diff --git a/mediagoblin/media_types/blog/templates/mediagoblin/blog/url_to_blogging.html b/mediagoblin/media_types/blog/templates/mediagoblin/blog/url_to_blogging.html
index bf688b0f..bc92c419 100644
--- a/mediagoblin/media_types/blog/templates/mediagoblin/blog/url_to_blogging.html
+++ b/mediagoblin/media_types/blog/templates/mediagoblin/blog/url_to_blogging.html
@@ -15,8 +15,7 @@
 # You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
 # along with this program.  If not, see <http://www.gnu.org/licenses/>.
 #}
-
   <a href="{{ request.urlgen('mediagoblin.media_types.blog.blog_admin_dashboard',
                                  user=request.user.username) }}">
    {%- trans %} Blog Dashboard {% endtrans -%}
-    </a>
+    </a> &middot;
diff --git a/mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html b/mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html
index df0b94aa..40437653 100644
--- a/mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html
+++ b/mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html
@@ -127,7 +127,6 @@
                 </a>
                 &middot;
                 {% template_hook("blog_dashboard_home") %}
-                &middot;
                 <a id="logout" href=
                   {% if persona is not defined %}
                     "{{ request.urlgen('mediagoblin.auth.logout') }}"