47
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_collection.html:33
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:41
|
|
||||||
msgid "Save changes"
|
|
||||||
msgstr "שמירת שינויים"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:41
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Changing %(username)s's account settings"
|
msgid "Changing %(username)s's account settings"
|
||||||
msgstr "שינוי הגדרות חשבון עבור %(username)s"
|
msgstr "שינוי הגדרות חשבון עבור %(username)s"
|
||||||
@ -590,13 +607,12 @@ msgstr "מדיה מתויגת עם: %(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/image.html:23
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "הורדה"
|
msgstr "הורדה"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:38
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:38
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/image.html:27
|
|
||||||
msgid "Original"
|
msgid "Original"
|
||||||
msgstr "מקורי/ת"
|
msgstr "מקורי/ת"
|
||||||
|
|
||||||
@ -623,6 +639,56 @@ msgstr "קובץ מקורי"
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr "קובץ WebM (קודק Vorbis)"
|
msgstr "קובץ WebM (קודק Vorbis)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr "תמונה עבור %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -647,7 +713,7 @@ msgstr "הוספת אוסף"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/collection.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/collection.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:83
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:82
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "הוספה"
|
msgstr "הוספה"
|
||||||
|
|
||||||
@ -691,7 +757,7 @@ msgid "Really delete %(title)s?"
|
|||||||
msgstr "באמת למחוק את %(title)s?"
|
msgstr "באמת למחוק את %(title)s?"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:47
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:47
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:49
|
||||||
msgid "Delete permanently"
|
msgid "Delete permanently"
|
||||||
msgstr "מחיקה לצמיתות"
|
msgstr "מחיקה לצמיתות"
|
||||||
|
|
||||||
@ -700,7 +766,7 @@ msgstr "מחיקה לצמיתות"
|
|||||||
msgid "Really remove %(media_title)s from %(collection_title)s?"
|
msgid "Really remove %(media_title)s from %(collection_title)s?"
|
||||||
msgstr "באמת להסיר את %(media_title)s מן %(collection_title)s?"
|
msgstr "באמת להסיר את %(media_title)s מן %(collection_title)s?"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html:53
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "הסרה"
|
msgstr "הסרה"
|
||||||
|
|
||||||
@ -726,12 +792,6 @@ msgstr "המדיה של <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "❖ עיון במדיה מאת <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgstr "❖ עיון במדיה מאת <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr "תמונה עבור %(media_title)s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "הוספת תגובה"
|
msgstr "הוספת תגובה"
|
||||||
@ -758,25 +818,20 @@ msgid ""
|
|||||||
" <p>%(date)s</p>"
|
" <p>%(date)s</p>"
|
||||||
msgstr "<h3>הוסף בתאריך</h3>\n <p>%(date)s</p>"
|
msgstr "<h3>הוסף בתאריך</h3>\n <p>%(date)s</p>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:171
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:202
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:187
|
msgid "Add media to collection"
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgstr ""
|
||||||
msgstr "תצריפים"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:192
|
|
||||||
msgid "Add attachment"
|
|
||||||
msgstr "הוספת תצריף"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Add %(title)s to collection"
|
msgid "Add %(title)s to collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:51
|
||||||
msgid "+"
|
msgid "+"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:57
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:56
|
||||||
msgid "Add a new collection"
|
msgid "Add a new collection"
|
||||||
msgstr "הוספת אוסף חדש"
|
msgstr "הוספת אוסף חדש"
|
||||||
|
|
||||||
@ -847,43 +902,27 @@ msgstr "עריכת דיוקן"
|
|||||||
msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)."
|
msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)."
|
||||||
msgstr "משתמש זה לא מילא דיוקן (עדיין)."
|
msgstr "משתמש זה לא מילא דיוקן (עדיין)."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:132
|
||||||
msgid "Change account settings"
|
|
||||||
msgstr "שינוי הגדרות חשבון"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "View all of %(username)s's media"
|
msgid "View all of %(username)s's media"
|
||||||
msgstr "הצגת כל המדיה של %(username)s"
|
msgstr "הצגת כל המדיה של %(username)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is where your media will appear, but you don't seem to have added "
|
"This is where your media will appear, but you don't seem to have added "
|
||||||
"anything yet."
|
"anything yet."
|
||||||
msgstr "כאן זה המקום בו המדיה שלך תופיע, אולם לא נראה שהוספת משהו עדיין."
|
msgstr "כאן זה המקום בו המדיה שלך תופיע, אולם לא נראה שהוספת משהו עדיין."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
msgid "Add media"
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
||||||
msgstr "הוספת מדיה"
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:87
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72
|
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "לא נראה שיש כאן מדיה כלשהי עדיין..."
|
msgstr "לא נראה שיש כאן מדיה כלשהי עדיין..."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:39
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
||||||
#, python-format
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<br />\n"
|
|
||||||
" <a href=\"%(entry_url)s\">%(note)s</a>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:47
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "<br /><a href=\"%(remove_url)s\" class=\"remove\">(remove)</a>"
|
|
||||||
msgstr "<br /><a href=\"%(remove_url)s\" class=\"remove\">(הסר)</a>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "In collections (%(collected)s)"
|
msgid "In collections (%(collected)s)"
|
||||||
@ -901,7 +940,7 @@ msgstr "ערוץ Atom"
|
|||||||
msgid "Location"
|
msgid "Location"
|
||||||
msgstr "מיקום"
|
msgstr "מיקום"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/geolocation_map.html:38
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/geolocation_map.html:53
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "View on <a href=\"%(osm_url)s\">OpenStreetMap</a>"
|
msgid "View on <a href=\"%(osm_url)s\">OpenStreetMap</a>"
|
||||||
msgstr "הצגה אצל <a href=\"%(osm_url)s\">OpenStreetMap</a>"
|
msgstr "הצגה אצל <a href=\"%(osm_url)s\">OpenStreetMap</a>"
|
||||||
@ -940,6 +979,32 @@ msgstr "מתויגת עם"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "לא ניתן היה לקרוא את קובץ התמונה."
|
msgstr "לא ניתן היה לקרוא את קובץ התמונה."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
||||||
|
msgid "Oops!"
|
||||||
|
msgstr "אופס!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
|
msgid "An error occured"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
||||||
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
|
"user accounts again?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
" deleted."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
||||||
msgid "I am sure I want to delete this"
|
msgid "I am sure I want to delete this"
|
||||||
msgstr "אני בטוח שברצוני למחוק זאת"
|
msgstr "אני בטוח שברצוני למחוק זאת"
|
||||||
@ -960,74 +1025,74 @@ msgstr "הכללת פתק"
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr "הגיב/ה על פרסומך"
|
msgstr "הגיב/ה על פרסומך"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "אופס, תגובתך היתה ריקה."
|
msgstr "אופס, תגובתך היתה ריקה."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "תגובתך פורסמה!"
|
msgstr "תגובתך פורסמה!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr "עליך לבחור או להוסיף אוסף"
|
msgstr "עליך לבחור או להוסיף אוסף"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" כבר קיים באוסף \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" כבר קיים באוסף \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" הוסף אל האוסף \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" הוסף אל האוסף \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr "נא לבדוק את רישומייך ולנסות שוב."
|
msgstr "נא לבדוק את רישומייך ולנסות שוב."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr "נראה שכמה קבצים עם רישום זה חסרים. למחוק בכל זאת"
|
msgstr "נראה שכמה קבצים עם רישום זה חסרים. למחוק בכל זאת"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "מחקת את מדיה זו."
|
msgstr "מחקת את מדיה זו."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "המדיה לא נמחקה מכיוון שלא סימנת שאתה בטוח."
|
msgstr "המדיה לא נמחקה מכיוון שלא סימנת שאתה בטוח."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "בחרת למחוק מדיה של משתמש אחר. המשך בזהירות."
|
msgstr "בחרת למחוק מדיה של משתמש אחר. המשך בזהירות."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr "מחקת את הפריט מן אוסף זה."
|
msgstr "מחקת את הפריט מן אוסף זה."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "הפריט לא הוסר מכיוון שלא סימנת שאתה בטוח."
|
msgstr "הפריט לא הוסר מכיוון שלא סימנת שאתה בטוח."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr "בחרת למחוק פריט מן אוסף של משתמש אחר. המשך בזהירות."
|
msgstr "בחרת למחוק פריט מן אוסף של משתמש אחר. המשך בזהירות."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "מחקת את האוסף \"%s\""
|
msgstr "מחקת את האוסף \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "האוסף לא הוסר מכיוון שלא סימנת שאתה בטוח."
|
msgstr "האוסף לא הוסר מכיוון שלא סימנת שאתה בטוח."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "בחרת למחוק אוסף של משתמש אחר. המשך בזהירות."
|
msgstr "בחרת למחוק אוסף של משתמש אחר. המשך בזהירות."
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -212,7 +212,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -238,7 +238,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -333,43 +333,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Initiar session"
|
msgstr "Initiar session"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -608,6 +608,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -639,6 +640,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -742,12 +793,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -981,74 +1026,74 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-09-24 14:01-0500\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-10-07 22:28+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: tryggvib <tryggvib@fsfi.is>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "Gat ekki fundið neinn með það notandanafn eða lykilorð."
|
|||||||
msgid "You can now log in using your new password."
|
msgid "You can now log in using your new password."
|
||||||
msgstr "Þú getur núna innskráð þig með nýja lykilorðinu þínu."
|
msgstr "Þú getur núna innskráð þig með nýja lykilorðinu þínu."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:25 mediagoblin/edit/forms.py:83
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:25 mediagoblin/edit/forms.py:82
|
||||||
#: mediagoblin/submit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:47
|
#: mediagoblin/submit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:47
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:40
|
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:40
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
@ -103,7 +103,7 @@ msgid "Description of this work"
|
|||||||
msgstr "Lýsing á þessu efni"
|
msgstr "Lýsing á þessu efni"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:29 mediagoblin/edit/forms.py:52
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:29 mediagoblin/edit/forms.py:52
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:87 mediagoblin/submit/forms.py:32
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:86 mediagoblin/submit/forms.py:32
|
||||||
#: mediagoblin/submit/forms.py:51 mediagoblin/user_pages/forms.py:44
|
#: mediagoblin/submit/forms.py:51 mediagoblin/user_pages/forms.py:44
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can use\n"
|
"You can use\n"
|
||||||
@ -119,11 +119,11 @@ msgstr "Efnisorð"
|
|||||||
msgid "Separate tags by commas."
