From 56f4953c9e0116d2a15b0c0d51d8f0204565c7f2 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christopher Allan Webber Date: Tue, 30 Aug 2011 22:53:11 -0500 Subject: [PATCH] Pulled down latest translations. --- .../i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8634 -> 9432 bytes .../i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 66 ++++++-- .../i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8220 -> 9038 bytes .../i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 68 +++++--- .../i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 7968 -> 8775 bytes .../i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 68 +++++--- .../i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8328 -> 9157 bytes .../i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 68 +++++--- .../i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8263 -> 9083 bytes .../i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 66 ++++++-- .../i18n/ja/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8482 -> 9308 bytes .../i18n/ja/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 66 ++++++-- .../i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 7962 -> 8779 bytes .../i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 66 ++++++-- .../i18n/nn_NO/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 7739 -> 8385 bytes .../i18n/nn_NO/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 128 +++++++++----- .../i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 7906 -> 8732 bytes .../i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 66 ++++++-- .../i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8249 -> 9081 bytes .../i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 68 +++++--- .../i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8585 -> 11171 bytes .../i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 160 +++++++++++------- .../i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8028 -> 8848 bytes .../i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 66 ++++++-- .../i18n/sr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 7885 -> 8711 bytes .../i18n/sr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 64 +++++-- .../i18n/sv/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 8142 -> 8972 bytes .../i18n/sv/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 68 +++++--- .../i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo | Bin 7758 -> 8541 bytes .../i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.po | 152 ++++++++++------- 30 files changed, 859 insertions(+), 381 deletions(-) diff --git a/mediagoblin/i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index aa0cd03b0f71ea2023c1429abd64c40b84ce6033..dafcdb66cc63ee0011b0166f0211f3b29e661850 100644 GIT binary patch delta 2181 zcmcK3TWl0n7{Kw{IXOQn2zF*|a-QS-V3YDtn_5?QJ4EEzUSd4)sN{!*2 z*n!iy3%|y8++36$XP}S!F&se$8In?$XmF`3{8Zr8>;v@+F6VwR*I%(zsa4$ju@t-T zHr$Ep(7fDg-FOPi(Z{YE@K&5;eYKs&Mmo-762HSB8n-AljBlYIt4nwZ z@4(yfZX^QbplozJ_xuRn$XKp_1|_ibx&F&Y^3+ebl=amDjVk;D!?