Committing extracted and compiled translations
This commit is contained in:
parent
3fe3b2229c
commit
f4fe38d8e0
Binary file not shown.
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -744,14 +744,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -916,12 +908,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "هنا ستظهر وسائطك، ولكن يبدو أنك لم تضف شيئًا بعد."
|
msgstr "هنا ستظهر وسائطك، ولكن يبدو أنك لم تضف شيئًا بعد."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "لا يبدو أنه توجد أي وسائط هنا حتى الآن..."
|
msgstr "لا يبدو أنه توجد أي وسائط هنا حتى الآن..."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -981,26 +973,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "ويحي!"
|
msgstr "ويحي!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -309,7 +309,7 @@ msgstr "La URI de redirecció per les aplicacions, aquest camp\n és
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr "Aquest camp és requeriment per a clients públics"
|
msgstr "Aquest camp és requeriment per a clients públics"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr "El client {0} ha sigut enregistrat!"
|
msgstr "El client {0} ha sigut enregistrat!"
|
||||||
|
|
||||||
@ -744,14 +744,6 @@ msgstr "Editar"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Esborrar"
|
msgstr "Esborrar"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr "<p>\n %(collection_description)s\n </p>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -916,12 +908,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Aqui és on apareixerà el teu mitjà, però sembla que encara no hi has afegit res."
|
msgstr "Aqui és on apareixerà el teu mitjà, però sembla que encara no hi has afegit res."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Sembla que no hi ha cap mitjà aqui encara..."
|
msgstr "Sembla que no hi ha cap mitjà aqui encara..."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -981,26 +973,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "No s'ha pogut llegir l'arxiu d'imatge"
|
msgstr "No s'ha pogut llegir l'arxiu d'imatge"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Ups!"
|
msgstr "Ups!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr "Dette felt er nødvendigt for offentlige klienter"
|
msgstr "Dette felt er nødvendigt for offentlige klienter"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr "Klienten {0} er blevet registreret!"
|
msgstr "Klienten {0} er blevet registreret!"
|
||||||
|
|
||||||
@ -744,14 +744,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -916,12 +908,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -981,26 +973,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Hovsa!"
|
msgstr "Hovsa!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -20,9 +20,9 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-05 08:17+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: spaetz <sebastian@sspaeth.de>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/de/)\n"
|
"Language-Team: German (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/de/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -67,7 +67,7 @@ msgstr "Leider gibt es bereits einen Benutzer mit dieser E-Mail-Adresse."
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, "
|
"Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, "
|
||||||
"and submit images!"
|
"and submit images!"
|
||||||
msgstr "Deine E-Mail-Adresse wurde hiermit aktiviert. Du kannst dich jetzt anmelden, dein Profil bearbeiten und Media hochladen!"
|
msgstr "Dein GNU MediaGoblin Konto wurde hiermit aktiviert. Du kannst dich jetzt anmelden, dein Profil bearbeiten und Medien hochladen."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/auth/views.py:188
|
#: mediagoblin/auth/views.py:188
|
||||||
msgid "The verification key or user id is incorrect"
|
msgid "The verification key or user id is incorrect"
|
||||||
@ -223,7 +223,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "Falsches Passwort"
|
msgstr "Falsches Passwort"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr "Du hast bereits eine Sammlung mit Namen \"%s\"!"
|
msgstr "Du hast bereits eine Sammlung mit Namen \"%s\"!"
|
||||||
@ -249,7 +249,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr "Trotzdem wurde eine alte Verknüpfung gefunden; sie wurde entfernt\n"
|
msgstr "Trotzdem wurde eine alte Verknüpfung gefunden; sie wurde entfernt\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "Entschuldigung, dieser Dateityp wird nicht unterstützt."
|
msgstr "Entschuldigung, dieser Dateityp wird nicht unterstützt."
|
||||||
|
|
||||||
@ -319,7 +319,7 @@ msgstr "Die Weiterleitungs-URI für die Anwendung, dieses Feld\n ist
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr "Dieses Feld ist Pflicht für öffentliche Clients"
|
msgstr "Dieses Feld ist Pflicht für öffentliche Clients"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr "Client {0} wurde registriert!"
|
msgstr "Client {0} wurde registriert!"
|
||||||
|
|
||||||
@ -344,43 +344,43 @@ msgstr "JAAA! Geschafft!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr "Sammlung \"%s\" hinzugefügt!"
|
msgstr "Sammlung \"%s\" hinzugefügt!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "MediaGoblin Logo"
|
msgstr "MediaGoblin Logo"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>s Konto"
|
msgstr "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>s Konto"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr "abmelden"
|
msgstr "abmelden"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "Medien hinzufügen"
|
msgstr "Medien hinzufügen"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "Bitte bestätige Deine E-Mail-Adresse!"
|
msgstr "Bitte bestätige Deine E-Mail-Adresse!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Anmelden"
|
msgstr "Anmelden"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "Diese Seite setzt das <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>-Projekt <a href=\"http://mediagoblin.org/\">MediaGoblin</a> ein."
|
msgstr "Diese Seite setzt das <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>-Projekt <a href=\"http://mediagoblin.org/\">MediaGoblin</a> ein."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -619,6 +619,7 @@ msgstr "Medien mit Schlagwort: %(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Download"
|
msgstr "Download"
|
||||||
@ -650,6 +651,56 @@ msgstr "Originaldatei"
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr "WebM-Datei (Vorbis-Codec)"
|
msgstr "WebM-Datei (Vorbis-Codec)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr "Bild für %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr "Perspektive"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr "Objekthöhe"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -703,14 +754,6 @@ msgstr "Bearbeiten"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Löschen"
|
msgstr "Löschen"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr "<p>\n %(collection_description)s\n </p>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -753,12 +796,6 @@ msgstr "<a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>s Medien"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "❖ Medien von <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgstr "❖ Medien von <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr "Bild für %(media_title)s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "Einen Kommentar schreiben"
|
msgstr "Einen Kommentar schreiben"
|
||||||
@ -805,7 +842,7 @@ msgstr "Eine neue Sammlung hinzufügen"
|
|||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:29
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:29
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You can track the state of media being processed for your gallery here."
|
"You can track the state of media being processed for your gallery here."
|
||||||
msgstr "Du kannst hier den Status der Medien verfolgen die sich gerade in Bearbeitung befinden."
|
msgstr "Du kannst hier den Status der Medien verfolgen, die sich gerade in Bearbeitung befinden."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:89
|
||||||
msgid "Your last 10 successful uploads"
|
msgid "Your last 10 successful uploads"
|
||||||
@ -881,12 +918,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Hier erscheinen deine Medien, sobald du etwas hochgeladen hast."
|
msgstr "Hier erscheinen deine Medien, sobald du etwas hochgeladen hast."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Scheinbar gibt es hier noch nichts …"
|
msgstr "Scheinbar gibt es hier noch nichts …"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr "(entfernen)"
|
msgstr "(entfernen)"
|
||||||
|
|
||||||
@ -946,26 +983,26 @@ msgstr "Schlagwörter"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "Die Bilddatei konnte nicht gelesen werden."
|
msgstr "Die Bilddatei konnte nicht gelesen werden."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Hoppla!"
|
msgstr "Hoppla!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr "Ein Fehler trat auf"
|
msgstr "Ein Fehler trat auf"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr "Funktion nicht erlaubt"
|
msgstr "Funktion nicht erlaubt"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr "So nicht!</p><p>Du wolltest eine Funktion verwenden zu der Du nicht die nötigen Rechte Rechte besitzt. Wolltest Du etwa schon wieder alle Nutzerkonten löschen?"
|
msgstr "So nicht!</p><p>Du wolltest eine Funktion verwenden zu der Du nicht die nötigen Rechte Rechte besitzt. Wolltest Du etwa schon wieder alle Nutzerkonten löschen?"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
@ -992,74 +1029,74 @@ msgstr "Notiz anfügen"
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr "hat dein Medium kommentiert"
|
msgstr "hat dein Medium kommentiert"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "Hoppla, der Kommentartext fehlte."
|
msgstr "Hoppla, der Kommentartext fehlte."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "Dein Kommentar wurde angenommen!"
|
msgstr "Dein Kommentar wurde angenommen!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr "Du musst eine Sammlung auswählen oder hinzufügen"
|
msgstr "Du musst eine Sammlung auswählen oder hinzufügen"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" ist bereits in der Sammlung \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" ist bereits in der Sammlung \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" zur Sammlung \"%s\" hinzugefügt"
|
msgstr "\"%s\" zur Sammlung \"%s\" hinzugefügt"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr "Bitte prüfe deinen Einträge und versuche erneut."
|
msgstr "Bitte prüfe deinen Einträge und versuche erneut."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr "Manche Dateien dieses Eintrags scheinen zu fehlen. Es wird trotzdem gelöscht."
|
msgstr "Manche Dateien dieses Eintrags scheinen zu fehlen. Es wird trotzdem gelöscht."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "Du hast das Medium gelöscht."
|
msgstr "Du hast das Medium gelöscht."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Das Medium wurde nicht gelöscht, da nicht angekreuzt hast, dass du es wirklich löschen möchtest."
|
msgstr "Das Medium wurde nicht gelöscht, da nicht angekreuzt hast, dass du es wirklich löschen möchtest."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Du versuchst Medien eines anderen Nutzers zu löschen. Sei bitte vorsichtig."
|
msgstr "Du versuchst Medien eines anderen Nutzers zu löschen. Sei bitte vorsichtig."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr "Du hast das Objekt aus der Sammlung gelöscht."