|
msgid "Separate tags by commas."
|
||||||
msgstr "Aðskildu efnisorðin með kommum."
|
msgstr "Aðskildu efnisorðin með kommum."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:38 mediagoblin/edit/forms.py:91
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:38 mediagoblin/edit/forms.py:90
|
||||||
msgid "Slug"
|
msgid "Slug"
|
||||||
msgstr "Vefslóðarormur"
|
msgstr "Vefslóðarormur"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:39 mediagoblin/edit/forms.py:92
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:39 mediagoblin/edit/forms.py:91
|
||||||
msgid "The slug can't be empty"
|
msgid "The slug can't be empty"
|
||||||
msgstr "Vefslóðarormurinn getur ekki verið tómur"
|
msgstr "Vefslóðarormurinn getur ekki verið tómur"
|
||||||
|
|
||||||
@ -162,20 +162,20 @@ msgstr "Skráðu gamla lykilorðið þitt til að sanna að þú átt þennan a
|
|||||||
msgid "New password"
|
msgid "New password"
|
||||||
msgstr "Nýtt lykilorð"
|
msgstr "Nýtt lykilorð"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:72
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:71
|
||||||
msgid "Email me when others comment on my media"
|
msgid "Email me when others comment on my media"
|
||||||
msgstr "Senda mér tölvupóst þegar einhver bætir athugasemd við efnið mitt"
|
msgstr "Senda mér tölvupóst þegar einhver bætir athugasemd við efnið mitt"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:84
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:83
|
||||||
msgid "The title can't be empty"
|
msgid "The title can't be empty"
|
||||||
msgstr "Þessi titill getur verið innihaldslaus"
|
msgstr "Þessi titill getur verið innihaldslaus"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:86 mediagoblin/submit/forms.py:50
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:85 mediagoblin/submit/forms.py:50
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:43
|
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:43
|
||||||
msgid "Description of this collection"
|
msgid "Description of this collection"
|
||||||
msgstr "Lýsing á þessu albúmi"
|
msgstr "Lýsing á þessu albúmi"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:93
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The title part of this collection's address. You usually don't need to "
|
"The title part of this collection's address. You usually don't need to "
|
||||||
"change this."
|
"change this."
|
||||||
@ -189,33 +189,38 @@ msgstr "Efni merkt með þessum vefslóðarormi er nú þegar til fyrir þennan
|
|||||||
msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Þú ert að breyta efni annars notanda. Farðu mjög varlega."
|
msgstr "Þú ert að breyta efni annars notanda. Farðu mjög varlega."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:182
|
#: mediagoblin/edit/views.py:156
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You added the attachment %s!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/edit/views.py:181
|
||||||
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Þú ert að breyta kenniskrá notanda. Farðu mjög varlega."
|
msgstr "Þú ert að breyta kenniskrá notanda. Farðu mjög varlega."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:198
|
#: mediagoblin/edit/views.py:197
|
||||||
msgid "Profile changes saved"
|
msgid "Profile changes saved"
|
||||||
msgstr "Breytingar á kenniskrá vistaðar"
|
msgstr "Breytingar á kenniskrá vistaðar"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:227 mediagoblin/edit/views.py:247
|
#: mediagoblin/edit/views.py:226 mediagoblin/edit/views.py:246
|
||||||
msgid "Account settings saved"
|
msgid "Account settings saved"
|
||||||
msgstr "Aðgangsstillingar vistaðar"
|
msgstr "Aðgangsstillingar vistaðar"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:252
|
#: mediagoblin/edit/views.py:251
|
||||||
msgid "Wrong password"
|
msgid "Wrong password"
|
||||||
msgstr "Vitlaust lykilorð"
|
msgstr "Vitlaust lykilorð"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:288 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr "Þú hefur nú þegar albúm sem kallast \"%s\"!"
|
msgstr "Þú hefur nú þegar albúm sem kallast \"%s\"!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:292
|
#: mediagoblin/edit/views.py:291
|
||||||
msgid "A collection with that slug already exists for this user."
|
msgid "A collection with that slug already exists for this user."
|
||||||
msgstr "Albúm með þessu vefslóðarormi er nú þegar til fyrir þennan notanda."
|
msgstr "Albúm með þessu vefslóðarormi er nú þegar til fyrir þennan notanda."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:309
|
#: mediagoblin/edit/views.py:308
|
||||||
msgid "You are editing another user's collection. Proceed with caution."
|
msgid "You are editing another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Þú ert að breyta albúmi annars notanda. Farðu mjög varlega."
|
msgstr "Þú ert að breyta albúmi annars notanda. Farðu mjög varlega."
|
||||||
|
|
||||||
@ -232,7 +237,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr "Fann samt gamlan táknrænan tengil á möppu; fjarlægður.\n"
|
msgstr "Fann samt gamlan táknrænan tengil á möppu; fjarlægður.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "Ég styð því miður ekki þessa gerð af skrám :("
|
msgstr "Ég styð því miður ekki þessa gerð af skrám :("
|
||||||
|
|
||||||
@ -327,62 +332,43 @@ msgstr "Jibbí jei! Það tókst að senda inn!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr "Albúmið \"%s\" var búið til!"
|
msgstr "Albúmið \"%s\" var búið til!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:24
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "Image of 404 goblin stressing out"
|
|
||||||
msgstr "Mynd af 404 durti að teygja úr sér"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:25
|
|
||||||
msgid "Oops!"
|
|
||||||
msgstr "Obbosí!"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:26
|
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!"
|
|
||||||
msgstr "Því miður þá virðist ekki vera til síða á þessari vefslóð."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:28
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"If you're sure the address is correct, maybe the page you're looking for has"
|
|
||||||
" been moved or deleted."
|
|
||||||
msgstr "Ef þú ert viss um að vefslóðin virkar þá ertu kannski búið að færa eða eyða síðunni sem þú ert að leita að."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "MediaGoblin einkennismerkið"
|
msgstr "MediaGoblin einkennismerkið"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
|
msgid "log out"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
|
msgid "Add media"
|
||||||
|
msgstr "Senda inn efni"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "Staðfestu netfangið þitt!"
|
msgstr "Staðfestu netfangið þitt!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:66
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
msgid "+ Add media"
|
|
||||||
msgstr "+ Senda inn efni"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:67
|
|
||||||
msgid "+ Add collection"
|
|
||||||
msgstr "+ Búa til albúm"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:69
|
|
||||||
msgid "View your profile"
|
|
||||||
msgstr "Skoða kenniskrána þína"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
|
||||||
msgid "Log out"
|
|
||||||
msgstr "Skrá út"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Innskráning"
|
msgstr "Innskráning"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "Keyrt af <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, sem er <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> verkefni."
|
msgstr "Keyrt af <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, sem er <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> verkefni."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -390,31 +376,56 @@ msgid ""
|
|||||||
"href=\"%(source_link)s\">Source code</a> available."
|
"href=\"%(source_link)s\">Source code</a> available."
|
||||||
msgstr "Gefið út undir <a href=\"http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html\">AGPL</a>. <a href=\"%(source_link)s\">Frumkóti</a> aðgengilegur."
|
msgstr "Gefið út undir <a href=\"http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html\">AGPL</a>. <a href=\"%(source_link)s\">Frumkóti</a> aðgengilegur."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/error.html:24
|
||||||
|
msgid "Image of goblin stressing out"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:25
|
||||||
|
msgid "Actions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
||||||
|
msgid "Create new collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34
|
||||||
|
msgid "Change account settings"
|
||||||
|
msgstr "Breyta stillingum notandaaðgangs"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:21
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:26
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:21
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:26
|
||||||
|
msgid "Media processing panel"
|
||||||
|
msgstr "Margmiðlunarvinnsluskiki"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:51
|
||||||
msgid "Explore"
|
msgid "Explore"
|
||||||
msgstr "Skoða"
|
msgstr "Skoða"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53
|
||||||
msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!"
|
msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!"
|
||||||
msgstr "Hæ! Gakktu í bæinn á þetta MediaGoblin vefsvæði!"
|
msgstr "Hæ! Gakktu í bæinn á þetta MediaGoblin vefsvæði!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This site is running <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, an "
|
"This site is running <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, an "
|
||||||
"extraordinarily great piece of media hosting software."
|
"extraordinarily great piece of media hosting software."
|
||||||
msgstr "Þetta vefsvæði keyrira á <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a> sem er ótrúlega frábær hugbúnaður til að geyma margmiðlunarefni."
|
msgstr "Þetta vefsvæði keyrira á <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a> sem er ótrúlega frábær hugbúnaður til að geyma margmiðlunarefni."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:29
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:56
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"To add your own media, place comments, and more, you can log in with your "
|
"To add your own media, place comments, and more, you can log in with your "
|
||||||
"MediaGoblin account."
|
"MediaGoblin account."
|
||||||
msgstr "Til að senda inn þitt efni, gera athugasemdir og fleira getur þú skráð þig inn með þínum MediaGoblin aðgangi."
|
msgstr "Til að senda inn þitt efni, gera athugasemdir og fleira getur þú skráð þig inn með þínum MediaGoblin aðgangi."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:58
|
||||||
msgid "Don't have one yet? It's easy!"
|
msgid "Don't have one yet? It's easy!"
|
||||||
msgstr "Ertu ekki með aðgang? Það er auðvelt að búa til!"
|
msgstr "Ertu ekki með aðgang? Það er auðvelt að búa til!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:32
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:59
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<a class=\"button_action_highlight\" href=\"%(register_url)s\">Create an account at this site</a>\n"
|
"<a class=\"button_action_highlight\" href=\"%(register_url)s\">Create an account at this site</a>\n"
|
||||||
@ -422,17 +433,10 @@ msgid ""
|
|||||||
" <a class=\"button_action\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">Set up MediaGoblin on your own server</a>"
|
" <a class=\"button_action\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">Set up MediaGoblin on your own server</a>"
|
||||||
msgstr "<a class=\"button_action_highlight\" href=\"%(register_url)s\">Búa til aðgang á þessari síðu</a>\n eða\n <a class=\"button_action\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">Settu upp þinn eigin margmiðlunarþjón</a>"
|
msgstr "<a class=\"button_action_highlight\" href=\"%(register_url)s\">Búa til aðgang á þessari síðu</a>\n eða\n <a class=\"button_action\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">Settu upp þinn eigin margmiðlunarþjón</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:67
|
||||||
msgid "Most recent media"
|
msgid "Most recent media"
|
||||||
msgstr "Nýlegt efni"
|
msgstr "Nýlegt efni"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:21
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:26
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:21
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:26
|
|
||||||
msgid "Media processing panel"
|
|
||||||
msgstr "Margmiðlunarvinnsluskiki"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:29
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:29
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Here you can track the state of media being processed on this instance."