=R*4&o%%;B}OU zDhaO^HzQrD4<*7u+=KhD0pCW+)Eu_pV$PUOE`d^VH0j*a*6bQT#E;=2M;5sq0Uy2e@){&9UQaz9wn9Y zxC4Ea*#&!X8}}*f#nUL6@iBNmuEF(q2su49geflg;K3}5hrm;75Qf_ z^%zgb@EGpKd=5}jI*9G~2Fk?WqNHvfrHU6(A_=l%Wen-hr4TUjxh;mQ>u@KL^z6Zv~fFrh0Ulb`2gO7J@`0EYG+Y4`YFl==1`92 zI!bXC>gZIv5XfJH)h#9gBZAQI#Qcqa6t%pn4P znA)Kg*9q5*yV*sp5VKn&Nu6{O^myUM^laJDeFJRDb7Y`4baq`GGhBDViHH1ZAQ>~Y z!IHl~B+{pH4xlknuVY|QB^ zX5H(AZ)ps>t7u}p!T`{ Y`2aqyefXaaAQRO6c{i2)6aKY-0R<$Qf&c&j delta 1534 zcmYMzdu&Ww6vy#hEv@nBW6)t*&a^~HwOT`I=_MuN)ubrm4?<}~iARcfj;L1M%N02x zLZaR(L^X#fiU<**6@oa&GZ6{@Ny9%k&2{hh7n7LG%x9l{=Ip)J+H2ftH%lTPQsNF7 zUS)jJ_?+pYtKYBeuEzA^as=k$WGuyM?2h-b3fplEj_YR3bX<$0@fPZL9Tt^hUZJ3H44#W=Zg-Hp<^v8i1hhwoECtxDl zn2o1#JNuhw46>LgCCtsZ2`jJzLs;%J#;VeHHPW&(p1I0v_2D=LEm(j0_ksEpU~rHppqe5}E2e2c0~0_o>rX4G<2 zpnH&?n7>g09Yd{i2_r)oG&4}9uTdra2eoi=Z-T&L%)yOl;aQxE4^cf4q^`% zCmEZt3h$xLd_M+&)xVNK788p604m}mXyJ+I{5|AZ^B9Bp5%q8B zL~R`4;B^GUQO!67Rl#LghzC(6Z^LqYj#_7EgnE}SD8UBYgQdDbIZon6R5J!>h!Ac= zZFn5jj8{-+`~nr=8&tD?!@(F!R661;Ovh4WZ?g(@WRV&MBw_ZVnx_GG<8$1C^9Xa8 zu2C6vq9V^CePuKm*W)yth^;sh|HV<5!>)heQdEUcp#r>!>>Dw68R#rtVGe#mZJ10Q zDTXOREieZQ&_?yl6SUAj$e0Bf#$4Qw^rg9tdcF-+fzPN4`mA3)m5l`^%;F4+xUmVf zu!CyGPTY%qcuGxk998HL{>EY|r$EG|tN}3_I2SNW9(R+vz+Aj*3b3YTYLH zhF9;^T5h9P@1A!Z_quz*j!Dl5dbQr4ZWEvL?oDnrdb_w#P8q+rCM|wr9y)Sgc-j%V{nUpy{#%>*)_CHIO+T{QM diff --git a/mediagoblin/i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 201f2611..df47bac4 100644 --- a/mediagoblin/i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/ar/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -9,8 +9,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-25 07:41-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-25 12:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-30 22:51-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-31 03:51+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -20,50 +20,66 @@ msgstr "" "Language: ar\n" "Plural-Forms: nplurals=6; plural=n==0 ? 0 : n==1 ? 1 : n==2 ? 2 : n%100>=3 && n%100<=10 ? 3 : n%100>=11 && n%100<=99 ? 4 : 5\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:46 +#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:54 msgid "Username" msgstr "اسم المستخدم" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:50 +#: mediagoblin/auth/forms.py:28 +msgid "This is the name other users will identify you with." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:31 mediagoblin/auth/forms.py:58 msgid "Password" msgstr "كلمة المرور" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:36 msgid "Passwords must match." msgstr "يجب أن تتطابق كلمتا المرور." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 +msgid "Try to use a strong password!" +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:40 msgid "Confirm password" msgstr "تأكيد كلمة المرور" -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Email address" msgstr "عنوان البريد الإلكتروني" +#: mediagoblin/auth/forms.py:48 +msgid "Your email will never be published." +msgstr "" + #: mediagoblin/auth/views.py:40 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "عفوًا، التسجيل غير متاح هنا." -#: mediagoblin/auth/views.py:57 +#: mediagoblin/auth/views.py:58 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "عذرا، مستخدم بهذا الاسم موجود فعلا." -#: mediagoblin/auth/views.py:61 +#: mediagoblin/auth/views.py:62 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "عفوًا، هذا العنوان البريدي مستخدم." -#: mediagoblin/auth/views.py:159 +#: mediagoblin/auth/views.py:160 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" msgstr "" "تم التحقق من بريدك الإلكتروني. يمكنك الآن الولوج، تحرير ملفك، وإرسال الصور!" -#: mediagoblin/auth/views.py:165 +#: mediagoblin/auth/views.py:166 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "مفتاح التحقق أو معرف المستخدم خاطئ" -#: mediagoblin/auth/views.py:186 +#: mediagoblin/auth/views.py:187 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 msgid "Resent your verification email." msgstr "أعيد إرسال رسالة التحقق." @@ -92,15 +108,15 @@ msgstr "السيرة" msgid "Website" msgstr "الموقع الإلكتروني" -#: mediagoblin/edit/views.py:65 +#: mediagoblin/edit/views.py:66 msgid "An entry with that slug already exists for this user." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:94 +#: mediagoblin/edit/views.py:95 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:165 +#: mediagoblin/edit/views.py:166 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "" @@ -167,10 +183,8 @@ msgstr "لُج" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" +"href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" -"مدعوم بواسطة ميدياغوبلن، مشروع غنو" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." @@ -259,6 +273,7 @@ msgstr "ألغِ" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:44 msgid "Save changes" msgstr "احفظ التغييرات" @@ -289,6 +304,17 @@ msgstr "وسائط %(username)s" msgid "Sorry, no such user found." msgstr "عذرا، لا يوجد مستخدم مماثل" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 +#, python-format +msgid "Really delete %(title)s?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:36 +msgid "" +"If you choose yes, the media entry will be deleted " +"permanently." +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" msgstr "لوحة معالجة الوسائط" @@ -396,4 +422,8 @@ msgstr "" msgid "Comment" msgstr "" +#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." +msgstr "" + diff --git a/mediagoblin/i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/de/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 898d5f0f89df2e23942f1f23c0ee0f92fb3e1745..848ea148ad29fdc19807548ba10f47d10b4dbead 100644 GIT binary patch delta 2215 zcmcK4TWl0n7{Kw<8x&e;7i(MEQci6ty}51a6)bHNq68$+*rFASI_*xoW4AkXXO?Ca zSbWfE08Q9vKuc&sjP$`o+xlQ?@WE&`USeVd9>f6g8XiOw35luk|8*xZ#+YcLo7wrD zbLPyseBarf?Edub_*bjbUr>Dd`IhkgGF57Sd?quL%BOk?>v0Zu;n%nVo0cgxid(Q1 zr*Q{f#ultyp6q8}8ud{eMjPo8SLZ2ksY~2)@tfoWbpuyZU-a5@GnFc$UWVD&fd#l7 zOVPkv@G!2y=P(`5;vRerb1;on*Ws;rkoi?Ng(@1(VGO^+9yC@eHH0%*hWS~%gzb1c z?nHK=Y?OuW_ntqCOA+(h=TJ7b;I&^wf~S7OOy*a=P`C|$!yx9dy~pt&7UE5m9r@Va zI;=&S)IBIW?8p0YAJ*ZUD3Q8~jkxGpzbd(41Lgf7#${zu3Np~sxE_z7?D!3o5Pyy` z@HK41LgMJh9@H4eW}L!4`~vH-hQVd0dvPs3f?aqB$%ZLF7E_t+B>J%jKfpm;!z6Nc4j@CQ zN!)_*ISP`CpHUX@E3#=-RGf@V1ImuJB3V)W$fYc9lCq~z-am#F_#(<7p2uTY!7gOS zGsw{DBb11Ki_8;OK2C;&b_2>ELnF4~36w+k8Mfmhc48~5K7*C` zI?7?bfV`>}u@j34!(F%+E9Lh;MWLF81#HHjunQ}7a^hi>6r4sG=oOUb@1jhY#!p2i z%teVr8%o5wQ4aAQl!;GzUc_GN1^kJW$O=a(*!T>}DZYua!xAd;ysCV*CgYRz9eOBe z+m5MYrc_%dG!U~1-ps539$aKws?r_|Q9Ukc%HzQ+4m_DJHzoXu3 zoV~u{os{g3dZSa1N9;$6&fLK9O1{^M#EuQ`?jx zI_j7aCpoDVV03FZrek)L7B}cmytnG;zCIS^+R{-QIytW%Hymfejs(h7Uu@jemaB~s z!wPFgG^O*HF=}cjDwU-sgHqVm&bS#0S>X{qW;rfh9DkxGXIG9fXh&UnExG5!rJTmu zmvS0X${(313-eQ=@KZ z+T7BZnDP}A4^5bZgS^t=6}kga$Bhkz>}X*2ysvCo&-US^-Trq8xlwQ?CDEHT@aLpt z6g^*fulYA=Nfd2JYwinLj^_GT>3M7I;r}^3?WMg1WI;;;|C**dW{;FU{Lj+#!