|
msgstr "Du hast das Objekt aus der Sammlung gelöscht."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Das Objekt wurde nicht aus der Sammlung entfernt, weil du nicht bestätigt hast, dass du dir sicher bist."
|
msgstr "Das Objekt wurde nicht aus der Sammlung entfernt, weil du nicht bestätigt hast, dass du dir sicher bist."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr "Du bist dabei ein Objekt aus der Sammlung eines anderen Nutzers zu entfernen. Sei vorsichtig."
|
msgstr "Du bist dabei ein Objekt aus der Sammlung eines anderen Nutzers zu entfernen. Sei vorsichtig."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "Du hast die Sammlung \"%s\" gelöscht"
|
msgstr "Du hast die Sammlung \"%s\" gelöscht"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Die Sammlung wurde nicht gelöscht, weil du nicht bestätigt hast, dass du dir sicher bist."
|
msgstr "Die Sammlung wurde nicht gelöscht, weil du nicht bestätigt hast, dass du dir sicher bist."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Du bist dabei eine Sammlung eines anderen Nutzers zu entfernen. Sei vorsichtig."
|
msgstr "Du bist dabei eine Sammlung eines anderen Nutzers zu entfernen. Sei vorsichtig."
|
||||||
|
@ -8,7 +8,7 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
"PO-Revision-Date: YEAR-MO-DA HO:MI+ZONE\n"
|
||||||
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
"Last-Translator: FULL NAME <EMAIL@ADDRESS>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -746,14 +746,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -917,12 +909,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -982,26 +974,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're "
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're "
|
||||||
"sure the address is correct, maybe the page you're looking for has been "
|
"sure the address is correct, maybe the page you're looking for has been "
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -10,8 +10,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -309,7 +309,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -744,14 +744,6 @@ msgstr "Ŝanĝi"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Forigi"
|
msgstr "Forigi"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -916,12 +908,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Ĝuste ĉi tie aperos viaj dosieroj, sed vi ŝajne ankoraŭ nenion alŝutis."
|
msgstr "Ĝuste ĉi tie aperos viaj dosieroj, sed vi ŝajne ankoraŭ nenion alŝutis."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Ĉi tie ŝajne estas ankoraŭ neniuj dosieroj…"
|
msgstr "Ĉi tie ŝajne estas ankoraŭ neniuj dosieroj…"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -981,26 +973,26 @@ msgstr "Markita per"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "Malsukcesis lego de la bildodosiero"
|
msgstr "Malsukcesis lego de la bildodosiero"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Oj!"
|
msgstr "Oj!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -18,8 +18,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/es/)\n"
|
"Language-Team: Spanish (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/es/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -202,7 +202,7 @@ msgstr "Estás editando el contenido de otro usuario. Proceder con precaución."
|
|||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:156
|
#: mediagoblin/edit/views.py:156
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You added the attachment %s!"
|
msgid "You added the attachment %s!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "¡Has añadido el adjunto %s!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:181
|
#: mediagoblin/edit/views.py:181
|
||||||
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
||||||
@ -317,7 +317,7 @@ msgstr "La URI para redireccionar las aplicaciones, este campo es <strong>requer
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr "Este campo es requerido para los clientes públicos"
|
msgstr "Este campo es requerido para los clientes públicos"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr "¡El cliente {0} ha sido registrado!"
|
msgstr "¡El cliente {0} ha sido registrado!"
|
||||||
|
|
||||||
@ -349,11 +349,11 @@ msgstr "Logo de MediaGoblin"
|
|||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Cuenta de <a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "cerrar sesión"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
@ -388,15 +388,15 @@ msgstr "Publicado bajo la <a href=\"http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/error.html:24
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/error.html:24
|
||||||
msgid "Image of goblin stressing out"
|
msgid "Image of goblin stressing out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Imagen de un goblin estresándose"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:25
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:25
|
||||||
msgid "Actions"
|
msgid "Actions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Acciones"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
||||||
msgid "Create new collection"
|
msgid "Create new collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Crear nueva colección"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34
|
||||||
msgid "Change account settings"
|
msgid "Change account settings"
|
||||||
@ -661,43 +661,43 @@ msgstr "Imágenes para %(media_title)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
msgid "Toggle Rotate"
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Alternar Rotar"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
msgid "Perspective"
|
msgid "Perspective"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Perspectiva"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
msgid "Front"
|
msgid "Front"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Frente"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
msgid "Top"
|
msgid "Top"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Arriba"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
msgid "Side"
|
msgid "Side"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lateral"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
msgid "WebGL"
|
msgid "WebGL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "WebGL"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
msgid "Download model"
|
msgid "Download model"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Descargar modelo"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
msgid "File Format"
|
msgid "File Format"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Formato de Archivo"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
msgid "Object Height"
|
msgid "Object Height"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Altura del Objeto"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@ -752,14 +752,6 @@ msgstr "Editar"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Borrar"
|
msgstr "Borrar"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr "<p>\n%(collection_description)s\n</p>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -830,7 +822,7 @@ msgstr "<h3>Añadido en</h3>\n <p>%(date)s</p>"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:202
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:202
|
||||||
msgid "Add media to collection"
|
msgid "Add media to collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Añadir contenido a la colección"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -924,14 +916,14 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Aquí es donde estará ubicado tu contenido, pero parece que aún no has agregado nada."
|
msgstr "Aquí es donde estará ubicado tu contenido, pero parece que aún no has agregado nada."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Parece que aún no hay ningún contenido aquí..."
|
msgstr "Parece que aún no hay ningún contenido aquí..."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "(borrar)"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -989,31 +981,31 @@ msgstr "Marcado con"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "No se pudo leer el archivo de imagen."
|
msgstr "No se pudo leer el archivo de imagen."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "¡Ups!"
|
msgstr "¡Ups!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ha ocurrido un error"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Operación no permitida"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "¡Lo siento Dave, no puedo permitir que hagas eso!</p><p>Has intentado realizar una operación no permitida. ¿Has vuelto a intentar borrar todas las cuentas de usuario?"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
" deleted."
|
" deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Parece que no hay ninguna página en esta dirección. ¡Lo siento!</p><p>Si estás seguro de que la dirección es correcta, quizá han borrado o movido la página que estás buscando."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
||||||
msgid "I am sure I want to delete this"
|
msgid "I am sure I want to delete this"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -742,14 +742,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -914,12 +906,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -979,26 +971,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "اوه"
|
msgstr "اوه"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -15,8 +15,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/fr/)\n"
|
"Language-Team: French (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/fr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -314,7 +314,7 @@ msgstr "L'URI de redirection pour l'application, ce champ est <strong>requis</st
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr "Ce champ est requis pour les clients publics"
|
msgstr "Ce champ est requis pour les clients publics"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr "Le client {0} as été enregistré !"
|
msgstr "Le client {0} as été enregistré !"
|
||||||
|
|
||||||
@ -749,14 +749,6 @@ msgstr "Éditer"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Effacer"
|
msgstr "Effacer"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr "<p>\n %(collection_description)s\n </p>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -921,12 +913,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "C'est là où vos médias apparaîssent, mais vous ne semblez pas avoir encore ajouté quoi que ce soit."
|
msgstr "C'est là où vos médias apparaîssent, mais vous ne semblez pas avoir encore ajouté quoi que ce soit."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Il ne semble pas y avoir de média là, pour l'instant ..."
|
msgstr "Il ne semble pas y avoir de média là, pour l'instant ..."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -986,26 +978,26 @@ msgstr "Taggé avec"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "Impossible de lire l'image."
|
msgstr "Impossible de lire l'image."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Zut !"
|
msgstr "Zut !"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -3,13 +3,14 @@
|
|||||||
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
# This file is distributed under the same license as the PROJECT project.
|
||||||
#
|
#
|
||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
|
# <genghiskhan@gmx.ca>, 2012.
|
||||||
# Isratine Citizen <genghiskhan@gmx.ca>, 2012.
|
# Isratine Citizen <genghiskhan@gmx.ca>, 2012.
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -71,7 +72,7 @@ msgstr "כבר אימתת את כתובת הדוא״ל שלך!"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/auth/views.py:227
|
#: mediagoblin/auth/views.py:227
|
||||||
msgid "Resent your verification email."
|
msgid "Resent your verification email."
|
||||||
msgstr "שליחה מחודשת של אימות הדוא״ל שלך."
|
msgstr "שלח שוב את דוא״ל האימות שלך."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/auth/views.py:263
|
#: mediagoblin/auth/views.py:263
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@ -82,11 +83,11 @@ msgstr "דוא״ל נשלח בצירוף הוראות בנוגע לכיצד ני
|
|||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Could not send password recovery email as your username is inactive or your "
|
"Could not send password recovery email as your username is inactive or your "
|
||||||
"account's email address has not been verified."
|
"account's email address has not been verified."
|
||||||
msgstr "לא ניתן היה לשלוח דוא״ל לשחזור סיסמה מאחר ושם המשתמש שלך אינו פעיל או שכתובת הדוא״ל של חשבונך לא אומתה."
|
msgstr "לא היה ניתן לשלוח דוא״ל לשחזור סיסמה מאחר ושם המשתמש שלך אינו פעיל או שכתובת הדוא״ל של חשבונך לא אומתה."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/auth/views.py:285
|
#: mediagoblin/auth/views.py:285
|
||||||
msgid "Couldn't find someone with that username or email."
|
msgid "Couldn't find someone with that username or email."
|
||||||
msgstr "לא ניתן היה למצוא מישהו עם שם משתמש או דוא״ל זה."