|
"Here you can track the state of media being processed on this instance."
|
||||||
@ -541,30 +545,43 @@ msgstr "Hæ %(username)s,\n\ntil að virkja GNU MediaGoblin aðganginn þinn, op
|
|||||||
msgid "Editing attachments for %(media_title)s"
|
msgid "Editing attachments for %(media_title)s"
|
||||||
msgstr "Breyti viðhengjum við: %(media_title)s"
|
msgstr "Breyti viðhengjum við: %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/attachments.html:43
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:171
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:187
|
||||||
|
msgid "Attachments"
|
||||||
|
msgstr "Viðhengi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/attachments.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:192
|
||||||
|
msgid "Add attachment"
|
||||||
|
msgstr "Bæta við viðhengi"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/attachments.html:60
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:41
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_collection.html:32
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:46
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html:52
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:81
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:48
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "Hætta við"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/attachments.html:62
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:42
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:51
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_collection.html:33
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:41
|
||||||
|
msgid "Save changes"
|
||||||
|
msgstr "Vista breytingar"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:23
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:23
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:35
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:35
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Editing %(media_title)s"
|
msgid "Editing %(media_title)s"
|
||||||
msgstr "Breyti %(media_title)s"
|
msgstr "Breyti %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:42
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_collection.html:32
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:46
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html:53
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:82
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:49
|
|
||||||
msgid "Cancel"
|
|
||||||
msgstr "Hætta við"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:43
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:47
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_collection.html:33
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:41
|
|
||||||
msgid "Save changes"
|
|
||||||
msgstr "Vista breytingar"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:41
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Changing %(username)s's account settings"
|
msgid "Changing %(username)s's account settings"
|
||||||
msgstr "Breyti notandaaðgangsstillingum fyrir: %(username)s"
|
msgstr "Breyti notandaaðgangsstillingum fyrir: %(username)s"
|
||||||
@ -590,13 +607,12 @@ msgstr "Efni merkt með: %(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/image.html:23
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Sækja af Netinu"
|
msgstr "Sækja af Netinu"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:38
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:38
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/image.html:27
|
|
||||||
msgid "Original"
|
msgid "Original"
|
||||||
msgstr "Upphafleg skrá"
|
msgstr "Upphafleg skrá"
|
||||||
|
|
||||||
@ -623,6 +639,56 @@ msgstr "Upphaflega skráin"
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr "WebM skrá (Vorbis víxlþjöppun)"
|
msgstr "WebM skrá (Vorbis víxlþjöppun)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr "Mynd fyrir %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -647,7 +713,7 @@ msgstr "Búa til albúm"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/collection.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/collection.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:83
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:82
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "Bæta við"
|
msgstr "Bæta við"
|
||||||
|
|
||||||
@ -691,7 +757,7 @@ msgid "Really delete %(title)s?"
|
|||||||
msgstr "Virkilega eyða %(title)s?"
|
msgstr "Virkilega eyða %(title)s?"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:47
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:47
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:49
|
||||||
msgid "Delete permanently"
|
msgid "Delete permanently"
|
||||||
msgstr "Eytt algjörlega"
|
msgstr "Eytt algjörlega"
|
||||||
|
|
||||||
@ -700,7 +766,7 @@ msgstr "Eytt algjörlega"
|
|||||||
msgid "Really remove %(media_title)s from %(collection_title)s?"
|
msgid "Really remove %(media_title)s from %(collection_title)s?"
|
||||||
msgstr "Virkilega fjarlægja %(media_title)s úr %(collection_title)s albúminu?"
|
msgstr "Virkilega fjarlægja %(media_title)s úr %(collection_title)s albúminu?"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html:53
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "Fjarlægja"
|
msgstr "Fjarlægja"
|
||||||
|
|
||||||
@ -726,12 +792,6 @@ msgstr "Efni sem <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a> á"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "❖ Skoða efnið sem <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a> setti inn"
|
msgstr "❖ Skoða efnið sem <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a> setti inn"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr "Mynd fyrir %(media_title)s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "Bæta við athugasemd"
|
msgstr "Bæta við athugasemd"
|
||||||
@ -758,25 +818,20 @@ msgid ""
|
|||||||
" <p>%(date)s</p>"
|
" <p>%(date)s</p>"
|
||||||
msgstr "<h3>Bætt við:</h3>\n <p>%(date)s</p>"
|
msgstr "<h3>Bætt við:</h3>\n <p>%(date)s</p>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:171
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:202
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:187
|
msgid "Add media to collection"
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgstr ""
|
||||||
msgstr "Viðhengi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:192
|
|
||||||
msgid "Add attachment"
|
|
||||||
msgstr "Bæta við viðhengi"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Add %(title)s to collection"
|
msgid "Add %(title)s to collection"
|
||||||
msgstr "Setja %(title)s í albúm"
|
msgstr "Setja %(title)s í albúm"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:51
|
||||||
msgid "+"
|
msgid "+"
|
||||||
msgstr "+"
|
msgstr "+"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:57
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:56
|
||||||
msgid "Add a new collection"
|
msgid "Add a new collection"
|
||||||
msgstr "Búa til nýtt albúm"
|
msgstr "Búa til nýtt albúm"
|
||||||
|
|
||||||
@ -847,42 +902,26 @@ msgstr "Breyta kenniskrá"
|
|||||||
msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)."
|
msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)."
|
||||||
msgstr "Þessi notandi hefur ekki fyllt inn í upplýsingar um sig (ennþá)."
|
msgstr "Þessi notandi hefur ekki fyllt inn í upplýsingar um sig (ennþá)."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:132
|
||||||
msgid "Change account settings"
|
|
||||||
msgstr "Breyta stillingum notandaaðgangs"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "View all of %(username)s's media"
|
msgid "View all of %(username)s's media"
|
||||||
msgstr "Skoða efnið sem %(username)s á"
|
msgstr "Skoða efnið sem %(username)s á"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is where your media will appear, but you don't seem to have added "
|
"This is where your media will appear, but you don't seem to have added "
|
||||||
"anything yet."
|
"anything yet."
|
||||||
msgstr "Þetta er staðurinn þar sem efnið þitt birtist en þú virðist ekki hafa sent neitt inn ennþá."
|
msgstr "Þetta er staðurinn þar sem efnið þitt birtist en þú virðist ekki hafa sent neitt inn ennþá."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
msgid "Add media"
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
||||||
msgstr "Senda inn efni"
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:87
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72
|
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Það virðist ekki vera neitt efni hérna ennþá..."
|
msgstr "Það virðist ekki vera neitt efni hérna ennþá..."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:39
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
||||||
#, python-format
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgid ""
|
msgstr ""
|
||||||
"<br />\n"
|
|
||||||
" <a href=\"%(entry_url)s\">%(note)s</a>"
|
|
||||||
msgstr "<br />\n <a href=\"%(entry_url)s\">%(note)s</a>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:47
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "<br /><a href=\"%(remove_url)s\" class=\"remove\">(remove)</a>"
|
|
||||||
msgstr "<br /><a href=\"%(remove_url)s\" class=\"remove\">(fjarlægja)</a>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -901,7 +940,7 @@ msgstr "Atom fréttaveita"
|
|||||||
msgid "Location"
|
msgid "Location"
|
||||||
msgstr "Staðsetning"
|
msgstr "Staðsetning"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/geolocation_map.html:38
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/geolocation_map.html:53
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "View on <a href=\"%(osm_url)s\">OpenStreetMap</a>"
|
msgid "View on <a href=\"%(osm_url)s\">OpenStreetMap</a>"
|
||||||
msgstr "Skoða á <a href=\"%(osm_url)s\">OpenStreetMap</a>"
|
msgstr "Skoða á <a href=\"%(osm_url)s\">OpenStreetMap</a>"
|
||||||
@ -940,6 +979,32 @@ msgstr "Merkt með"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "Gat ekki lesið myndskrána."
|
msgstr "Gat ekki lesið myndskrána."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
||||||
|
msgid "Oops!"
|
||||||
|
msgstr "Obbosí!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
|
msgid "An error occured"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
||||||
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
|
"user accounts again?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
" deleted."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
||||||
msgid "I am sure I want to delete this"
|
msgid "I am sure I want to delete this"
|
||||||
msgstr "Ég er viss um að ég vilji eyða þessu"
|
msgstr "Ég er viss um að ég vilji eyða þessu"
|
||||||
@ -960,74 +1025,74 @@ msgstr "Bæta við minnispunktum"
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr "skrifaði athugasemd við færsluna þína"
|
msgstr "skrifaði athugasemd við færsluna þína"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "Obbosí! Athugasemdin þín var innihaldslaus."
|
msgstr "Obbosí! Athugasemdin þín var innihaldslaus."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "Athugasemdin þín var skráð!"
|
msgstr "Athugasemdin þín var skráð!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr "Þú verður að velja eða búa til albúm"
|
msgstr "Þú verður að velja eða búa til albúm"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" er nú þegar í albúminu \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" er nú þegar í albúminu \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" sett í albúmið \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" sett í albúmið \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr "Vinsamlegast kíktu á innsendingarnar þínar og reyndu aftur."
|
msgstr "Vinsamlegast kíktu á innsendingarnar þínar og reyndu aftur."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr "Sumar af skránum við þessa innsendingu virðast vera horfnar. Eyði þrátt fyrir það."
|
msgstr "Sumar af skránum við þessa innsendingu virðast vera horfnar. Eyði þrátt fyrir það."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "Þú eyddir þessu efni."
|
msgstr "Þú eyddir þessu efni."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Efninu var ekki eytt þar sem þú merktir ekki við að þú værir viss."
|
msgstr "Efninu var ekki eytt þar sem þú merktir ekki við að þú værir viss."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Þú ert í þann mund að fara að eyða efni frá öðrum notanda. Farðu mjög varlega."
|
msgstr "Þú ert í þann mund að fara að eyða efni frá öðrum notanda. Farðu mjög varlega."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr "Þú tókst þetta efni úr albúminu."
|
msgstr "Þú tókst þetta efni úr albúminu."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Þetta efni var ekki fjarlægt af því að þú merktir ekki við að þú værir viss."
|
msgstr "Þetta efni var ekki fjarlægt af því að þú merktir ekki við að þú værir viss."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr "Þú ert í þann mund að fara að eyða efni úr albúmi annars notanda. Farðu mjög varlega."
|
msgstr "Þú ert í þann mund að fara að eyða efni úr albúmi annars notanda. Farðu mjög varlega."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "Þú eyddir albúminu \"%s\""
|
msgstr "Þú eyddir albúminu \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Þessu albúmi var ekki eytt vegna þess að þu merktir ekki við að þú værir viss."
|
msgstr "Þessu albúmi var ekki eytt vegna þess að þu merktir ekki við að þú værir viss."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Þú ert í þann mund að fara að eyða albúmi annars notanda. Farðu mjög varlega."
|
msgstr "Þú ert í þann mund að fara að eyða albúmi annars notanda. Farðu mjög varlega."