@8#5 E0r-ZW2mk;8 delta 1541 zcmYMzSx8h-7{KvwQm2|MN3AR~o6(XMZ89~Na_XTJ%q%r4+OIZ)lg?;*E3$GPgnEb; zyct+g()v&oF$7Z4OCZrk4}t9v1VK+pv=jCJa-hr1{hfR6nRCAHJ7=Dhon8`tn-tq4 zT-AKj_+A*HPyes%IFX4w=AZ|cVilS=8t-8fKE?%DY!|7(RxH5VsN;q(27jR+{~({R z_(zKHksvoG?nGY50ZhWf(f&S6<@pB2<0DML7nqJiI2N6wL?&Z8#$plHVJRk{h1qx> z_p`n{r7@F^D#F}@yRiX>(2aEtk!0=13_OGy;5F0$Z${tWN3GQBX#Z!_gzRI6`%{o2 z$y{Vf$;Sz-FQqgZu@*b<4r&I4q&W?%Q8V7bO*87mwb+H(_zJZ$qewp&Go#j_26_+~ zB1cdII)ysVRSeIdaf60tI*3}*AE*;2jw1;4;#}N?F1(1VaRBv9Orfrt*>cp(s?mk( zkzJ9!sFmtMo$mxL#3u>Vznq4HuqI&*ZpJ3mL-PRjhtKf6P2>ZP=lKzx9(;#uFp>Sy zagDeE_hJza;!1S#quIC>b>2hB?nuvg>hGh`7ky!$Fg(DCbV+LT*@Le(p6uVJN{uFiL7s%Z59kn9kh*}eIBgK;iI0eg5w`Lnmm$>1bjz_Tpi*la^+7 zoST;LI_d&1QA_y={rD3L(O`BxJH1$h1L(y+$hj6T<zB7_Mwr7O(CZWr^ z>s%38nV4;}&L&+NIlsU)udpQFs!Vo!Y3CM~)!?md17us$F1ED3&zWR0}JN>3B7%;8$_`En@ yAmj^Lzf&e9c{04^RdqS5G_\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-30 22:51-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-31 03:51+0000\n" +"Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: German (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/team/de/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -23,39 +23,55 @@ msgstr "" "Language: de\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:46 +#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:54 msgid "Username" msgstr "Benutzername" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:50 +#: mediagoblin/auth/forms.py:28 +msgid "This is the name other users will identify you with." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:31 mediagoblin/auth/forms.py:58 msgid "Password" msgstr "Passwort" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:36 msgid "Passwords must match." msgstr "Passwörter müssen übereinstimmen." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 +msgid "Try to use a strong password!" +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:40 msgid "Confirm password" msgstr "Passwort wiederholen" -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Email address" msgstr "Email-Adresse" +#: mediagoblin/auth/forms.py:48 +msgid "Your email will never be published." +msgstr "" + #: mediagoblin/auth/views.py:40 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Registrierung ist auf dieser Instanz leider deaktiviert." -#: mediagoblin/auth/views.py:57 +#: mediagoblin/auth/views.py:58 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Leider gibt es bereits einen Benutzer mit diesem Namen." -#: mediagoblin/auth/views.py:61 +#: mediagoblin/auth/views.py:62 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Tut und Leid, aber diese Email-Adresse wird bereits verwendet." -#: mediagoblin/auth/views.py:159 +#: mediagoblin/auth/views.py:160 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -63,11 +79,11 @@ msgstr "" "Deine Email-Adresse wurde bestätigt. Du kannst dich nun anmelden, Dein " "Profil bearbeiten und Bilder hochladen!" -#: mediagoblin/auth/views.py:165 +#: mediagoblin/auth/views.py:166 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Der Bestätigungssschlüssel oder die Nutzernummer ist falsch." -#: mediagoblin/auth/views.py:186 +#: mediagoblin/auth/views.py:187 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 msgid "Resent your verification email." msgstr "Bestätigungs-Email wurde erneut versandt." @@ -96,15 +112,15 @@ msgstr "Biographie" msgid "Website" msgstr "Webseite" -#: mediagoblin/edit/views.py:65 +#: mediagoblin/edit/views.py:66 msgid "An entry with that slug already exists for this user." msgstr "Diesen Kurztitel hast du bereits vergeben." -#: mediagoblin/edit/views.py:94 +#: mediagoblin/edit/views.py:95 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "Du bearbeitest die Medien eines Anderen. Bitte sei vorsichtig." -#: mediagoblin/edit/views.py:165 +#: mediagoblin/edit/views.py:166 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Du bearbeitest das Profil eines Anderen. Bitte sei vorsichtig." @@ -173,10 +189,8 @@ msgstr "Anmelden" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" +"href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" -"Läuft mit MediaGoblin, einem GNU-Projekt" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." @@ -275,6 +289,7 @@ msgstr "Abbrechen" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:44 msgid "Save changes" msgstr "Änderungen speichern" @@ -305,6 +320,17 @@ msgstr "%(username)ss Medien" msgid "Sorry, no such user found." msgstr "Dieser Benutzer wurde leider nicht gefunden." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 +#, python-format +msgid "Really delete %(title)s?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:36 +msgid "" +"If you choose yes, the media entry will be deleted " +"permanently." +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" msgstr "Medienverarbeitung" @@ -419,4 +445,8 @@ msgstr "Atom-Feed" msgid "Comment" msgstr "Kommentar" +#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." +msgstr "" + diff --git a/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 63a3294fd678c54717961f2fd38bf5a844e49384..4fb13eef091b5b6ce1d0eeab3aae947b28bb9d41 100644 GIT binary patch delta 2213 zcmcK4duUr#9Ki9@wRN5A)^v95I@|4ZWx94<(udv4+7>q*>qZHzV^gf`HaTt5-sFbd zo0Ux0_<%uu3|SClD69Xd11HREGMH9Tq&N`~ABb$?#1|-bpd0g#ir-%o@DKl)pe4=c z+>>+9J-<_wUX-wEXOXa z!JW7YEnI?+U@acS5_|>s;wh}aVou$Hx8Px(uX-7*V`3W9_#+0>0ZzK#u8y_lPD zGp@niNCe73Iq1Q{=aV>}vBLZrl)z>R^Isy#Q?ppc^VL-b%kfW)U=`sV!o#=%ucJg% zNqDPqJu;xOQiQ>Js!XwoIt9frhVjJGniq5GOM3ZQh5cp zVR2>tfjjU{t~0m;&!c3fn8gob9X8@aNcGeS`Ts>nZw zRi)&A440#H@uRpK&tWf?Qc&6WUX(5lqIB^9N)Mbz3E*AiZ0Z6^MlYhI`ZCIaenmM* z5pTq(YBLO^rp?%deMpv-htgz^qip;V?#0(o4qQU`Qi3WZ2DJ^PiQhvPf59Lgpm7YI zMk#3xjUflzg0g>R7Xzt990^v9qjdSx$YIrs1cwVgw`zxdYt??*XCxNgEj zcnmp?8IaSUa{ zS5Xe~Axfm5p)~C^lxA#XQ9JIzO?U)bC3n*dG!wHZUF@SC(#7|n+;|+N#ut#i)F;@3 zvnV|g(D~ABL0K0i_DzKYVs8#v`k`MRYTjNmgU5ne}rb5tD#;u-4p zHM!=}k4pMB0tj?K&^&*`~?u$!#ouZb6GY zFK)$*b{Hjf$~8$h|Ilcd-J`>4opw^pcoBd0{iRP04sa;Xk%ijQ`RD3{<+|feGTfjB z(g~xZp0-A;Xk4?Sk;O4<%xE_y7xPmVqqw8pgt6^td_>2huE!GBpAA;@S6D+%%9Gpj zF=sDTwB?Rhv=%kq=cJO_#H^^DKVjS)WIL&_-${<-zN$Q18r(TNAMt-zl%qB2 xqU@f<58QBJ{;2)!Ul(T5a%@Nazr}It`)jCymh%0xNE>o*)o;GBBK^Lq4z1%U}v4iAo_U5t~mRN{w8oP<2Zri!oy|y{`UNhpTi9dum zQTT)MlJb)4wo+bFgoOM-l9y7X{ADEJ55A9k;_Tl0`JLZ6`<>@`e$TnzaH`&ZTbO=C zI9m9Y@I8~JXaA3~43QC>PR9ytz-El$5WIt7e2lYj_F$2v*o`ysI_iA`I0%1X2!A6V zTSA#4d}I?p`4~qo$Q~@j{qFoJ9L;$GbMO%s<4YWi1DK2XSt6rwET&^E25=tcp@U_3 z8h7w~dCFii6U~I#i#^ze12_%?