|
msgstr "לא היה ניתן למצוא מישהו עם שם משתמש או דוא״ל זה."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/auth/views.py:333
|
#: mediagoblin/auth/views.py:333
|
||||||
msgid "You can now log in using your new password."
|
msgid "You can now log in using your new password."
|
||||||
@ -136,7 +137,7 @@ msgstr "אזור הכותרת של כתובת מדיה זו. לרוב אין ה
|
|||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:44 mediagoblin/submit/forms.py:41
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:44 mediagoblin/submit/forms.py:41
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/license.html:20
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/license.html:20
|
||||||
msgid "License"
|
msgid "License"
|
||||||
msgstr "רישיון"
|
msgstr "רשיון"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/forms.py:50
|
#: mediagoblin/edit/forms.py:50
|
||||||
msgid "Bio"
|
msgid "Bio"
|
||||||
@ -192,7 +193,7 @@ msgstr "אתה עורך מדיה של משתמש אחר. המשך בזהירות
|
|||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:156
|
#: mediagoblin/edit/views.py:156
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You added the attachment %s!"
|
msgid "You added the attachment %s!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "הוספת את התצריף %s!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:181
|
#: mediagoblin/edit/views.py:181
|
||||||
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
||||||
@ -226,7 +227,7 @@ msgstr "אתה עורך אוסף של משתמש אחר. המשך בזהירות
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/gmg_commands/theme.py:58
|
#: mediagoblin/gmg_commands/theme.py:58
|
||||||
msgid "Cannot link theme... no theme set\n"
|
msgid "Cannot link theme... no theme set\n"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "לא ניתן לקשר אל מוטיב... לא הוגדר מוטיב\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/gmg_commands/theme.py:71
|
#: mediagoblin/gmg_commands/theme.py:71
|
||||||
msgid "No asset directory for this theme\n"
|
msgid "No asset directory for this theme\n"
|
||||||
@ -307,7 +308,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr "שדה זה הינו דרוש עבור לקוחות פומביים"
|
msgstr "שדה זה הינו דרוש עבור לקוחות פומביים"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr "הלקוח {0} נרשם!"
|
msgstr "הלקוח {0} נרשם!"
|
||||||
|
|
||||||
@ -339,11 +340,11 @@ msgstr "לוגו MediaGoblin"
|
|||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "החשבון של <a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "התנתקות"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
@ -378,19 +379,19 @@ msgstr "משוחרר תחת הרשיון <a href=\"http://www.fsf.org/licensing/
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/error.html:24
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/error.html:24
|
||||||
msgid "Image of goblin stressing out"
|
msgid "Image of goblin stressing out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "תמונה של גובלין מתאמץ יתר על המידה"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:25
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:25
|
||||||
msgid "Actions"
|
msgid "Actions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "פעולות"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
||||||
msgid "Create new collection"
|
msgid "Create new collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "צור אוסף חדש"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34
|
||||||
msgid "Change account settings"
|
msgid "Change account settings"
|
||||||
msgstr "שינוי הגדרות חשבון"
|
msgstr "שנה הגדרות חשבון"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:38
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:44
|
||||||
@ -440,7 +441,7 @@ msgstr "המדיה האחרונה ביותר"
|
|||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:29
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:29
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Here you can track the state of media being processed on this instance."
|
"Here you can track the state of media being processed on this instance."
|
||||||
msgstr "כאם ביכולתך לעקוב אחר המצב של המדיה שמתעבדת בשרת זה."
|
msgstr "כאן ביכולתך לעקוב אחר המצב של המדיה שמתעבדת בשרת זה."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:32
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:32
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:32
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:32
|
||||||
@ -460,7 +461,7 @@ msgstr "העלאות אלה נכשלו להתעבד:"
|
|||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:90
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:90
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:86
|
||||||
msgid "No failed entries!"
|
msgid "No failed entries!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "אין רשומות כושלות!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/admin/panel.html:92
|
||||||
msgid "Last 10 successful uploads"
|
msgid "Last 10 successful uploads"
|
||||||
@ -474,20 +475,20 @@ msgstr "אין רישומים מעובדים, עדיין!"
|
|||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:36
|
||||||
msgid "Set your new password"
|
msgid "Set your new password"
|
||||||
msgstr "הגדרת סיסמתך החדשה"
|
msgstr "הגדר את סיסמתך החדשה"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:39
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/change_fp.html:39
|
||||||
msgid "Set password"
|
msgid "Set password"
|
||||||
msgstr "הגדרת סיסמה"
|
msgstr "הגדר סיסמה"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:23
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:23
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:31
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:31
|
||||||
msgid "Recover password"
|
msgid "Recover password"
|
||||||
msgstr "שחזור סיסמה"
|
msgstr "שחזר סיסמה"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:34
|
||||||
msgid "Send instructions"
|
msgid "Send instructions"
|
||||||
msgstr "שליחת הוראות"
|
msgstr "שלח הוראות"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -501,7 +502,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"\n"
|
"\n"
|
||||||
"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n"
|
"If you think this is an error, just ignore this email and continue being\n"
|
||||||
"a happy goblin!"
|
"a happy goblin!"
|
||||||
msgstr "שלום %(username)s,\n\nבכדי לשנות את סיסמתך אצל GNU MediaGoblin, נא לפתוח את הכתובת הבאה \nבתוך דפדפן הרשת שלך:\n\n%(verification_url)s\n\nבמידה ואתה חושב שמדובר בשגיאה, פשוט התעלם מן דוא״ל זה והמשך להיות\nגובלין מאושר!"
|
msgstr "שלום %(username)s,\n\nבכדי לשנות את סיסמתך אצל GNU MediaGoblin, עליך לפתוח את הכתובת הבאה \nבתוך דפדפן הרשת שלך:\n\n%(verification_url)s\n\nבמידה ואתה חושב שמדובר בשגיאה, פשוט התעלם מן דוא״ל זה והמשך להיות\nגובלין מאושר!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:39
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:39
|
||||||
msgid "Logging in failed!"
|
msgid "Logging in failed!"
|
||||||
@ -537,7 +538,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"your web browser:\n"
|
"your web browser:\n"
|
||||||
"\n"
|
"\n"
|
||||||
"%(verification_url)s"
|
"%(verification_url)s"
|
||||||
msgstr "שלום %(username)s,\n\nבכדי להפעיל את חשבונך אצל GNU MediaGoblin, נא לפתוח את הכתובת הבאה\nבתוך דפדפן הרשת שלך:\n\n%(verification_url)s"
|
msgstr "שלום %(username)s,\n\nבכדי להפעיל את חשבונך אצל GNU MediaGoblin, עליך לפתוח את הכתובת הבאה\nבתוך דפדפן הרשת שלך:\n\n%(verification_url)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/attachments.html:23
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/attachments.html:23
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/attachments.html:35
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/attachments.html:35
|
||||||
@ -572,13 +573,13 @@ msgstr "ביטול"
|
|||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_collection.html:33
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_collection.html:33
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:41
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:41
|
||||||
msgid "Save changes"
|
msgid "Save changes"
|
||||||
msgstr "שמירת שינויים"
|
msgstr "שמור שינויים"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:23
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:23
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:35
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:35
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Editing %(media_title)s"
|
msgid "Editing %(media_title)s"
|
||||||
msgstr "עריכת %(media_title)s"
|
msgstr "ערוך %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_account.html:40
|
||||||
@ -610,11 +611,11 @@ msgstr "מדיה מתויגת עם: %(tag_name)s"
|
|||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "הורדה"
|
msgstr "הורד"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:38
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:38
|
||||||
msgid "Original"
|
msgid "Original"
|
||||||
msgstr "מקורי/ת"
|
msgstr "מקורית"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:44
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:44
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@ -655,22 +656,22 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
msgid "Perspective"
|
msgid "Perspective"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "נקודת מבט"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
msgid "Front"
|
msgid "Front"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "לפנים"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
msgid "Top"
|
msgid "Top"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "ראש"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
msgid "Side"
|
msgid "Side"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "צד"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
@ -683,11 +684,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
msgid "File Format"
|
msgid "File Format"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "פורמט קובץ"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
msgid "Object Height"
|
msgid "Object Height"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "גובה אובייקט"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@ -709,13 +710,13 @@ msgstr "קובץ WebM (640p; VP8/Vorbis)"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/collection.html:26
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/collection.html:26
|
||||||
msgid "Add a collection"
|
msgid "Add a collection"
|
||||||
msgstr "הוספת אוסף"
|
msgstr "הוסף אוסף"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/collection.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/collection.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:82
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:82
|
||||||
msgid "Add"
|
msgid "Add"
|
||||||
msgstr "הוספה"
|
msgstr "הוסף"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:23
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:23
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:30
|
||||||
@ -735,20 +736,12 @@ msgstr "%(collection_title)s מאת <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
|||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:52
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:87
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:87
|
||||||
msgid "Edit"
|
msgid "Edit"
|
||||||
msgstr "עריכה"
|
msgstr "ערוך"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:56
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:91
|
||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "מחיקה"
|
msgstr "מחק"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
@ -759,7 +752,7 @@ msgstr "באמת למחוק את %(title)s?"