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -214,7 +214,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "Password errata"
|
msgstr "Password errata"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -240,7 +240,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "Mi dispiace, non supporto questo tipo di file :("
|
msgstr "Mi dispiace, non supporto questo tipo di file :("
|
||||||
|
|
||||||
@ -335,43 +335,43 @@ msgstr "Evviva! Caricato!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "Simbolo di MediaGoblin"
|
msgstr "Simbolo di MediaGoblin"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "Aggiungi files multimediali"
|
msgstr "Aggiungi files multimediali"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "Verifica la tua email!"
|
msgstr "Verifica la tua email!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Accedi"
|
msgstr "Accedi"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "Realizzato con <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, un progetto <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
msgstr "Realizzato con <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, un progetto <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -610,6 +610,7 @@ msgstr "File taggato con: %(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Scarica"
|
msgstr "Scarica"
|
||||||
@ -641,6 +642,56 @@ msgstr "File originario"
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr "File WebM (codec Vorbis)"
|
msgstr "File WebM (codec Vorbis)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -744,12 +795,6 @@ msgstr "Files multimediali di <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "❖ Stai guardando i files multimediali di <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgstr "❖ Stai guardando i files multimediali di <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "Aggiungi un commento"
|
msgstr "Aggiungi un commento"
|
||||||
@ -983,74 +1028,74 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr "ha commentato il tuo post"
|
msgstr "ha commentato il tuo post"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "Oops, il tuo commento era vuoto."
|
msgstr "Oops, il tuo commento era vuoto."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "Il tuo commento è stato aggiunto!"
|
msgstr "Il tuo commento è stato aggiunto!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "Hai eliminato il file."
|
msgstr "Hai eliminato il file."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Il file non è stato eliminato perchè non hai confermato di essere sicuro."
|
msgstr "Il file non è stato eliminato perchè non hai confermato di essere sicuro."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Stai eliminando un file multimediale di un altro utente. Procedi con attenzione."
|
msgstr "Stai eliminando un file multimediale di un altro utente. Procedi con attenzione."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -211,7 +211,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -237,7 +237,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -332,43 +332,43 @@ msgstr "投稿終了！"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "ログイン"
|
msgstr "ログイン"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -607,6 +607,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -638,6 +639,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -741,12 +792,6 @@ msgstr "<a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>さんのコンテンツ"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -980,74 +1025,74 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-09-24 14:01-0500\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-11-08 05:19+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: newvgund <newvgund@gmail.com>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -92,7 +92,7 @@ msgstr "사용자 이름 또는 email로 된 사용자를 찾을 수 없습니
|
|||||||
msgid "You can now log in using your new password."
|
msgid "You can now log in using your new password."
|
||||||
msgstr "이제 새로운 비밀번호로 로그인 하실 수 있습니다."
|
msgstr "이제 새로운 비밀번호로 로그인 하실 수 있습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:25 mediagoblin/edit/forms.py:83
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:25 mediagoblin/edit/forms.py:82
|
||||||
#: mediagoblin/submit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:47
|
#: mediagoblin/submit/forms.py:28 mediagoblin/submit/forms.py:47
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:40
|
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:40
|
||||||
msgid "Title"
|
msgid "Title"
|
||||||
@ -103,7 +103,7 @@ msgid "Description of this work"
|
|||||||
msgstr "이 작업에 대한 설명"
|
msgstr "이 작업에 대한 설명"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:29 mediagoblin/edit/forms.py:52
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:29 mediagoblin/edit/forms.py:52
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:87 mediagoblin/submit/forms.py:32
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:86 mediagoblin/submit/forms.py:32
|
||||||
#: mediagoblin/submit/forms.py:51 mediagoblin/user_pages/forms.py:44
|
#: mediagoblin/submit/forms.py:51 mediagoblin/user_pages/forms.py:44
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can use\n"
|
"You can use\n"
|
||||||
@ -119,11 +119,11 @@ msgstr "태그"
|
|||||||
msgid "Separate tags by commas."
|
msgid "Separate tags by commas."
|
||||||
msgstr "태그는 , 로 구분 됩니다."
|
msgstr "태그는 , 로 구분 됩니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:38 mediagoblin/edit/forms.py:91
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:38 mediagoblin/edit/forms.py:90
|
||||||
msgid "Slug"
|
msgid "Slug"
|
||||||
msgstr "'슬러그'"
|
msgstr "'슬러그'"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:39 mediagoblin/edit/forms.py:92
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:39 mediagoblin/edit/forms.py:91
|
||||||
msgid "The slug can't be empty"
|
msgid "The slug can't be empty"
|
||||||
msgstr "'슬러그'는 공백일 수 없습니다."
|
msgstr "'슬러그'는 공백일 수 없습니다."
|
||||||
|
|
||||||
@ -162,20 +162,20 @@ msgstr "계정 확인을 위해, 이전 비밀 번호를 입력해 주세요."
|
|||||||
msgid "New password"
|
msgid "New password"
|
||||||
msgstr "새로운 비밀번호"
|
msgstr "새로운 비밀번호"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:72
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:71
|
||||||
msgid "Email me when others comment on my media"
|
msgid "Email me when others comment on my media"
|
||||||
msgstr "제 미디어에 대한 컨텍을 원한다면, 메일을 보내주세요."
|
msgstr "제 미디어에 대한 컨텍을 원한다면, 메일을 보내주세요."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:84
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:83
|
||||||
msgid "The title can't be empty"
|
msgid "The title can't be empty"
|
||||||
msgstr "제목은 공백일 수 없습니다."
|
msgstr "제목은 공백일 수 없습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:86 mediagoblin/submit/forms.py:50
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:85 mediagoblin/submit/forms.py:50
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:43
|
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:43
|
||||||
msgid "Description of this collection"
|
msgid "Description of this collection"
|
||||||
msgstr "모음집에 대한 설명"
|
msgstr "모음집에 대한 설명"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:93
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:92
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The title part of this collection's address. You usually don't need to "
|
"The title part of this collection's address. You usually don't need to "
|
||||||
"change this."
|
"change this."
|
||||||
@ -189,33 +189,38 @@ msgstr "해당 유저에 대한 '슬러그'가 이미 존재합니다."
|
|||||||
msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "다른 사용자의 미디어를 수정하고 있습니다. 조심해서 수정하세요."
|
msgstr "다른 사용자의 미디어를 수정하고 있습니다. 조심해서 수정하세요."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:182
|
#: mediagoblin/edit/views.py:156
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "You added the attachment %s!"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/edit/views.py:181
|
||||||
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "사용자의 계정 정보를 수정하고 있습니다. 조심해서 수정하세요."
|
msgstr "사용자의 계정 정보를 수정하고 있습니다. 조심해서 수정하세요."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:198
|
#: mediagoblin/edit/views.py:197
|
||||||
msgid "Profile changes saved"
|
msgid "Profile changes saved"
|
||||||
msgstr "계정 정보가 저장 되었습니다."
|
msgstr "계정 정보가 저장 되었습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:227 mediagoblin/edit/views.py:247
|
#: mediagoblin/edit/views.py:226 mediagoblin/edit/views.py:246
|
||||||
msgid "Account settings saved"
|
msgid "Account settings saved"
|
||||||
msgstr "계정 설정이 저장 되었습니다."
|
msgstr "계정 설정이 저장 되었습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:252
|
#: mediagoblin/edit/views.py:251
|
||||||
msgid "Wrong password"
|
msgid "Wrong password"
|
||||||
msgstr "잘못된 비밀번호"
|
msgstr "잘못된 비밀번호"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:288 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr "\"%s\" 모음집을 이미 가지고 있습니다!"
|
msgstr "\"%s\" 모음집을 이미 가지고 있습니다!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:292
|
#: mediagoblin/edit/views.py:291
|
||||||
msgid "A collection with that slug already exists for this user."
|
msgid "A collection with that slug already exists for this user."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:309
|
#: mediagoblin/edit/views.py:308
|
||||||
msgid "You are editing another user's collection. Proceed with caution."
|
msgid "You are editing another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "다른 유저의 모음집을 수정 중 입니다. 주의하세요."
|
msgstr "다른 유저의 모음집을 수정 중 입니다. 주의하세요."
|
||||||
|
|
||||||
@ -232,7 +237,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr "그런데, 오래된 디렉토리 심볼릭 링크를 찾았습니다; 지워졌습니다.\n"
|
msgstr "그런데, 오래된 디렉토리 심볼릭 링크를 찾았습니다; 지워졌습니다.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "죄송합니다. 해당 타입의 파일은 지원하지 않아요 :("
|
msgstr "죄송합니다. 해당 타입의 파일은 지원하지 않아요 :("
|
||||||
|
|
||||||
@ -327,62 +332,43 @@ msgstr "이햐!! 등록했습니다!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr "\"%s\" 모음집이 추가되었습니다!"
|
msgstr "\"%s\" 모음집이 추가되었습니다!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:24
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "Image of 404 goblin stressing out"
|
|
||||||
msgstr "404 이미지 고블린이 열받아 합니다."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:25
|
|
||||||
msgid "Oops!"
|
|
||||||
msgstr "웁스!"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:26
|
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!"
|
|
||||||
msgstr "해당 URL의 페이지가 존재하지 않는것 같습니다. 죄송합니다!"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:28
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"If you're sure the address is correct, maybe the page you're looking for has"
|
|
||||||
" been moved or deleted."
|
|
||||||
msgstr "주소가 올바르다면, 페이지가 옮겨지거나 삭제되었을거 같습니다."
