diff --git a/mediagoblin/edit/views.py b/mediagoblin/edit/views.py
index ba727b07..cad58306 100644
--- a/mediagoblin/edit/views.py
+++ b/mediagoblin/edit/views.py
@@ -592,9 +592,10 @@ def custom_subtitles(request,path=None):
temp = path[0]
for index in range(1,len(path)):
temp = temp + "/" + path[index]
- path = temp
+ path = "/mgoblin_media/" + temp #Bug, have to solve this
return render_to_response(
request,
"mediagoblin/user_pages/custom_subtitles.html",
{"path": path}
- )
\ No newline at end of file
+ )
+
diff --git a/mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/custom_subtitles.html b/mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/custom_subtitles.html
index 0457fcc3..6730ab92 100644
--- a/mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/custom_subtitles.html
+++ b/mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/custom_subtitles.html
@@ -1 +1,34 @@
-{{path}}
\ No newline at end of file
+{#
+# GNU MediaGoblin -- federated, autonomous media hosting
+# Copyright (C) 2011, 2012 MediaGoblin contributors. See AUTHORS.
+#
+# This program is free software: you can redistribute it and/or modify
+# it under the terms of the GNU Affero General Public License as published by
+# the Free Software Foundation, either version 3 of the License, or
+# (at your option) any later version.
+#
+# This program is distributed in the hope that it will be useful,
+# but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
+# MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. See the
+# GNU Affero General Public License for more details.
+#
+# You should have received a copy of the GNU Affero General Public License
+# along with this program. If not, see
{{ path }}
+ +{% endblock %} \ No newline at end of file