|
|||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:47
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:47
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:49
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:49
|
||||||
msgid "Delete permanently"
|
msgid "Delete permanently"
|
||||||
msgstr "מחיקה לצמיתות"
|
msgstr "מחק לצמיתות"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html:31
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html:31
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -768,7 +761,7 @@ msgstr "באמת להסיר את %(media_title)s מן %(collection_title)s?"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html:53
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_item_confirm_remove.html:53
|
||||||
msgid "Remove"
|
msgid "Remove"
|
||||||
msgstr "הסרה"
|
msgstr "הסר"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/comment_email.txt:19
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/comment_email.txt:19
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -794,7 +787,7 @@ msgstr "❖ עיון במדיה מאת <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "הוספת תגובה"
|
msgstr "הוסף תגובה"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:109
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:109
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@ -805,7 +798,7 @@ msgstr "ביכולתך לעשות שימוש בתחביר <a href=\"http://darin
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:113
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:113
|
||||||
msgid "Add this comment"
|
msgid "Add this comment"
|
||||||
msgstr "הוספת תגובה זו"
|
msgstr "הוסף את תגובה זו"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:132
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:132
|
||||||
msgid "at"
|
msgid "at"
|
||||||
@ -820,12 +813,12 @@ msgstr "<h3>הוסף בתאריך</h3>\n <p>%(date)s</p>"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:202
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:202
|
||||||
msgid "Add media to collection"
|
msgid "Add media to collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "הוסף מדיה לאוסף"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "Add %(title)s to collection"
|
msgid "Add %(title)s to collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "הוסף את %(title)s לאוסף"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:51
|
||||||
msgid "+"
|
msgid "+"
|
||||||
@ -833,7 +826,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:56
|
||||||
msgid "Add a new collection"
|
msgid "Add a new collection"
|
||||||
msgstr "הוספת אוסף חדש"
|
msgstr "הוסף אוסף חדש"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:29
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:29
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@ -874,7 +867,7 @@ msgstr "במידה וזה לא:"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:65
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:65
|
||||||
msgid "Resend verification email"
|
msgid "Resend verification email"
|
||||||
msgstr "שליחה מחודשת של אימות דוא״ל"
|
msgstr "שלח דוא״ל אימות"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:73
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:73
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@ -896,7 +889,7 @@ msgstr "הנה מקום לומר לאחרים אודותייך."
|
|||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:101
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:118
|
||||||
msgid "Edit profile"
|
msgid "Edit profile"
|
||||||
msgstr "עריכת דיוקן"
|
msgstr "ערוך דיוקן"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:106
|
||||||
msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)."
|
msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)."
|
||||||
@ -905,7 +898,7 @@ msgstr "משתמש זה לא מילא דיוקן (עדיין)."
|
|||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:132
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:132
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "View all of %(username)s's media"
|
msgid "View all of %(username)s's media"
|
||||||
msgstr "הצגת כל המדיה של %(username)s"
|
msgstr "צפיה בכל המדיה של %(username)s"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:145
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:145
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@ -914,14 +907,14 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "כאן זה המקום בו המדיה שלך תופיע, אולם לא נראה שהוספת משהו עדיין."
|
msgstr "כאן זה המקום בו המדיה שלך תופיע, אולם לא נראה שהוספת משהו עדיין."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "לא נראה שיש כאן מדיה כלשהי עדיין..."
|
msgstr "לא נראה שיש כאן מדיה כלשהי עדיין..."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "(הסר)"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -977,33 +970,33 @@ msgstr "מתויגת עם"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/exif.py:78
|
#: mediagoblin/tools/exif.py:78
|
||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "לא ניתן היה לקרוא את קובץ התמונה."
|
msgstr "לא היה ניתן לקרוא את קובץ התמונה."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "אופס!"
|
msgstr "אופס!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "אירעה שגיאה"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "פעולה לא מורשית"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "צר לי דוד, אני לא יכול להתיר לך לעשות זאת!</p><p>ניסית לבצע פעולה שאינך מורשה לעשות. האם ניסית למחוק את כל החשבונות של המשתמשים שוב?"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
" deleted."
|
" deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "לא נראה שקיים עמוד בכתובת זו. צר לי!</p><p>אם אתה בטוח שהכתובת הינה מדויקת, ייתכן שהעמוד שאתה מחפש כעת הועבר או נמחק."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
||||||
msgid "I am sure I want to delete this"
|
msgid "I am sure I want to delete this"
|
||||||
@ -1045,16 +1038,16 @@ msgstr "\"%s\" כבר קיים באוסף \"%s\""
|
|||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" הוסף אל האוסף \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" התווסף אל האוסף \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr "נא לבדוק את רישומייך ולנסות שוב."
|
msgstr "אנא בדוק את רשומותיך ונסה שוב."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr "נראה שכמה קבצים עם רישום זה חסרים. למחוק בכל זאת"
|
msgstr "נראה שכמה קבצים עם רישום זה חסרים. מוחק בכל זאת"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -743,14 +743,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -915,12 +907,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -980,26 +972,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -192,7 +192,7 @@ msgstr "Þú ert að breyta efni annars notanda. Farðu mjög varlega."
|
|||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:156
|
#: mediagoblin/edit/views.py:156
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You added the attachment %s!"
|
msgid "You added the attachment %s!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Þú bættir við viðhenginu %s!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:181
|
#: mediagoblin/edit/views.py:181
|
||||||
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
||||||
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Áframsendingarvefslóðin fyrir forritin, þessi reitur\n er
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr "Þessi reitur er nauðsynlegur fyrir opinbera biðlara"
|
msgstr "Þessi reitur er nauðsynlegur fyrir opinbera biðlara"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr "Biðlarinn {0} hefur verið skráður!"
|
msgstr "Biðlarinn {0} hefur verið skráður!"
|
||||||
|
|
||||||
@ -339,11 +339,11 @@ msgstr "MediaGoblin einkennismerkið"
|
|||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Notandaaðgangur <a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "útskrá"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
@ -378,15 +378,15 @@ msgstr "Gefið út undir <a href=\"http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/error.html:24
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/error.html:24
|
||||||
msgid "Image of goblin stressing out"
|
msgid "Image of goblin stressing out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Mynd af durt í stresskasti"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:25
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:25
|
||||||
msgid "Actions"
|
msgid "Actions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aðgerðir"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
||||||
msgid "Create new collection"
|
msgid "Create new collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Búa til nýtt albúm"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34
|
||||||
msgid "Change account settings"
|
msgid "Change account settings"
|
||||||
@ -651,43 +651,43 @@ msgstr "Mynd fyrir %(media_title)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
msgid "Toggle Rotate"
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Stilla snúning af eða á"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
msgid "Perspective"
|
msgid "Perspective"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Sjónhorf"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
msgid "Front"
|
msgid "Front"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Framhlið"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
msgid "Top"
|
msgid "Top"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Toppur"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
msgid "Side"
|
msgid "Side"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Hlið"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
msgid "WebGL"
|
msgid "WebGL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "WebGL"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
msgid "Download model"
|
msgid "Download model"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Hala niður líkani"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
msgid "File Format"
|
msgid "File Format"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Skráarsnið"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
msgid "Object Height"
|
msgid "Object Height"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Hæð hlutar"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@ -742,14 +742,6 @@ msgstr "Breyta"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Eyða"
|
msgstr "Eyða"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr "<p>\n %(collection_description)s\n </p>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -820,7 +812,7 @@ msgstr "<h3>Bætt við:</h3>\n <p>%(date)s</p>"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:202
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:202
|
||||||
msgid "Add media to collection"
|
msgid "Add media to collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Bæta efni við albúmið"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -914,14 +906,14 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Þetta er staðurinn þar sem efnið þitt birtist en þú virðist ekki hafa sent neitt inn ennþá."
|
msgstr "Þetta er staðurinn þar sem efnið þitt birtist en þú virðist ekki hafa sent neitt inn ennþá."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Það virðist ekki vera neitt efni hérna ennþá..."
|
msgstr "Það virðist ekki vera neitt efni hérna ennþá..."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "(fjarlægja)"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -979,31 +971,31 @@ msgstr "Merkt með"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "Gat ekki lesið myndskrána."
|
msgstr "Gat ekki lesið myndskrána."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Obbosí!"
|
msgstr "Obbosí!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Villa kom upp"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Aðgerð ekki leyfileg"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Fyrirgefðu Davíð. Ég get ekki leyft þér að gera þetta!</p></p>Þú hefur reynt að framkvæma aðger sem þú hefur ekki leyfi til. Varstu að reyna að eyða öllum notendunum aftur?"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
" deleted."
|
" deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Því miður! Það virðist ekki vera nein síða á þessari vefslóð.</p><p>Ef þú ert viss um að vefslóðin sé rétt hefur vefsíðan sem þú ert að leita að kannski verið flutt eða fjarlægð."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
||||||
msgid "I am sure I want to delete this"
|
msgid "I am sure I want to delete this"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -11,8 +11,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -310,7 +310,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -745,14 +745,6 @@ msgstr "Modifica"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Elimina"
|
msgstr "Elimina"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -917,12 +909,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Qui è dove appariranno i tuoi files multimediali, ma sembra che tu non abbia ancora aggiunto niente."
|
msgstr "Qui è dove appariranno i tuoi files multimediali, ma sembra che tu non abbia ancora aggiunto niente."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Sembra che non ci sia ancora nessun file multimediale qui..."
|
msgstr "Sembra che non ci sia ancora nessun file multimediale qui..."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -982,26 +974,26 @@ msgstr "Taggato con"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "Impossibile leggere il file immagine."
|
msgstr "Impossibile leggere il file immagine."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Oops!"
|
msgstr "Oops!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -742,14 +742,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -914,12 +906,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -979,26 +971,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr "이 항목은 공개 사용자들을 위해 꼭 필요 합니다."
|
msgstr "이 항목은 공개 사용자들을 위해 꼭 필요 합니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr "사용자 {0}님이 등록 되었습니다!"
|
msgstr "사용자 {0}님이 등록 되었습니다!"