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "MediaGoblin 로고"
|
msgstr "MediaGoblin 로고"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
|
msgid "log out"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
|
msgid "Add media"
|
||||||
|
msgstr "미디어 추가"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "메일을 확인하세요!"
|
msgstr "메일을 확인하세요!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:66
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
msgid "+ Add media"
|
|
||||||
msgstr "+ 미디어 추가"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:67
|
|
||||||
msgid "+ Add collection"
|
|
||||||
msgstr "+ 모음집 추가"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:69
|
|
||||||
msgid "View your profile"
|
|
||||||
msgstr "내 계정 정보 보기"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
|
||||||
msgid "Log out"
|
|
||||||
msgstr "로그 아웃"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "로그인"
|
msgstr "로그인"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
msgstr "Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -390,31 +376,56 @@ msgid ""
|
|||||||
"href=\"%(source_link)s\">Source code</a> available."
|
"href=\"%(source_link)s\">Source code</a> available."
|
||||||
msgstr "Released under the <a href=\"http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html\">AGPL</a>. <a href=\"%(source_link)s\">Source code</a> available."
|
msgstr "Released under the <a href=\"http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html\">AGPL</a>. <a href=\"%(source_link)s\">Source code</a> available."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:24
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/error.html:24
|
||||||
|
msgid "Image of goblin stressing out"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:25
|
||||||
|
msgid "Actions"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
||||||
|
msgid "Create new collection"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34
|
||||||
|
msgid "Change account settings"
|
||||||
|
msgstr "계정 설정 변경"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:21
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:26
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:21
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:26
|
||||||
|
msgid "Media processing panel"
|
||||||
|
msgstr "미디어 작업 패널"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:51
|
||||||
msgid "Explore"
|
msgid "Explore"
|
||||||
msgstr "탐색"
|
msgstr "탐색"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:26
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:53
|
||||||
msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!"
|
msgid "Hi there, welcome to this MediaGoblin site!"
|
||||||
msgstr "안녕하세요! 미디어 고블린 사이트에 온걸 환영 합니다!"
|
msgstr "안녕하세요! 미디어 고블린 사이트에 온걸 환영 합니다!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This site is running <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, an "
|
"This site is running <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, an "
|
||||||
"extraordinarily great piece of media hosting software."
|
"extraordinarily great piece of media hosting software."
|
||||||
msgstr "이사이트는 <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>으로 작동 중입니다. 이는 특이한 미디어 호스팅 소프트웨어중 하나 입니다."
|
msgstr "이사이트는 <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>으로 작동 중입니다. 이는 특이한 미디어 호스팅 소프트웨어중 하나 입니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:29
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:56
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"To add your own media, place comments, and more, you can log in with your "
|
"To add your own media, place comments, and more, you can log in with your "
|
||||||
"MediaGoblin account."
|
"MediaGoblin account."
|
||||||
msgstr "자신의 미디어를 추가하고, 댓글을 남기세요! 미디어 고블린 계정으로 내역을 확인 하실 수 있습니다!"
|
msgstr "자신의 미디어를 추가하고, 댓글을 남기세요! 미디어 고블린 계정으로 내역을 확인 하실 수 있습니다!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:58
|
||||||
msgid "Don't have one yet? It's easy!"
|
msgid "Don't have one yet? It's easy!"
|
||||||
msgstr "아직 아무것도 없으시다구요? 매우 쉽습니다!"
|
msgstr "아직 아무것도 없으시다구요? 매우 쉽습니다!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:32
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:59
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"<a class=\"button_action_highlight\" href=\"%(register_url)s\">Create an account at this site</a>\n"
|
"<a class=\"button_action_highlight\" href=\"%(register_url)s\">Create an account at this site</a>\n"
|
||||||
@ -422,17 +433,10 @@ msgid ""
|
|||||||
" <a class=\"button_action\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">Set up MediaGoblin on your own server</a>"
|
" <a class=\"button_action\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">Set up MediaGoblin on your own server</a>"
|
||||||
msgstr "<a class=\"button_action_highlight\" href=\"%(register_url)s\">사용자 계정 만들기</a>\n 또는\n <a class=\"button_action\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">서버를 위한 MediaGoblin 설정하기</a>"
|
msgstr "<a class=\"button_action_highlight\" href=\"%(register_url)s\">사용자 계정 만들기</a>\n 또는\n <a class=\"button_action\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">서버를 위한 MediaGoblin 설정하기</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:67
|
||||||
msgid "Most recent media"
|
msgid "Most recent media"
|
||||||
msgstr "가장 최근에 등록된 미디어"
|
msgstr "가장 최근에 등록된 미디어"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:21
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:26
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:21
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:26
|
|
||||||
msgid "Media processing panel"
|
|
||||||
msgstr "미디어 작업 패널"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:29
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:29
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Here you can track the state of media being processed on this instance."
|
"Here you can track the state of media being processed on this instance."
|
||||||
@ -541,30 +545,43 @@ msgstr "안녕하세요 %(username)s님,\n\nGNU MediaGoblin 계정을 활성화
|
|||||||
msgid "Editing attachments for %(media_title)s"
|
msgid "Editing attachments for %(media_title)s"
|
||||||
msgstr "%(media_title)s의 첨부 수정 중..."
|
msgstr "%(media_title)s의 첨부 수정 중..."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/attachments.html:43
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:171
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:187
|
||||||
|
msgid "Attachments"
|
||||||
|
msgstr "첨부"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/attachments.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:192
|
||||||
|
msgid "Add attachment"
|
||||||
|
msgstr "첨부 추가"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/attachments.html:60
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:41
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_collection.html:32
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:46
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html:52
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:81
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:48
|
||||||
|
msgid "Cancel"
|
||||||
|
msgstr "취소"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/attachments.html:62
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:42
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:51
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_collection.html:33
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:41
|
||||||
|
msgid "Save changes"
|
||||||
|
msgstr "저장"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:23
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:23
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:35
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:35
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Editing %(media_title)s"
|
msgid "Editing %(media_title)s"
|
||||||
msgstr "%(media_title)s 편집중..."
|
msgstr "%(media_title)s 편집중..."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:42
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_collection.html:32
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:46
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html:53
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:82
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:49
|
|
||||||
msgid "Cancel"
|
|
||||||
msgstr "취소"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:43
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:47
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_collection.html:33
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:41
|
|
||||||
msgid "Save changes"
|
|
||||||
msgstr "저장"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:41
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Changing %(username)s's account settings"
|
msgid "Changing %(username)s's account settings"
|
||||||
msgstr "%(username)s'의 계정 설정 변경중..."
|
msgstr "%(username)s'의 계정 설정 변경중..."
|
||||||
@ -590,13 +607,12 @@ msgstr "미디어는 다음으로 태그 되었습니다.: %(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/image.html:23
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "다운로드"
|
msgstr "다운로드"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:38
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:38
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/image.html:27
|
|
||||||
msgid "Original"
|
msgid "Original"
|
||||||
msgstr "원본"
|
msgstr "원본"
|
||||||
|
|
||||||
@ -623,6 +639,56 @@ msgstr "원본 파일"
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr "WebM 파일 (Vorbis 코덱)"
|
msgstr "WebM 파일 (Vorbis 코덱)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr "%(media_title)s 이미지"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -647,7 +713,7 @@ msgstr "모음집 추가"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/collection.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/collection.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:83
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:82
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "추가"
|
msgstr "추가"
|
||||||
|
|
||||||
@ -691,7 +757,7 @@ msgid "Really delete %(title)s?"
|
|||||||
msgstr "%(title)s 을 지우시겠습니까?"
|
msgstr "%(title)s 을 지우시겠습니까?"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:47
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:47
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:49
|
||||||
msgid "Delete permanently"
|
msgid "Delete permanently"
|
||||||
msgstr "영구적으로 삭제"
|
msgstr "영구적으로 삭제"
|
||||||
|
|
||||||
@ -700,7 +766,7 @@ msgstr "영구적으로 삭제"
|
|||||||
msgid "Really remove %(media_title)s from %(collection_title)s?"
|
msgid "Really remove %(media_title)s from %(collection_title)s?"
|
||||||
msgstr "%(collection_title)s의 %(media_title)s을 삭제 하시겠습니까?"
|
msgstr "%(collection_title)s의 %(media_title)s을 삭제 하시겠습니까?"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html:53
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "지우기"
|
msgstr "지우기"
|
||||||
|
|
||||||
@ -726,12 +792,6 @@ msgstr "<a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>의 미디어"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "❖ <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>의 미디어를 보고 있습니다."
|
msgstr "❖ <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>의 미디어를 보고 있습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr "%(media_title)s 이미지"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "덧글 달기"
|
msgstr "덧글 달기"
|
||||||
@ -758,25 +818,20 @@ msgid ""
|
|||||||
" <p>%(date)s</p>"
|
" <p>%(date)s</p>"
|
||||||
msgstr "<h3>부가 기능</h3>\n <p>%(date)s</p>"
|
msgstr "<h3>부가 기능</h3>\n <p>%(date)s</p>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:171
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:202
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:187
|
msgid "Add media to collection"
|
||||||
msgid "Attachments"
|
msgstr ""
|
||||||
msgstr "첨부"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:192
|
|
||||||
msgid "Add attachment"
|
|
||||||
msgstr "첨부 추가"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Add %(title)s to collection"
|
msgid "Add %(title)s to collection"
|
||||||
msgstr "%(title)s 의 모음집 추가"
|
msgstr "%(title)s 의 모음집 추가"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:51
|
||||||
msgid "+"
|
msgid "+"
|
||||||
msgstr "+"
|
msgstr "+"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:57
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:56
|
||||||
msgid "Add a new collection"
|
msgid "Add a new collection"
|
||||||
msgstr "새 모음집 추가"
|
msgstr "새 모음집 추가"
|
||||||
|
|
||||||
@ -847,42 +902,26 @@ msgstr "계정 정보 수정"
|
|||||||
msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)."
|
msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)."
|
||||||
msgstr "이 사용자는 계정 정보를 입력하지 않았습니다."
