heckyel/cl
0
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Releases Activity

update tranlations

Browse Source
This commit is contained in:
Jesús
2019-11-22 17:22:26 -05:00
parent 5bdea2bdd6
commit 8168afe3fb
5 changed files with 167 additions and 77 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

52
cl-theme/translations/fr/LC_MESSAGES/messages.po
View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-22 12:10-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-11-22 16:50-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-11 12:33-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: fr\n"
@@ -143,43 +143,43 @@ msgstr "Site d'information sur les Software libres"
#: templates/base.html:15
#, python-format
msgid "Fuente completa de entradas Atom de %(sitename)s"
msgstr "Source Atom complet de %(sitename)s"
msgid "Fuente completa de entradas Atom de %(SITENAME)s"
msgstr "Source Atom complet de %(SITENAME)s"
#: templates/base.html:18
#, python-format
msgid "Fuente completa de entradas RSS de %(sitename)s"
msgstr "Source RSS complet de %(sitename)s"
msgid "Fuente completa de entradas RSS de %(SITENAME)s"
msgstr "Source RSS complet de %(SITENAME)s"
#: templates/base.html:21
#, python-format
msgid "Fuente Atom de %(sitename)s"
msgstr "Source Atom de %(sitename)s"
msgid "Fuente Atom de %(SITENAME)s"
msgstr "Source Atom de %(SITENAME)s"
#: templates/base.html:24
#, python-format
msgid "Fuente RSS de %(sitename)s"
msgstr "Source RSS de %(sitename)s"
msgid "Fuente RSS de %(SITENAME)s"
msgstr "Source RSS de %(SITENAME)s"
#: templates/base.html:27
#, python-format
msgid "Fuente de categorías Atom de %(sitename)s"
msgstr "Source des catégories Atom de %(sitename)s"
msgid "Fuente Atom de categorías de %(SITENAME)s"
msgstr "Source des catégories Atom de %(SITENAME)s"
#: templates/base.html:30
#, python-format
msgid "Fuente RSS de categorías de %(sitename)s"
msgstr "Source des catégories RSS de %(sitename)s"
msgid "Fuente RSS de categorías de %(SITENAME)s"
msgstr "Source des catégories RSS de %(SITENAME)s"
#: templates/base.html:33
#, python-format
msgid "Fuente Atom de etiquetas de %(sitename)s"
msgstr "Source des étiquettes Atom de %(sitename)s"
msgid "Fuente Atom de etiquetas de %(SITENAME)s"
msgstr "Source des étiquettes Atom de %(SITENAME)s"
#: templates/base.html:36
#, python-format
msgid "Fuente RSS de etiquetas de %(sitename)s"
msgstr "Source des étiquettes RSS de %(sitename)s"
msgid "Fuente RSS de etiquetas de %(SITENAME)s"
msgstr "Source des étiquettes RSS de %(SITENAME)s"
#: templates/base.html:41
#, python-format
@@ -329,6 +329,24 @@ msgstr "Fichiers de %(mes)s de %(año)d"
msgid "Archivos del %(dia)d de %(mes)s de %(año)d"
msgstr "Fichiers de %(dia)d sur %(mes)s sur %(año)d"
#: templates/tags.html:5
#, python-format
msgid "Lista de etiquetas de %(sitename)s"
msgstr "Liste des étiquettes de %(sitename)s"
#: templates/tags.html:8
#, python-format
msgid "Lista de etiquetas de %(SITENAME)s"
msgstr "Liste des étiquettes de %(SITENAME)s"
#: templates/tags.html:9
msgid "etiquetas,palabras clave"
msgstr "tags, mots-clés"
#: templates/tags.html:26
msgid "Lista de etiquetas"
msgstr "Liste des étiquettes"
#: templates/translations.html:3
msgid "Traducciones:"
msgstr "Traductions:"