|
||||||
|
|
||||||
@ -742,14 +742,6 @@ msgstr "수정"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "삭제"
|
msgstr "삭제"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr "<p>\n %(collection_description)s\n </p>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -914,12 +906,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "이곳에 등록한 미디어가 나타나게 됩니다. 하지만 아직 아무런 미디어를 등록하지 않으셨네요."
|
msgstr "이곳에 등록한 미디어가 나타나게 됩니다. 하지만 아직 아무런 미디어를 등록하지 않으셨네요."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "아직 어떠한 미디어도 존재하지 않습니다."
|
msgstr "아직 어떠한 미디어도 존재하지 않습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -979,26 +971,26 @@ msgstr "태그 정보"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "이미지 파일을 읽을 수 없습니다."
|
msgstr "이미지 파일을 읽을 수 없습니다."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "웁스!"
|
msgstr "웁스!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -743,14 +743,6 @@ msgstr "Pas aan"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Verwijderen"
|
msgstr "Verwijderen"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -915,12 +907,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Dit is waar je nieuwe media zal verschijnen, maar het lijkt erop dat je nog niets heb toegevoegd."
|
msgstr "Dit is waar je nieuwe media zal verschijnen, maar het lijkt erop dat je nog niets heb toegevoegd."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Het lijkt erop dat er nog geen media is."
|
msgstr "Het lijkt erop dat er nog geen media is."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -980,26 +972,26 @@ msgstr "Getagged met"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "Kon het afbeeldingsbestand niet lezen."
|
msgstr "Kon het afbeeldingsbestand niet lezen."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Oeps!"
|
msgstr "Oeps!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/nn_NO/)\n"
|
"Language-Team: Norwegian Nynorsk (Norway) (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/nn_NO/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Omdirigerings-URI-en for programmene. Denne feltet <strong>krevst</stron
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr "Dette feltet krevst for opne (public) klientar"
|
msgstr "Dette feltet krevst for opne (public) klientar"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr "Klienten {0} er registrert."
|
msgstr "Klienten {0} er registrert."
|
||||||
|
|
||||||
@ -742,14 +742,6 @@ msgstr "Endra"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Slett"
|
msgstr "Slett"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr "<p>\n %(collection_description)s\n </p>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -914,12 +906,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Her kjem verka dine."
|
msgstr "Her kjem verka dine."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Ser ikkje ut til at det finst nokon verk her nett no."
|
msgstr "Ser ikkje ut til at det finst nokon verk her nett no."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -979,26 +971,26 @@ msgstr "Merka med"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "Klarte ikkje lesa biletefila."
|
msgstr "Klarte ikkje lesa biletefila."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Oops."
|
msgstr "Oops."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr "Przekierowanie URI dla aplikacji, to pole\n jest <strong>wyma
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr "To pole jest wymagane dla klientów publicznych"
|
msgstr "To pole jest wymagane dla klientów publicznych"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr "Klient {0} został zarejestrowany!"
|
msgstr "Klient {0} został zarejestrowany!"
|
||||||
|
|
||||||
@ -742,14 +742,6 @@ msgstr "Edytuj"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Usuń"
|
msgstr "Usuń"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr "<p>\n %(collection_description)s\n </p>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -914,12 +906,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Tu będą widoczne twoje media, ale na razie niczego tu jeszcze nie ma."
|
msgstr "Tu będą widoczne twoje media, ale na razie niczego tu jeszcze nie ma."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Tu nie ma jeszcze żadnych mediów..."
|
msgstr "Tu nie ma jeszcze żadnych mediów..."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -979,26 +971,26 @@ msgstr "Znaczniki:"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "Nie udało się odczytać pliku grafiki."
|
msgstr "Nie udało się odczytać pliku grafiki."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Ups!"
|
msgstr "Ups!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/pt_BR/)\n"
|
"Language-Team: Portuguese (Brazil) (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/pt_BR/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -743,14 +743,6 @@ msgstr "Editar"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Apagar"
|
msgstr "Apagar"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -915,12 +907,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Aqui é onde sua mídia vai aparecer, mas parece que você não adicionou nada ainda."
|
msgstr "Aqui é onde sua mídia vai aparecer, mas parece que você não adicionou nada ainda."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Aparentemente não há nenhuma mídia aqui ainda..."
|
msgstr "Aparentemente não há nenhuma mídia aqui ainda..."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -980,26 +972,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Oops"
|
msgstr "Oops"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -9,9 +9,9 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-04 04:03+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: George Pop <gapop@hotmail.com>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/ro/)\n"
|
"Language-Team: Romanian (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/ro/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -212,7 +212,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "Parolă incorectă"
|
msgstr "Parolă incorectă"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr "Ai deja o colecție numită \"%s\"!"
|
msgstr "Ai deja o colecție numită \"%s\"!"
|
||||||
@ -238,7 +238,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr "A fost însă găsit un symlink către vechiul folder; s-a șters.\n"
|
msgstr "A fost însă găsit un symlink către vechiul folder; s-a șters.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "Scuze, nu recunosc acest tip de fișier :("
|
msgstr "Scuze, nu recunosc acest tip de fișier :("
|
||||||
|
|
||||||
@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "URI-ul de redirectare pentru aplicații, această rubrică\n
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr "Această rubrică este obligatorie pentru clienții publici"
|
msgstr "Această rubrică este obligatorie pentru clienții publici"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr "Clientul {0} a fost înregistrat!"
|
msgstr "Clientul {0} a fost înregistrat!"
|
||||||
|
|
||||||
@ -333,43 +333,43 @@ msgstr "Ura! Trimis!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr "Colecția \"%s\" a fost creată!"
|
msgstr "Colecția \"%s\" a fost creată!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "logo MediaGoblin"
|
msgstr "logo MediaGoblin"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr "Contul lui <a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>"
|
msgstr "Contul lui <a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr "Ieșire"
|
msgstr "Ieșire"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "Trimite fișier"
|
msgstr "Trimite fișier"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "Verifică adresa de e-mail!"
|
msgstr "Verifică adresa de e-mail!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Autentificare"
|
msgstr "Autentificare"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "Construit cu <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, un proiect <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
msgstr "Construit cu <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, un proiect <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -608,6 +608,7 @@ msgstr "Fișier etichetat cu tag-urile: %(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Download"
|
msgstr "Download"
|
||||||
@ -639,6 +640,56 @@ msgstr "Fișierul original"
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr "Fișier WebM (codec Vorbis)"
|
msgstr "Fișier WebM (codec Vorbis)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr "Imagine pentru %(media_title)s"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr "Rotire"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr "Perspectivă"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr "Din față"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr "De sus"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr "Lateral"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr "WebGL"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr "Descarcă modelul"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr "Formatul fișierului"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr "Înălțimea obiectului"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -692,14 +743,6 @@ msgstr "Editare"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Șterge"
|
msgstr "Șterge"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr "<p>\n %(collection_description)s\n </p>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -742,12 +785,6 @@ msgstr "Fișierele media ale lui <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "<p>❖ Fișierele media ale lui <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a></p>"
|
msgstr "<p>❖ Fișierele media ale lui <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a></p>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr "Imagine pentru %(media_title)s"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "Adaugă un comentariu"
|
msgstr "Adaugă un comentariu"
|
||||||
@ -870,12 +907,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Aici vor apărea fișierele tale media, dar se pare că încă nu ai trimis nimic."
|
msgstr "Aici vor apărea fișierele tale media, dar se pare că încă nu ai trimis nimic."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Nu pare să existe niciun fișier media deocamdată..."
|
msgstr "Nu pare să existe niciun fișier media deocamdată..."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr "(șterge)"
|
msgstr "(șterge)"
|
||||||
|
|
||||||
@ -935,26 +972,26 @@ msgstr "Etichete"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "Fișierul cu imaginea nu a putut fi citit."
|
msgstr "Fișierul cu imaginea nu a putut fi citit."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Hopa!"
|
msgstr "Hopa!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr "S-a produs o eroare"
|
msgstr "S-a produs o eroare"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr "Operația nu este permisă"
|
msgstr "Operația nu este permisă"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr "Îmi pare rău, Dave, nu te pot lăsa să faci asta!</p><p>Ai încercat să faci o operație nepermisă. Ai încercat iar să ștergi toate conturile utilizatorilor?"
|
msgstr "Îmi pare rău, Dave, nu te pot lăsa să faci asta!</p><p>Ai încercat să faci o operație nepermisă. Ai încercat iar să ștergi toate conturile utilizatorilor?"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
@ -981,74 +1018,74 @@ msgstr "Adaugă o notiță"
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr "a făcut un comentariu la postarea ta"
|
msgstr "a făcut un comentariu la postarea ta"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "Hopa, ai uitat să scrii comentariul."
|
msgstr "Hopa, ai uitat să scrii comentariul."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "Comentariul tău a fost trimis!"
|
msgstr "Comentariul tău a fost trimis!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr "Trebuie să alegi sau să creezi o colecție"
|
msgstr "Trebuie să alegi sau să creezi o colecție"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" este deja în colecția \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" este deja în colecția \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "\"%s\" a fost adăugat la colecția \"%s\""
|
msgstr "\"%s\" a fost adăugat la colecția \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr "Verifică datele și încearcă din nou."
|
msgstr "Verifică datele și încearcă din nou."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr "Unele fișiere din acest entry par să lipsească. Ștergem, totuși."
|
msgstr "Unele fișiere din acest entry par să lipsească. Ștergem, totuși."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "Ai șters acest fișier"
|
msgstr "Ai șters acest fișier"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Fișierul nu a fost șters deoarece nu ai confirmat că ești sigur."
|
msgstr "Fișierul nu a fost șters deoarece nu ai confirmat că ești sigur."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Urmează să ștergi fișierele media ale unui alt utilizator. Se recomandă prudență."
|
msgstr "Urmează să ștergi fișierele media ale unui alt utilizator. Se recomandă prudență."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr "Ai șters acest articol din colecție."
|
msgstr "Ai șters acest articol din colecție."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Articolul nu a fost șters pentru că nu ai confirmat că ești sigur(ă)."
|
msgstr "Articolul nu a fost șters pentru că nu ai confirmat că ești sigur(ă)."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr "Urmează să ștergi un articol din colecția unui alt utilizator. Se recomandă prudență."
|
msgstr "Urmează să ștergi un articol din colecția unui alt utilizator. Se recomandă prudență."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "Ai șters colecția \"%s\""
|
msgstr "Ai șters colecția \"%s\""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Colecția nu a fost ștearsă pentru că nu ai confirmat că ești sigur(ă)."
|
msgstr "Colecția nu a fost ștearsă pentru că nu ai confirmat că ești sigur(ă)."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Urmează să ștergi colecția unui alt utilizator. Se recomandă prudență."
|
msgstr "Urmează să ștergi colecția unui alt utilizator. Se recomandă prudență."