|
msgstr "이 사용자는 계정 정보를 입력하지 않았습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:125
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:132
|
||||||
msgid "Change account settings"
|
|
||||||
msgstr "계정 설정 변경"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:138
|
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "View all of %(username)s's media"
|
msgid "View all of %(username)s's media"
|
||||||
msgstr "%(username)s의 모든 미디어 보기"
|
msgstr "%(username)s의 모든 미디어 보기"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"This is where your media will appear, but you don't seem to have added "
|
"This is where your media will appear, but you don't seem to have added "
|
||||||
"anything yet."
|
"anything yet."
|
||||||
msgstr "이곳에 등록한 미디어가 나타나게 됩니다. 하지만 아직 아무런 미디어를 등록하지 않으셨네요."
|
msgstr "이곳에 등록한 미디어가 나타나게 됩니다. 하지만 아직 아무런 미디어를 등록하지 않으셨네요."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
msgid "Add media"
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
||||||
msgstr "미디어 추가"
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:163
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:87
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:72
|
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "아직 어떠한 미디어도 존재하지 않습니다."
|
msgstr "아직 어떠한 미디어도 존재하지 않습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:39
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
||||||
#, python-format
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgid ""
|
msgstr ""
|
||||||
"<br />\n"
|
|
||||||
" <a href=\"%(entry_url)s\">%(note)s</a>"
|
|
||||||
msgstr "<br />\n <a href=\"%(entry_url)s\">%(note)s</a>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:47
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "<br /><a href=\"%(remove_url)s\" class=\"remove\">(remove)</a>"
|
|
||||||
msgstr "<br /><a href=\"%(remove_url)s\" class=\"remove\">(지우기)</a>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -901,7 +940,7 @@ msgstr "Atom 피드"
|
|||||||
msgid "Location"
|
msgid "Location"
|
||||||
msgstr "장소"
|
msgstr "장소"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/geolocation_map.html:38
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/geolocation_map.html:53
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "View on <a href=\"%(osm_url)s\">OpenStreetMap</a>"
|
msgid "View on <a href=\"%(osm_url)s\">OpenStreetMap</a>"
|
||||||
msgstr " <a href=\"%(osm_url)s\">OpenStreetMap</a>으로 보기"
|
msgstr " <a href=\"%(osm_url)s\">OpenStreetMap</a>으로 보기"
|
||||||
@ -940,6 +979,32 @@ msgstr "태그 정보"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "이미지 파일을 읽을 수 없습니다."
|
msgstr "이미지 파일을 읽을 수 없습니다."
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
||||||
|
msgid "Oops!"
|
||||||
|
msgstr "웁스!"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
|
msgid "An error occured"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
||||||
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
|
"user accounts again?"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
||||||
|
msgid ""
|
||||||
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
" deleted."
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
||||||
msgid "I am sure I want to delete this"
|
msgid "I am sure I want to delete this"
|
||||||
msgstr "이걸 지우고 싶습니다."
|
msgstr "이걸 지우고 싶습니다."
|
||||||
@ -960,74 +1025,74 @@ msgstr "노트 추가"
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr "게시물에 덧글이 달렸습니다."
|
msgstr "게시물에 덧글이 달렸습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "오우, 댓글이 비었습니다."
|
msgstr "오우, 댓글이 비었습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "댓글이 등록 되었습니다!"
|
msgstr "댓글이 등록 되었습니다!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr "모음집을 추가하거나 기존 모음집을 선택하세요."
|
msgstr "모음집을 추가하거나 기존 모음집을 선택하세요."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" 모음집이 이미 존재 합니다. \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" 모음집이 이미 존재 합니다. \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" 모음집을 추가했습니다. \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" 모음집을 추가했습니다. \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr "확인을 하시고 다시 시도하세요."
|
msgstr "확인을 하시고 다시 시도하세요."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "미디어를 삭제 했습니다."
|
msgstr "미디어를 삭제 했습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "확인 체크를 하지 않았습니다. 미디어는 삭제되지 않았습니다."
|
msgstr "확인 체크를 하지 않았습니다. 미디어는 삭제되지 않았습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "다른 사람의 미디어를 삭제하려고 합니다. 다시 한번 확인하세요."
|
msgstr "다른 사람의 미디어를 삭제하려고 합니다. 다시 한번 확인하세요."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr "모음집에 있는 항목을 삭제 했습니다."
|
msgstr "모음집에 있는 항목을 삭제 했습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "확인을 하지 않았습니다. 항목은 삭제하지 않았습니다."
|
msgstr "확인을 하지 않았습니다. 항목은 삭제하지 않았습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr "다른 사용자의 모음집에 있는 항목을 삭제하였습니다. 주의하세요."
|
msgstr "다른 사용자의 모음집에 있는 항목을 삭제하였습니다. 주의하세요."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" 모음집을 삭제하셨습니다."
|
msgstr "\"%s\" 모음집을 삭제하셨습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "확인을 하지 않았습니다. 모음집은 삭제하지 않았습니다."
|
msgstr "확인을 하지 않았습니다. 모음집은 삭제하지 않았습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "다른 사용자의 모음집을 삭제하려고 합니다. 주의하세요."
|
msgstr "다른 사용자의 모음집을 삭제하려고 합니다. 주의하세요."
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -212,7 +212,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "Verkeerd wachtwoord"
|
msgstr "Verkeerd wachtwoord"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -238,7 +238,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "Sorry, dat bestandstype wordt niet ondersteunt."
|
msgstr "Sorry, dat bestandstype wordt niet ondersteunt."
|
||||||
|
|
||||||
@ -333,43 +333,43 @@ msgstr "Mooizo! Toegevoegd!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "MediaGoblin logo"
|
msgstr "MediaGoblin logo"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "Voeg media toe"
|
msgstr "Voeg media toe"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "Verifieer je e-mailadres!"
|
msgstr "Verifieer je e-mailadres!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Inloggen"
|
msgstr "Inloggen"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "Hier draait <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, een <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
msgstr "Hier draait <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, een <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -608,6 +608,7 @@ msgstr "Media met het label: %(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -639,6 +640,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr "Afbeelding voor %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -742,12 +793,6 @@ msgstr "Media van <a href=\"%(user_url)s\"> %(username)s </a>"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "❖ Blader door media van <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgstr "❖ Blader door media van <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr "Afbeelding voor %(media_title)s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "Geef een reactie"
|
msgstr "Geef een reactie"
|
||||||
@ -981,74 +1026,74 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "Oeps, je bericht was leeg."
|
msgstr "Oeps, je bericht was leeg."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "Je bericht is geplaatst!"
|
msgstr "Je bericht is geplaatst!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "Je hebt deze media verwijderd."
|
msgstr "Je hebt deze media verwijderd."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Deze media was niet verwijderd omdat je niet hebt aangegeven dat je het zeker weet."
|
msgstr "Deze media was niet verwijderd omdat je niet hebt aangegeven dat je het zeker weet."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Je staat op het punt de media van iemand anders te verwijderen. Pas op."
|
msgstr "Je staat op het punt de media van iemand anders te verwijderen. Pas op."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/nn_NO/)\n"
|
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/nn_NO/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -211,7 +211,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "Feil passord"
|
msgstr "Feil passord"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr "Du har allereie ei samling med namn «%s»."
|
msgstr "Du har allereie ei samling med namn «%s»."
|
||||||
@ -237,7 +237,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
msgstr "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "Orsak, stør ikkje den filtypen :("
|
msgstr "Orsak, stør ikkje den filtypen :("
|
||||||
|
|
||||||
@ -332,43 +332,43 @@ msgstr "Johoo! Opplasta!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr "La til samlinga «%s»."
|
msgstr "La til samlinga «%s»."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "MediaGoblin"
|
msgstr "MediaGoblin"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "Legg til verk"
|
msgstr "Legg til verk"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "Verifiser epostadressa di."
|
msgstr "Verifiser epostadressa di."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Logg inn"
|
msgstr "Logg inn"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "Drive av <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, eit <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>-prosjekt."
|
msgstr "Drive av <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, eit <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>-prosjekt."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -607,6 +607,7 @@ msgstr "Verk merka med: %(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Last ned"
|
msgstr "Last ned"
|
||||||
@ -638,6 +639,56 @@ msgstr "Opphavleg fil"
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr "WebM-fil (Vorbis-kodek)"
|
msgstr "WebM-fil (Vorbis-kodek)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr "Bilete for %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -741,12 +792,6 @@ msgstr "<a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a> sine verk"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "❖ Ser på <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a> sine verk"
|
msgstr "❖ Ser på <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a> sine verk"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr "Bilete for %(media_title)s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "Legg att innspel"
|
msgstr "Legg att innspel"
|
||||||
@ -980,74 +1025,74 @@ msgstr "Legg ved eit notat"
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr "kom med innspel på innlegget ditt"
|
msgstr "kom med innspel på innlegget ditt"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "Vops, innspelet ditt var tomt."
|
msgstr "Vops, innspelet ditt var tomt."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "Innspelet ditt er lagt til."
|
msgstr "Innspelet ditt er lagt til."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr "Du må velja eller laga ei samling"
|
msgstr "Du må velja eller laga ei samling"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "«%s» er allereie i samling «%s»"
|
msgstr "«%s» er allereie i samling «%s»"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "«%s» lagt til samling «%s»"
|
msgstr "«%s» lagt til samling «%s»"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr "Sjekk filene dine og prøv omatt."
|
msgstr "Sjekk filene dine og prøv omatt."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr "Nokre av filene ser ut til å mangla. Slettar likevel."
|
msgstr "Nokre av filene ser ut til å mangla. Slettar likevel."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "Du sletta verket."
|
msgstr "Du sletta verket."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Sletta ikkje verket."
|
msgstr "Sletta ikkje verket."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Du er i ferd med å sletta ein annan brukar sine verk. Trå varsamt."
|
msgstr "Du er i ferd med å sletta ein annan brukar sine verk. Trå varsamt."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr "Du fjerna fila frå samlinga."
|
msgstr "Du fjerna fila frå samlinga."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Fila var ikkje fjerna fordi du ikkje var sikker."
|
msgstr "Fila var ikkje fjerna fordi du ikkje var sikker."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr "Du er i ferd med å fjerna ei fil frå ein annan brukar si samling. Trå varsamt."
|
msgstr "Du er i ferd med å fjerna ei fil frå ein annan brukar si samling. Trå varsamt."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "Samlinga «%s» sletta"
|
msgstr "Samlinga «%s» sletta"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Sletta ikkje samlinga."
|
msgstr "Sletta ikkje samlinga."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Du er i ferd med å sletta ein annan brukar si samling. Trå varsamt."
|
msgstr "Du er i ferd med å sletta ein annan brukar si samling. Trå varsamt."
