Committing extracted and compiled translations

mediagoblin/i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.po

@@ -17,8 +17,8 @@ msgid ""
 msgstr ""
 "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n"
 "Report-Msgid-Bugs-To: http://issues.mediagoblin.org/\n"
-"POT-Creation-Date: 2012-04-18 08:48-0500\n"
-"PO-Revision-Date: 2012-04-19 17:58+0000\n"
+"POT-Creation-Date: 2012-04-21 16:36-0500\n"
+"PO-Revision-Date: 2012-04-22 09:37+0000\n"
 "Last-Translator: gandaro <jakob.kramer@gmx.de>\n"
 "Language-Team: German (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/language/de/)\n"
 "MIME-Version: 1.0\n"
@@ -40,6 +40,14 @@ msgstr "Passwort"
 msgid "Email address"
 msgstr "E-Mail-Adresse"
 
+#: mediagoblin/auth/forms.py:51
+msgid "Username or email"
+msgstr "Benutzername oder E-Mail-Adresse"
+
+#: mediagoblin/auth/forms.py:58
+msgid "Incorrect input"
+msgstr "Fehlerhafte Eingabe"
+
 #: mediagoblin/auth/views.py:55
 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance."
 msgstr "Das Registrieren ist auf dieser Instanz leider deaktiviert."
@@ -144,6 +152,10 @@ msgstr "Biographie"
 msgid "Website"
 msgstr "Webseite"
 
+#: mediagoblin/edit/forms.py:58
+msgid "This address contains errors"
+msgstr "Diese Adresse ist fehlerhaft"
+
 #: mediagoblin/edit/forms.py:63
 msgid "Old password"
 msgstr "Altes Passwort"
@@ -227,6 +239,14 @@ msgstr "MediaGoblin-Logo"
 msgid "Verify your email!"
 msgstr "Bitte bestätige deine E-Mail-Adresse!"
 
+#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:63
+msgid "+ Add media"
+msgstr "+ Medien hinzufügen"
+
+#: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:65
+msgid "View your profile"
+msgstr "Dein Profil ansehen"
+
 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:66
 msgid "Log out"
 msgstr "Abmelden"
@@ -301,7 +321,7 @@ msgstr "Passwort wiederherstellen"
 
 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/forgot_password.html:30
 msgid "Send instructions"
-msgstr "Anleitung senden"
+msgstr "Anweisungen senden"
 
 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/fp_verification_email.txt:19
 #, python-format