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -8,9 +8,9 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-03 13:23-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-05 12:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: aleksejrs <deletesoftware@yandex.ru>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
|
||||||
@ -211,7 +211,7 @@ msgid "Wrong password"
|
|||||||
msgstr "Неправильный пароль"
|
msgstr "Неправильный пароль"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
#: mediagoblin/edit/views.py:287 mediagoblin/submit/views.py:211
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:215
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:210
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
msgid "You already have a collection called \"%s\"!"
|
||||||
msgstr "У вас уже есть коллекция с названием «%s»!"
|
msgstr "У вас уже есть коллекция с названием «%s»!"
|
||||||
@ -237,7 +237,7 @@ msgid "However, old link directory symlink found; removed.\n"
|
|||||||
msgstr "Однако найдена (и удалена) старая символическая ссылка на каталог.\n"
|
msgstr "Однако найдена (и удалена) старая символическая ссылка на каталог.\n"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:60
|
||||||
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:120
|
#: mediagoblin/media_types/__init__.py:101
|
||||||
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
msgid "Sorry, I don't support that file type :("
|
||||||
msgstr "Увы, я не поддерживаю этот тип файлов :("
|
msgstr "Увы, я не поддерживаю этот тип файлов :("
|
||||||
|
|
||||||
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -332,43 +332,43 @@ msgstr "Ура! Файл загружен!"
|
|||||||
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
msgid "Collection \"%s\" added!"
|
||||||
msgstr "Коллекция «%s» добавлена!"
|
msgstr "Коллекция «%s» добавлена!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:50
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:48
|
||||||
msgid "MediaGoblin logo"
|
msgid "MediaGoblin logo"
|
||||||
msgstr "Символ MediaGoblin"
|
msgstr "Символ MediaGoblin"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr "Учётная запись <a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>"
|
msgstr "Учётная запись <a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr "завершение сеанса"
|
msgstr "завершение сеанса"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:64
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:151
|
||||||
msgid "Add media"
|
msgid "Add media"
|
||||||
msgstr "Добавить файлы"
|
msgstr "Добавить файлы"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:68
|
||||||
msgid "Verify your email!"
|
msgid "Verify your email!"
|
||||||
msgstr "Подтвердите ваш адрес электронной почты!"
|
msgstr "Подтвердите ваш адрес электронной почты!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:75
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:73
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:28
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:36
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:54
|
||||||
msgid "Log in"
|
msgid "Log in"
|
||||||
msgstr "Войти"
|
msgstr "Войти"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:87
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
"Powered by <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, a <a "
|
||||||
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
"href=\"http://gnu.org/\">GNU</a> project."
|
||||||
msgstr "Работает на <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, проекте <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
msgstr "Работает на <a href=\"http://mediagoblin.org\">MediaGoblin</a>, проекте <a href=\"http://gnu.org/\">GNU</a>."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:92
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:90
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Released under the <a "
|
"Released under the <a "
|
||||||
@ -607,6 +607,7 @@ msgstr "Файлы с меткой: %(tag_name)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/ascii.html:34
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/audio.html:56
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:136
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:52
|
||||||
msgid "Download"
|
msgid "Download"
|
||||||
msgstr "Скачать"
|
msgstr "Скачать"
|
||||||
@ -638,6 +639,56 @@ msgstr "Исходный файл"
|
|||||||
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
msgid "WebM file (Vorbis codec)"
|
||||||
msgstr "WebM‐файл (кодек — Vorbis)"
|
msgstr "WebM‐файл (кодек — Vorbis)"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:87
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:93
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:99
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:105
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
||||||
|
#, python-format
|
||||||
|
msgid "Image for %(media_title)s"
|
||||||
|
msgstr "Изображение «%(media_title)s»"
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
|
msgid "Perspective"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
|
msgid "Front"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
|
msgid "Top"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
|
msgid "Side"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
|
msgid "WebGL"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
|
msgid "Download model"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
|
msgid "File Format"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
|
msgid "Object Height"
|
||||||
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry, this video will not work because \n"
|
"Sorry, this video will not work because \n"
|
||||||
@ -691,14 +742,6 @@ msgstr "Изменить"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Удалить"
|
msgstr "Удалить"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -741,12 +784,6 @@ msgstr "Файлы пользователя <a href=\"%(user_url)s\">%(username)
|
|||||||
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgid "❖ Browsing media by <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
msgstr "❖ Просмотр файлов пользователя <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
msgstr "❖ Просмотр файлов пользователя <a href=\"%(user_url)s\">%(username)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:67
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:73
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid "Image for %(media_title)s"
|
|
||||||
msgstr "Изображение «%(media_title)s»"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:102
|
||||||
msgid "Add a comment"
|
msgid "Add a comment"
|
||||||
msgstr "Добавить комментарий"
|
msgstr "Добавить комментарий"
|
||||||
@ -869,12 +906,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Ваши файлы появятся здесь, когда вы их добавите."
|
msgstr "Ваши файлы появятся здесь, когда вы их добавите."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Пока что тут файлов нет…"
|
msgstr "Пока что тут файлов нет…"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr "(исключить)"
|
msgstr "(исключить)"
|
||||||
|
|
||||||
@ -934,26 +971,26 @@ msgstr "Метки"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "Не удалось прочитать файл с изображением."
|
msgstr "Не удалось прочитать файл с изображением."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Ой!"
|
msgstr "Ой!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr "Произошла ошибка"
|
msgstr "Произошла ошибка"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr "Операция не позволяется"
|
msgstr "Операция не позволяется"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
@ -980,74 +1017,74 @@ msgstr "Примечание"
|
|||||||
msgid "commented on your post"
|
msgid "commented on your post"
|
||||||
msgstr "оставил комментарий к вашему файлу"
|
msgstr "оставил комментарий к вашему файлу"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:161
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:156
|
||||||
msgid "Oops, your comment was empty."
|
msgid "Oops, your comment was empty."
|
||||||
msgstr "Ой, ваш комментарий был пуст."
|
msgstr "Ой, ваш комментарий был пуст."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:167
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:162
|
||||||
msgid "Your comment has been posted!"
|
msgid "Your comment has been posted!"
|
||||||
msgstr "Ваш комментарий размещён!"
|
msgstr "Ваш комментарий размещён!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:235
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:230
|
||||||
msgid "You have to select or add a collection"
|
msgid "You have to select or add a collection"
|
||||||
msgstr "Необходимо выбрать или добавить коллекцию"
|
msgstr "Необходимо выбрать или добавить коллекцию"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:243
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:238
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" already in collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "«%s» — уже в коллекции «%s»"
|
msgstr "«%s» — уже в коллекции «%s»"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:258
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:253
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
msgid "\"%s\" added to collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "«%s» добавлено в коллекцию «%s»"
|
msgstr "«%s» добавлено в коллекцию «%s»"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:266
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:261
|
||||||
msgid "Please check your entries and try again."
|
msgid "Please check your entries and try again."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:292
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
"Some of the files with this entry seem to be missing. Deleting anyway."
|
||||||
msgstr "Некоторые файлы от этой записи не обнаружены. Всё равно удаляем."
|
msgstr "Некоторые файлы от этой записи не обнаружены. Всё равно удаляем."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:302
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:297
|
||||||
msgid "You deleted the media."
|
msgid "You deleted the media."
|
||||||
msgstr "Вы удалили файл."
|
msgstr "Вы удалили файл."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:309
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:304
|
||||||
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The media was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Файл не удалён, так как вы не подтвердили свою уверенность галочкой."
|
msgstr "Файл не удалён, так как вы не подтвердили свою уверенность галочкой."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:317
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:312
|
||||||
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Вы на пороге удаления файла другого пользователя. Будьте осторожны."
|
msgstr "Вы на пороге удаления файла другого пользователя. Будьте осторожны."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:379
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:370
|
||||||
msgid "You deleted the item from the collection."
|
msgid "You deleted the item from the collection."
|
||||||
msgstr "Вы исключили файл из коллекции."
|
msgstr "Вы исключили файл из коллекции."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:383
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:374
|
||||||
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
msgid "The item was not removed because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Файл не исключён из коллекции, так как вы не подтвердили своё намерение отметкой."
|
msgstr "Файл не исключён из коллекции, так как вы не подтвердили своё намерение отметкой."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:393
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:384
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
"You are about to delete an item from another user's collection. Proceed with"
|
||||||
" caution."
|
" caution."
|
||||||
msgstr "Вы на пороге исключения файла из коллекции другого пользователя. Будьте осторожны."
|
msgstr "Вы на пороге исключения файла из коллекции другого пользователя. Будьте осторожны."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:426
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:417
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
msgid "You deleted the collection \"%s\""
|
||||||
msgstr "Вы удалили коллекцию «%s»"
|
msgstr "Вы удалили коллекцию «%s»"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:433
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:424
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
"The collection was not deleted because you didn't check that you were sure."
|
||||||
msgstr "Коллекция не удалена, так как вы не подтвердили своё намерение отметкой."
|
msgstr "Коллекция не удалена, так как вы не подтвердили своё намерение отметкой."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/views.py:443
|
#: mediagoblin/user_pages/views.py:434
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
"You are about to delete another user's collection. Proceed with caution."
|
||||||
msgstr "Вы на пороге удаления коллекции другого пользователя. Будьте осторожны."
|
msgstr "Вы на пороге удаления коллекции другого пользователя. Будьте осторожны."