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -211,7 +211,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "Nieprawidłowe hasło"
|
msgstr "Nieprawidłowe hasło"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr "Kolekcja \"%s\" już istnieje!"
|
msgstr "Kolekcja \"%s\" już istnieje!"
|
||||||
@ -237,7 +237,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr "Znaleziono stary odnośnik symboliczny do katalogu; usunięto.\n"
|
msgstr "Znaleziono stary odnośnik symboliczny do katalogu; usunięto.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "NIestety, nie obsługujemy tego typu plików :-("
|
msgstr "NIestety, nie obsługujemy tego typu plików :-("
|
||||||
|
|
||||||
@ -332,43 +332,43 @@ msgstr "Hura! Wysłano!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr "Kolekcja \"%s\" została dodana!"
|
msgstr "Kolekcja \"%s\" została dodana!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "Logo MediaGoblin"
|
msgstr "Logo MediaGoblin"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "Dodaj media"
|
msgstr "Dodaj media"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "Zweryfikuj swój adres e-mail!"
|
msgstr "Zweryfikuj swój adres e-mail!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Zaloguj się"
|
msgstr "Zaloguj się"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "Obsługiwane przez <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, projekt <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
msgstr "Obsługiwane przez <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, projekt <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -607,6 +607,7 @@ msgstr "Media ze znacznikami: %(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Pobierz"
|
msgstr "Pobierz"
|
||||||
@ -638,6 +639,56 @@ msgstr "Oryginalny plik"
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr "plik WebM (kodek Vorbis)"
|
msgstr "plik WebM (kodek Vorbis)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr "Grafika dla %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -741,12 +792,6 @@ msgstr "media użytkownika <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "❖ Przeglądanie mediów użytkownika <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgstr "❖ Przeglądanie mediów użytkownika <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr "Grafika dla %(media_title)s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "Dodaj komentarz"
|
msgstr "Dodaj komentarz"
|
||||||
@ -980,74 +1025,74 @@ msgstr "Dodaj notatkę"
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr "komentarze do twojego wpisu"
|
msgstr "komentarze do twojego wpisu"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "Ups, twój komentarz nie zawierał treści."
|
msgstr "Ups, twój komentarz nie zawierał treści."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "Twój komentarz został opublikowany!"
|
msgstr "Twój komentarz został opublikowany!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr "Musisz wybrać lub dodać kolekcję"
|
msgstr "Musisz wybrać lub dodać kolekcję"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" już obecne w kolekcji \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" już obecne w kolekcji \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" dodano do kolekcji \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" dodano do kolekcji \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr "Sprawdź swoje wpisy i spróbuj ponownie."
|
msgstr "Sprawdź swoje wpisy i spróbuj ponownie."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr "Część plików z tego wpisu wygląda na nieistniejące. Trwa usuwanie."
|
msgstr "Część plików z tego wpisu wygląda na nieistniejące. Trwa usuwanie."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "Media zostały usunięte."
|
msgstr "Media zostały usunięte."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Media nie zostały usunięte ponieważ nie potwierdziłeś, że jesteś pewien."
|
msgstr "Media nie zostały usunięte ponieważ nie potwierdziłeś, że jesteś pewien."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Za chwilę usuniesz media innego użytkownika. Zachowaj ostrożność."
|
msgstr "Za chwilę usuniesz media innego użytkownika. Zachowaj ostrożność."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr "Element został usunięty z kolekcji."
|
msgstr "Element został usunięty z kolekcji."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Ten element nie został usunięty, ponieważ nie zaznaczono, że jesteś pewien."
|
msgstr "Ten element nie został usunięty, ponieważ nie zaznaczono, że jesteś pewien."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr "Zamierzasz usunąć element z kolekcji innego użytkownika. Zachowaj ostrożność."
|
msgstr "Zamierzasz usunąć element z kolekcji innego użytkownika. Zachowaj ostrożność."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "Usunięto kolekcję \"%s\""
|
msgstr "Usunięto kolekcję \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Ta kolekcja nie została usunięta, ponieważ nie zaznaczono, że jesteś pewien."
|
msgstr "Ta kolekcja nie została usunięta, ponieważ nie zaznaczono, że jesteś pewien."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Zamierzasz usunąć kolekcję innego użytkownika. Zachowaj ostrożność."
|
msgstr "Zamierzasz usunąć kolekcję innego użytkownika. Zachowaj ostrożność."
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/pt_BR/)\n"
|
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/pt_BR/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -212,7 +212,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "Senha errada"
|
msgstr "Senha errada"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -238,7 +238,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -333,43 +333,43 @@ msgstr "Eba! Enviado!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "Logo MediaGoblin"
|
msgstr "Logo MediaGoblin"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "Adicionar mídia"
|
msgstr "Adicionar mídia"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "Verifique seu email!"
|
msgstr "Verifique seu email!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Entrar"
|
msgstr "Entrar"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -608,6 +608,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -639,6 +640,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -742,12 +793,6 @@ msgstr "Mídia de <a href=\"%(user_url)s\"> %(username)s </a> "
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -981,74 +1026,74 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "Opa, seu comentáio estava vazio."
|
msgstr "Opa, seu comentáio estava vazio."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "Seu comentário foi postado!"
|
msgstr "Seu comentário foi postado!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "Você deletou a mídia."
|
msgstr "Você deletou a mídia."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Você vai apagar uma mídia de outro usuário. Tenha cuidado."
|
msgstr "Você vai apagar uma mídia de outro usuário. Tenha cuidado."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
Binary file not shown.
Binary file not shown.
@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -215,7 +215,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "Forkert kodeord"
|
msgstr "Forkert kodeord"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr "Du har allerede en samling ved navn \"%s\"!"
|
msgstr "Du har allerede en samling ved navn \"%s\"!"
|
||||||
@ -241,7 +241,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr "Hoci, starý symbolický odkaz na priečinok nájdený; odstránený.\n"
|
msgstr "Hoci, starý symbolický odkaz na priečinok nájdený; odstránený.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "Desværre, jeg understøtter ikke den filtype :("
|
msgstr "Desværre, jeg understøtter ikke den filtype :("
|
||||||
|
|
||||||
@ -336,43 +336,43 @@ msgstr "Juhuu! Delt!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr "Kolekcia \"%s\" pridaná!"
|
msgstr "Kolekcia \"%s\" pridaná!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "MediaGoblin logo"
|
msgstr "MediaGoblin logo"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "Pridať výtvor"
|
msgstr "Pridať výtvor"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "Bekræft din email!"
|
msgstr "Bekræft din email!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Log ind"
|
msgstr "Log ind"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "Poháňa nás <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, súčasť projektu <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
msgstr "Poháňa nás <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, súčasť projektu <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -611,6 +611,7 @@ msgstr "Výtvory označené ako: %(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Stiahnuť"
|
msgstr "Stiahnuť"
|
||||||
@ -642,6 +643,56 @@ msgstr "Originálny súbor"
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr "WebM súbor (Vorbis kodek)"
|
msgstr "WebM súbor (Vorbis kodek)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr "Obrázok pre %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -745,12 +796,6 @@ msgstr "Výtvory, ktoré vlastní <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "❖ Prezeranie výtvorov podľa <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgstr "❖ Prezeranie výtvorov podľa <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr "Obrázok pre %(media_title)s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "Pridaj komentár"
|
msgstr "Pridaj komentár"
|
||||||
@ -984,74 +1029,74 @@ msgstr "Pridať poznámku"
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr "skomentoval tvoj príspevok"
|
msgstr "skomentoval tvoj príspevok"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "Ajaj, tvoj komentár bol prázdny."
|
msgstr "Ajaj, tvoj komentár bol prázdny."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "Tvoj komentár bol zaslaný!"
|
msgstr "Tvoj komentár bol zaslaný!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr "Musíš vybrať alebo pridať kolekciu"
|
msgstr "Musíš vybrať alebo pridať kolekciu"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" sa už nachádza v kolekcie \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" sa už nachádza v kolekcie \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s pridané do kolekcie \"%s\""
|
msgstr "\"%s pridané do kolekcie \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr "Prosím skontroluj svoje položky a skús znova."
|
msgstr "Prosím skontroluj svoje položky a skús znova."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr "Niektoré súbory s danou položkou zrejme chýbajú.. Odstraňujem napriek tomu."
|
msgstr "Niektoré súbory s danou položkou zrejme chýbajú.. Odstraňujem napriek tomu."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "Výtvor bol tebou odstránený."
|
msgstr "Výtvor bol tebou odstránený."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Výtvor nebol odstránený, nakoľko chýbalo tvoje potvrdenie."
|
msgstr "Výtvor nebol odstránený, nakoľko chýbalo tvoje potvrdenie."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Chystáš sa odstrániť výtvory niekoho iného. Dbaj na to."
|
msgstr "Chystáš sa odstrániť výtvory niekoho iného. Dbaj na to."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr "Položka bola z kolekcie odstránená."
|
msgstr "Položka bola z kolekcie odstránená."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Položka nebola odstránená, nakoľko políčko potvrdenia nebolo označné."
|
msgstr "Položka nebola odstránená, nakoľko políčko potvrdenia nebolo označné."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr "Chystáš sa odstrániť položku z kolekcie iného používateľa. Pristupuj opatrne."
|
msgstr "Chystáš sa odstrániť položku z kolekcie iného používateľa. Pristupuj opatrne."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "Kolekcia \"%s\" úspešne odstránená."
|
msgstr "Kolekcia \"%s\" úspešne odstránená."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Kolekcia nebola odstránená, nakoľko políčko potrvdenia nebolo označené."
|
msgstr "Kolekcia nebola odstránená, nakoľko políčko potrvdenia nebolo označené."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Chystáš sa odstrániť kolekciu iného používateľa. Pristupuj opatrne."
|
msgstr "Chystáš sa odstrániť kolekciu iného používateľa. Pristupuj opatrne."
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -211,7 +211,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -237,7 +237,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -332,43 +332,43 @@ msgstr "Juhej! Poslano."