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -12,8 +12,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -196,7 +196,7 @@ msgstr "Du er ved at ændre en anden brugers' medier. Pas på."
|
|||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:156
|
#: mediagoblin/edit/views.py:156
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You added the attachment %s!"
|
msgid "You added the attachment %s!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Príloha %s pridaná!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:181
|
#: mediagoblin/edit/views.py:181
|
||||||
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
||||||
@ -311,7 +311,7 @@ msgstr "Presmerovacie URI pre aplikácie, toto pole\nj <strong>požadované</str
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr "Dette felt er nødvendigt for offentlige klienter"
|
msgstr "Dette felt er nødvendigt for offentlige klienter"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr "Klienten {0} er blevet registreret!"
|
msgstr "Klienten {0} er blevet registreret!"
|
||||||
|
|
||||||
@ -343,11 +343,11 @@ msgstr "MediaGoblin logo"
|
|||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Účet používateľa <a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "odhlásiť sa"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
@ -382,15 +382,15 @@ msgstr "Vydané pod <a href=\"http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.htm
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/error.html:24
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/error.html:24
|
||||||
msgid "Image of goblin stressing out"
|
msgid "Image of goblin stressing out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Obrázok hysterického goblina"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:25
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:25
|
||||||
msgid "Actions"
|
msgid "Actions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Úkony"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
||||||
msgid "Create new collection"
|
msgid "Create new collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vytvoriť novú zbierku"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34
|
||||||
msgid "Change account settings"
|
msgid "Change account settings"
|
||||||
@ -655,43 +655,43 @@ msgstr "Obrázok pre %(media_title)s"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
msgid "Toggle Rotate"
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zapnúť rotáciu"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
msgid "Perspective"
|
msgid "Perspective"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Perspektíva"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
msgid "Front"
|
msgid "Front"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Čelo"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
msgid "Top"
|
msgid "Top"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Vrch"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
msgid "Side"
|
msgid "Side"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Strana"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
msgid "WebGL"
|
msgid "WebGL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "WebGL"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
msgid "Download model"
|
msgid "Download model"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Stiahnuť model"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
msgid "File Format"
|
msgid "File Format"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Súborový formát"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
msgid "Object Height"
|
msgid "Object Height"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Výška objektu"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@ -746,14 +746,6 @@ msgstr "Upraviť"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Odstrániť"
|
msgstr "Odstrániť"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr "<p>\n%(collection_description)s </p>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -824,7 +816,7 @@ msgstr "<h3>Pridané</h3>\n <p>%(date)s</p>"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:202
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:202
|
||||||
msgid "Add media to collection"
|
msgid "Add media to collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Pridať výtvory do zbierky"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -918,14 +910,14 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Všetky tvoje výtvory sa objavia práve tu, ale zatiaľ nemáš nič pridané."
|
msgstr "Všetky tvoje výtvory sa objavia práve tu, ale zatiaľ nemáš nič pridané."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Najskôr sa tu ešte nenachádzajú žiadne výtvory..."
|
msgstr "Najskôr sa tu ešte nenachádzajú žiadne výtvory..."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "(odstrániť)"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -983,31 +975,31 @@ msgstr "Označené ako"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "Nebolo možné prečítať obrazový súbor."
|
msgstr "Nebolo možné prečítať obrazový súbor."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Hovsa!"
|
msgstr "Hovsa!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Výskyt chyby"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nepovolená operácia"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Prepáč Hocikto, toto nesmieš!</p><p>Práve si chcel vykonať funkciu, na ktorú nemáš oprávnenie. Opäť si chcel skúsiť odstrániť všetky používateľské účty?"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
" deleted."
|
" deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Zdá sa, že na tejto adrese sa nič nenachádza. Prepáč!</p><p>Pokiaľ si si istý, že adresa je správna, možno sa hľadaná stránka presunula inam, prípadne zmazala."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
||||||
msgid "I am sure I want to delete this"
|
msgid "I am sure I want to delete this"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -742,14 +742,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -914,12 +906,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Tu bo prikazana vaša vsebina, a trenutno še niste dodali nič."
|
msgstr "Tu bo prikazana vaša vsebina, a trenutno še niste dodali nič."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Videti je, da tu še ni nobene vsebine ..."
|
msgstr "Videti je, da tu še ni nobene vsebine ..."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -979,26 +971,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Opa!"
|
msgstr "Opa!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/sq/)\n"
|
"Language-Team: Albanian (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/sq/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -193,7 +193,7 @@ msgstr "Po përpunoni media të një tjetër përdoruesi. Hapni sytë."
|
|||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:156
|
#: mediagoblin/edit/views.py:156
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You added the attachment %s!"
|
msgid "You added the attachment %s!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Shtuat bashkangjitjen %s!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:181
|
#: mediagoblin/edit/views.py:181
|
||||||
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
||||||
@ -308,7 +308,7 @@ msgstr "URI ridrejtimi për zbatimin, kjo fushë\n është <strong>e
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr "Kjo fushë është e domosdoshme për klientë publikë"
|
msgstr "Kjo fushë është e domosdoshme për klientë publikë"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr "Klienti {0} u regjistrua!"
|
msgstr "Klienti {0} u regjistrua!"
|
||||||
|
|
||||||
@ -340,11 +340,11 @@ msgstr "Logoja e MediaGoblin-it"
|
|||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Llogaria e <a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "dilni"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
@ -383,11 +383,11 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:25
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:25
|
||||||
msgid "Actions"
|
msgid "Actions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Veprime"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
||||||
msgid "Create new collection"
|
msgid "Create new collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Krijoni koleksion të ri"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34
|
||||||
msgid "Change account settings"
|
msgid "Change account settings"
|
||||||
@ -656,39 +656,39 @@ msgstr ""
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
msgid "Perspective"
|
msgid "Perspective"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Perspektivë"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
msgid "Front"
|
msgid "Front"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ball"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
msgid "Top"
|
msgid "Top"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Krye"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
msgid "Side"
|
msgid "Side"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Anë"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
msgid "WebGL"
|
msgid "WebGL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "WebGL"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
msgid "Download model"
|
msgid "Download model"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Shkarkojeni modelin"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
msgid "File Format"
|
msgid "File Format"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Format Kartele"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
msgid "Object Height"
|
msgid "Object Height"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Lartësi Objekti"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@ -743,14 +743,6 @@ msgstr "Përpunoni"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "Fshije"
|
msgstr "Fshije"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr "<p>\n %(collection_description)s\n </p>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -821,7 +813,7 @@ msgstr "<h3>Shtuar më</h3>\n <p>%(date)s</p>"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:202
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:202
|
||||||
msgid "Add media to collection"
|
msgid "Add media to collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Shtoni koleksion media"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -915,14 +907,14 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Media juaj do të shfaqet këtu, por nuk duket të keni shtuar gjë ende."
|
msgstr "Media juaj do të shfaqet këtu, por nuk duket të keni shtuar gjë ende."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Nuk duket ende të ketë ndonjë media këtu..."
|
msgstr "Nuk duket ende të ketë ndonjë media këtu..."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "(hiqe)"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -980,31 +972,31 @@ msgstr "Etiketuar me"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "Nuk lexoi dot kartelën e figurës."
|
msgstr "Nuk lexoi dot kartelën e figurës."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Oooh!"
|
msgstr "Oooh!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Ndodhi një gabim"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Veprim i palejuar"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Më ndjeni or trim, nuk ju lë dot ta bëni këtë!</p><p>Provuat të kryeni një funksion që nuk lejohet. Keni provuar prapë të fshini krejt llogaritë e përdoruesve?"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
" deleted."
|
" deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Nuk duket se ka ndonjë faqe në këtë adresë. Na ndjeni!</p><p>Nëse jeni i sigurt se kjo adresë është e saktë, ndoshta faqja që po kërkoni është lëvizur ose fshirë."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
||||||
msgid "I am sure I want to delete this"
|
msgid "I am sure I want to delete this"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/sr/)\n"
|
"Language-Team: Serbian (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/sr/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -306,7 +306,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -741,14 +741,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -913,12 +905,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -978,26 +970,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -9,8 +9,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/sv/)\n"
|
"Language-Team: Swedish (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/sv/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -308,7 +308,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -743,14 +743,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -915,12 +907,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "Här kommer din media att dyka upp, du verkar inte ha lagt till någonting ännu."
|
msgstr "Här kommer din media att dyka upp, du verkar inte ha lagt till någonting ännu."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "Det verkar inte finnas någon media här ännu."
|
msgstr "Det verkar inte finnas någon media här ännu."