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "Logotip MediaGoblin"
|
msgstr "Logotip MediaGoblin"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "Dodaj vsebino"
|
msgstr "Dodaj vsebino"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Prijava"
|
msgstr "Prijava"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -607,6 +607,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -638,6 +639,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -741,12 +792,6 @@ msgstr "Vsebina uporabnika <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -980,74 +1025,74 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/sq/)\n"
|
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/sq/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -212,7 +212,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "Fjalëkalim i gabuar"
|
msgstr "Fjalëkalim i gabuar"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr "Keni tashmë një koleksion të quajtur \"%s\"!"
|
msgstr "Keni tashmë një koleksion të quajtur \"%s\"!"
|
||||||
@ -238,7 +238,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr "Sidoqoftë, u gjet simlidhje e vjetër drejtorie lidhjesh; u hoq.\n"
|
msgstr "Sidoqoftë, u gjet simlidhje e vjetër drejtorie lidhjesh; u hoq.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "Na ndjeni, nuk e mbullojmë këtë lloj kartele :("
|
msgstr "Na ndjeni, nuk e mbullojmë këtë lloj kartele :("
|
||||||
|
|
||||||
@ -333,43 +333,43 @@ msgstr "Yhaaaaaa! U parashtrua!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr "U shtua koleksioni \"%s\"!"
|
msgstr "U shtua koleksioni \"%s\"!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "Logoja e MediaGoblin-it"
|
msgstr "Logoja e MediaGoblin-it"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "Shtoni media"
|
msgstr "Shtoni media"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "Verifikoni email-in tuaj!"
|
msgstr "Verifikoni email-in tuaj!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Hyni"
|
msgstr "Hyni"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "Bazuar në <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, një projekt <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
msgstr "Bazuar në <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, një projekt <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -608,6 +608,7 @@ msgstr "Media e etiketuar me:: %(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Shkarkojeni"
|
msgstr "Shkarkojeni"
|
||||||
@ -639,6 +640,56 @@ msgstr "Kartela origjinale"
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr "Kartelë WebM (kodek Vorbis)"
|
msgstr "Kartelë WebM (kodek Vorbis)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr "Figurë për %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -742,12 +793,6 @@ msgstr "Media nga <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "❖ Po shfletoni media nga <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgstr "❖ Po shfletoni media nga <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr "Figurë për %(media_title)s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "Shtoni një koment"
|
msgstr "Shtoni një koment"
|
||||||
@ -981,74 +1026,74 @@ msgstr "Përfshini një shënim"
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr "komentoi te postimi juaj"
|
msgstr "komentoi te postimi juaj"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "Hmmm, komenti juaj qe i zbrazët."
|
msgstr "Hmmm, komenti juaj qe i zbrazët."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "Komenti juaj u postua!"
|
msgstr "Komenti juaj u postua!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr "Duhet të përzgjidhni ose shtoni një koleksion"
|
msgstr "Duhet të përzgjidhni ose shtoni një koleksion"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" gjendet tashmë te koleksioni \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" gjendet tashmë te koleksioni \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" u shtua te koleksioni \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" u shtua te koleksioni \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr "Ju lutemi, kontrolloni zërat tuaj dhe riprovoni."
|
msgstr "Ju lutemi, kontrolloni zërat tuaj dhe riprovoni."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr "Duket se mungojnë disa nga kartelat në këtë zë. Po fshihet, sido qoftë."
|
msgstr "Duket se mungojnë disa nga kartelat në këtë zë. Po fshihet, sido qoftë."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "E fshitë median."
|
msgstr "E fshitë median."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Media nuk u fshi ngaqë nuk i vutë shenjë pohimit se jeni i sigurt."
|
msgstr "Media nuk u fshi ngaqë nuk i vutë shenjë pohimit se jeni i sigurt."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Ju ndan një hap nga fshirja e medias të një tjetër përdoruesi. Hapni sytë."
|
msgstr "Ju ndan një hap nga fshirja e medias të një tjetër përdoruesi. Hapni sytë."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr "E fshitë objektin prej koleksionit."
|
msgstr "E fshitë objektin prej koleksionit."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Objekti nuk u fshi ngaqë, nuk pohuat se jeni të sigurt për këtë."
|
msgstr "Objekti nuk u fshi ngaqë, nuk pohuat se jeni të sigurt për këtë."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr "Ju ndan një hap nga fshirja e një objekti prej koleksionit të një përdoruesi tjetër. Hapni sytë."
|
msgstr "Ju ndan një hap nga fshirja e një objekti prej koleksionit të një përdoruesi tjetër. Hapni sytë."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "E fshitë koleksionin \"%s\""
|
msgstr "E fshitë koleksionin \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Koleksioni nuk u fshi ngaqë, nuk pohuat se jeni të sigurt për këtë."
|
msgstr "Koleksioni nuk u fshi ngaqë, nuk pohuat se jeni të sigurt për këtë."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Ju ndan një hap nga fshirja e koleksionit të një përdoruesi tjetër. Hapni sytë."
|
msgstr "Ju ndan një hap nga fshirja e koleksionit të një përdoruesi tjetër. Hapni sytë."
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/sr/)\n"
|
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/sr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -210,7 +210,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -236,7 +236,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -331,43 +331,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -606,6 +606,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -637,6 +638,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -740,12 +791,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -979,74 +1024,74 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/sv/)\n"
|
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/sv/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -212,7 +212,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "Fel lösenord"
|
msgstr "Fel lösenord"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -238,7 +238,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -333,43 +333,43 @@ msgstr "Tjohoo! Upladdat!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "MediaGoblin-logotyp"
|
msgstr "MediaGoblin-logotyp"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "Lägg till media"
|
msgstr "Lägg till media"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "Verifiera din e-postadress"
|
msgstr "Verifiera din e-postadress"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Logga in"
|
msgstr "Logga in"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -608,6 +608,7 @@ msgstr "Media taggat med: %(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -639,6 +640,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -742,12 +793,6 @@ msgstr "<a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>s media"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -981,74 +1026,74 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Du tänker radera en annan användares media. Var försiktig."
|
msgstr "Du tänker radera en annan användares media. Var försiktig."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -211,7 +211,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -237,7 +237,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -332,43 +332,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -607,6 +607,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -638,6 +639,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -741,12 +792,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -980,74 +1025,74 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (Big5) (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/zh_TW.Big5/)\n"
|
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (Big5) (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/zh_TW.Big5/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -210,7 +210,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -236,7 +236,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -331,43 +331,43 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -606,6 +606,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -637,6 +638,56 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -740,12 +791,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
@ -979,74 +1024,74 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|||||||
Binary file not shown.
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-03 19:18+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -212,7 +212,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "密碼錯誤"
|
msgstr "密碼錯誤"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr "您已經有一個稱做「%s」的蒐藏了！"
|
msgstr "您已經有一個稱做「%s」的蒐藏了！"
|
||||||
@ -238,7 +238,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr "但是舊的目錄連結已經找到並移除。\n"
|
msgstr "但是舊的目錄連結已經找到並移除。\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "抱歉，我不支援這樣的檔案格式 :("
|
msgstr "抱歉，我不支援這樣的檔案格式 :("
|
||||||
|
|
||||||
@ -333,43 +333,43 @@ msgstr "啊哈！PO 上去啦！"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr "蒐藏「%s」新增完成！"
|
msgstr "蒐藏「%s」新增完成！"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "MediaGoblin 標誌"
|
msgstr "MediaGoblin 標誌"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "新增媒體"
|
msgstr "新增媒體"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "確認您的電子郵件"
|
msgstr "確認您的電子郵件"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "登入"
|
msgstr "登入"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "基於 <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a> — 一項 <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> 專案。"
|
msgstr "基於 <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a> — 一項 <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> 專案。"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -608,6 +608,7 @@ msgstr "此媒體被 tag 成：%(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "下載"
|
msgstr "下載"
|
||||||
@ -639,6 +640,56 @@ msgstr "原始檔案"
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr "WebM 檔案 (Vorbis 編碼)"
|
msgstr "WebM 檔案 (Vorbis 編碼)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr " %(media_title)s 的照片"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -742,12 +793,6 @@ msgstr "<a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a> 的媒體"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "❖ 瀏覽 <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a> 的媒體"
|
msgstr "❖ 瀏覽 <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a> 的媒體"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr " %(media_title)s 的照片"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "新增評論"
|
msgstr "新增評論"
|
||||||
@ -981,74 +1026,74 @@ msgstr "加註"
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr "在您的內容張貼評論"
|
msgstr "在您的內容張貼評論"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "啊，您的留言是空的。"
|
msgstr "啊，您的留言是空的。"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "您的留言已經張貼完成！"
|
msgstr "您的留言已經張貼完成！"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr "您需要選擇或是新增一個蒐藏"
|
msgstr "您需要選擇或是新增一個蒐藏"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "「%s」已經在「%s」蒐藏"
|
msgstr "「%s」已經在「%s」蒐藏"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "「%s」加入「%s」蒐藏"
|
msgstr "「%s」加入「%s」蒐藏"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr "請檢查項目並重試。"
|
msgstr "請檢查項目並重試。"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr "在此項目中有些檔案好像不見了，已先行刪除。"
|
msgstr "在此項目中有些檔案好像不見了，已先行刪除。"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "您已經刪除此媒體。"
|
msgstr "您已經刪除此媒體。"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "由於您沒有勾選確認，該媒體沒有被移除。"
|
msgstr "由於您沒有勾選確認，該媒體沒有被移除。"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "您正在刪除別人的媒體，請小心操作。"
|
msgstr "您正在刪除別人的媒體，請小心操作。"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr "您已經從該蒐藏中刪除該項目。"
|
msgstr "您已經從該蒐藏中刪除該項目。"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "由於您沒有勾選確認，該項目沒有被移除。"
|
msgstr "由於您沒有勾選確認，該項目沒有被移除。"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr "您正在從別人的蒐藏中刪除項目，請小心操作。"
|
msgstr "您正在從別人的蒐藏中刪除項目，請小心操作。"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "您已經刪除「%s」蒐藏。"
|
msgstr "您已經刪除「%s」蒐藏。"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "由於您沒有勾選確認，該蒐藏沒有被移除。"
|
msgstr "由於您沒有勾選確認，該蒐藏沒有被移除。"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "您正在刪除別人的蒐藏，請小心操作。"
|
msgstr "您正在刪除別人的蒐藏，請小心操作。"
|
||||||
|
|||||||
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user