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -980,26 +972,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "Ojoj!"
|
msgstr "Ojoj!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -8,8 +8,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -307,7 +307,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -742,14 +742,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -914,12 +906,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -979,26 +971,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -7,8 +7,8 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (Big5) (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/zh_TW.Big5/)\n"
|
"Language-Team: Chinese (Taiwan) (Big5) (http://www.transifex.com/projects/p/mediagoblin/language/zh_TW.Big5/)\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -306,7 +306,7 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -741,14 +741,6 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr ""
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -913,12 +905,12 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
@ -978,26 +970,26 @@ msgstr ""
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
|
Binary file not shown.
@ -5,12 +5,13 @@
|
|||||||
# Translators:
|
# Translators:
|
||||||
# <chc@citi.sinica.edu.tw>, 2011.
|
# <chc@citi.sinica.edu.tw>, 2011.
|
||||||
# Harry Chen <harryhow@gmail.com>, 2011-2012.
|
# Harry Chen <harryhow@gmail.com>, 2011-2012.
|
||||||
|
# <medicalwei@gmail.com>, 2012.
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr ""
|
||||||
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
"Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
|
||||||
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
"Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
|
||||||
"POT-Creation-Date: 2012-12-07 12:45-0600\n"
|
"POT-Creation-Date: 2012-12-20 09:18-0600\n"
|
||||||
"PO-Revision-Date: 2012-12-07 18:41+0000\n"
|
"PO-Revision-Date: 2012-12-20 15:14+0000\n"
|
||||||
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
"Last-Translator: cwebber <cwebber@dustycloud.org>\n"
|
||||||
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
"Language-Team: LANGUAGE <LL@li.org>\n"
|
||||||
"MIME-Version: 1.0\n"
|
"MIME-Version: 1.0\n"
|
||||||
@ -193,7 +194,7 @@ msgstr "您正在修改別人的媒體,請小心操作。"
|
|||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:156
|
#: mediagoblin/edit/views.py:156
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "You added the attachment %s!"
|
msgid "You added the attachment %s!"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "您加上了附件「%s」!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/edit/views.py:181
|
#: mediagoblin/edit/views.py:181
|
||||||
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution."
|
||||||
@ -308,7 +309,7 @@ msgstr "此應用程式的重定向 URI,本欄位在公開類型的 OAuth clie
|
|||||||
msgid "This field is required for public clients"
|
msgid "This field is required for public clients"
|
||||||
msgstr "本欄位在公開類型的 OAuth client 為必填"
|
msgstr "本欄位在公開類型的 OAuth client 為必填"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:59
|
#: mediagoblin/plugins/oauth/views.py:60
|
||||||
msgid "The client {0} has been registered!"
|
msgid "The client {0} has been registered!"
|
||||||
msgstr "OAuth client {0} 註冊完成!"
|
msgstr "OAuth client {0} 註冊完成!"
|
||||||
|
|
||||||
@ -340,11 +341,11 @@ msgstr "MediaGoblin 標誌"
|
|||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:54
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
msgid "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a>'s account"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "<a href=\"%(user_url)s\">%(user_name)s</a> 的帳號"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:60
|
||||||
msgid "log out"
|
msgid "log out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "登出"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:62
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:28
|
||||||
@ -379,15 +380,15 @@ msgstr "以 <a href=\"http://www.fsf.org/licensing/licenses/agpl-3.0.html\">AGPL
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/error.html:24
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/error.html:24
|
||||||
msgid "Image of goblin stressing out"
|
msgid "Image of goblin stressing out"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "滿臉問號的哥布林"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:25
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:25
|
||||||
msgid "Actions"
|
msgid "Actions"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "動作"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31
|
||||||
msgid "Create new collection"
|
msgid "Create new collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "新增新的蒐藏"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34
|
||||||
msgid "Change account settings"
|
msgid "Change account settings"
|
||||||
@ -432,7 +433,7 @@ msgid ""
|
|||||||
"<a class=\"button_action_highlight\" href=\"%(register_url)s\">Create an account at this site</a>\n"
|
"<a class=\"button_action_highlight\" href=\"%(register_url)s\">Create an account at this site</a>\n"
|
||||||
" or\n"
|
" or\n"
|
||||||
" <a class=\"button_action\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">Set up MediaGoblin on your own server</a>"
|
" <a class=\"button_action\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">Set up MediaGoblin on your own server</a>"
|
||||||
msgstr "<a class=\"button_action_highlight\" href=\"%(register_url)s\">在這個網站上建立帳號</a>\n 或是\n <a class=\"button_action\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">在自己的伺服器上建立 MedaiGoblin</a>"
|
msgstr "<a class=\"button_action_highlight\" href=\"%(register_url)s\">在這個網站上建立帳號</a>\n 或是\n <a class=\"button_action\" href=\"http://wiki.mediagoblin.org/HackingHowto\">在自己的伺服器上建立 MediaGoblin</a>"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:67
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:67
|
||||||
msgid "Most recent media"
|
msgid "Most recent media"
|
||||||
@ -652,43 +653,43 @@ msgstr " %(media_title)s 的照片"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:112
|
||||||
msgid "Toggle Rotate"
|
msgid "Toggle Rotate"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "切換旋轉"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:113
|
||||||
msgid "Perspective"
|
msgid "Perspective"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "視角"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:116
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:117
|
||||||
msgid "Front"
|
msgid "Front"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "正面"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:120
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:121
|
||||||
msgid "Top"
|
msgid "Top"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "頂面"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:124
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:125
|
||||||
msgid "Side"
|
msgid "Side"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "側面"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:130
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:131
|
||||||
msgid "WebGL"
|
msgid "WebGL"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "WebGL"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:138
|
||||||
msgid "Download model"
|
msgid "Download model"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "下載模型"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:146
|
||||||
msgid "File Format"
|
msgid "File Format"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "檔案格式"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/stl.html:148
|
||||||
msgid "Object Height"
|
msgid "Object Height"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "物件高度"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/media_displays/video.html:40
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
@ -743,14 +744,6 @@ msgstr "編輯"
|
|||||||
msgid "Delete"
|
msgid "Delete"
|
||||||
msgstr "刪除"
|
msgstr "刪除"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection.html:59
|
|
||||||
#, python-format
|
|
||||||
msgid ""
|
|
||||||
"<p>\n"
|
|
||||||
" %(collection_description)s\n"
|
|
||||||
" </p>"
|
|
||||||
msgstr "<p>\n %(collection_description)s\n </p>"
|
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/collection_confirm_delete.html:30
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -821,7 +814,7 @@ msgstr "<h3>加入日期</h3>\n <p>%(date)s</p>"
|
|||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:202
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media.html:202
|
||||||
msgid "Add media to collection"
|
msgid "Add media to collection"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "將媒體加入蒐藏"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_collect.html:35
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -915,14 +908,14 @@ msgid ""
|
|||||||
msgstr "此處是您的媒體會出現的地方,但是似乎還沒有加入任何東西。"
|
msgstr "此處是您的媒體會出現的地方,但是似乎還沒有加入任何東西。"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:157
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:86
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:84
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/object_gallery.html:70
|
||||||
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
msgid "There doesn't seem to be any media here yet..."
|
||||||
msgstr "那裡好像還沒有任何的媒體…"
|
msgstr "那裡好像還沒有任何的媒體…"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:51
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collection_gallery.html:49
|
||||||
msgid "(remove)"
|
msgid "(remove)"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr " (移除)"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
#: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/collections.html:20
|
||||||
#, python-format
|
#, python-format
|
||||||
@ -980,31 +973,31 @@ msgstr "標籤"
|
|||||||
msgid "Could not read the image file."
|
msgid "Could not read the image file."
|
||||||
msgstr "無法讀取圖片檔案。"
|
msgstr "無法讀取圖片檔案。"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:29
|
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
||||||
msgid "Oops!"
|
msgid "Oops!"
|
||||||
msgstr "糟糕!"
|
msgstr "糟糕!"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:30
|
#: mediagoblin/tools/response.py:31
|
||||||
msgid "An error occured"
|
msgid "An error occured"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "發生錯誤"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:44
|
#: mediagoblin/tools/response.py:46
|
||||||
msgid "Operation not allowed"
|
msgid "Operation not allowed"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "操作不允許"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:45
|
#: mediagoblin/tools/response.py:47
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
"Sorry Dave, I can't let you do that!</p><p>You have tried to perform a "
|
||||||
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
"function that you are not allowed to. Have you been trying to delete all "
|
||||||
"user accounts again?"
|
"user accounts again?"
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "Dave 對不起,我不能讓你這樣做!</p><p>您正在試著操作不允許您使用的功能。您打算刪除所有使用者的帳號嗎?"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/tools/response.py:52
|
#: mediagoblin/tools/response.py:55
|
||||||
msgid ""
|
msgid ""
|
||||||
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
"There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!</p><p>If you're sure"
|
||||||
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
" the address is correct, maybe the page you're looking for has been moved or"
|
||||||
" deleted."
|
" deleted."
|
||||||
msgstr ""
|
msgstr "不好意思,看起來這個網址上沒有網頁。</p><p>如果您確定這個網址是正確的,您在尋找的頁面可能已經移動或是被刪除了。"
|
||||||
|
|
||||||
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
#: mediagoblin/user_pages/forms.py:28
|
||||||
msgid "I am sure I want to delete this"
|
msgid "I am sure I want to delete this"
|
||||||
|
Loading…
x
Reference in New Issue
Block a user