*&<$@$MLuiHNeZL0rtDsAD~w1wLAY6HKD;nQ}e}0 zk)#}Xr1)_-&zE@&HsDI!hBr_%s3FZ#Y(dRE*M4-SdZnn1r0olt#}W$Cw$aZGh2q5SqmDt z2H6$aj#{Zc)b)c;#p1F#;?sE*_8`OYj*mO)egN3NQV4*hS7mT8hrfgpno0c0KBP$@MPkmf5cu=mPIh-~Uh8gPC-oHlvL^Q+}ep zW`%T`R-g*GRT^*=u0>6x-@X1G7jXU^Ct#f~Re^P=%^gD4vt<_p4d5hdhUZb6?;%#; zcdW)qL|21ruo4fWfp@SK-=p3?drWF8H=_1XH|mybbLY>XR`3G)`IDOrbm1?k%{Y~? z2wE&$kNc5VS-zp}v6Lo{XFN_%Udz7b$uYXEt`4&;Hn$>J?;P^&OnP&Vq&aW$`kY(& zP08g2Wgh2b;knG}nMP$zo!@Enj$6RE%3oJqJFSueb=ozX}z)@9Wh!H5}- znjKcunA>hf%$OPN3dMSYmN~yS*x7DwEw|#y3*P>WWMb4-Pwt|4XSi)+Fluz0mf>9S zl{)n~-mG|M+%O|X#A(SXDf$~>IM&r+w427_=D@#DCzpIqbDBzbI~7J#^0rayaZ1Kd F`vW_=%l`lX diff --git a/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index f2a1b78b..c4a286e2 100644 --- a/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/eo/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-25 07:41-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-25 14:28+0000\n" -"Last-Translator: aleksejrs \n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-30 22:51-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-31 03:51+0000\n" +"Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,39 +20,55 @@ msgstr "" "Language: eo\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:46 +#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:54 msgid "Username" msgstr "Uzantnomo" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:50 +#: mediagoblin/auth/forms.py:28 +msgid "This is the name other users will identify you with." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:31 mediagoblin/auth/forms.py:58 msgid "Password" msgstr "Pasvorto" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:36 msgid "Passwords must match." msgstr "Pasvortoj devas esti egalaj." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 +msgid "Try to use a strong password!" +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:40 msgid "Confirm password" msgstr "Retajpu pasvorton" -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Email address" msgstr "Retpoŝtadreso" +#: mediagoblin/auth/forms.py:48 +msgid "Your email will never be published." +msgstr "" + #: mediagoblin/auth/views.py:40 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Bedaŭrinde, registrado estas malaktivigita en tiu ĉi instalaĵo." -#: mediagoblin/auth/views.py:57 +#: mediagoblin/auth/views.py:58 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Bedaŭrinde, uzanto kun tiu nomo jam ekzistas." -#: mediagoblin/auth/views.py:61 +#: mediagoblin/auth/views.py:62 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Tiu retpoŝtadreso jam estas uzata." -#: mediagoblin/auth/views.py:159 +#: mediagoblin/auth/views.py:160 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -60,11 +76,11 @@ msgstr "" "Via retpoŝtadreso estas konfirmita. Vi povas nun ensaluti, redakti vian " "profilon, kaj alŝuti bildojn!" -#: mediagoblin/auth/views.py:165 +#: mediagoblin/auth/views.py:166 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "La kontrol-kodo aŭ la uzantonomo ne estas korekta" -#: mediagoblin/auth/views.py:186 +#: mediagoblin/auth/views.py:187 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 msgid "Resent your verification email." msgstr "Resendi vian kontrol-mesaĝon." @@ -93,15 +109,15 @@ msgstr "Bio" msgid "Website" msgstr "Retejo" -#: mediagoblin/edit/views.py:65 +#: mediagoblin/edit/views.py:66 msgid "An entry with that slug already exists for this user." msgstr "Ĉi tiu uzanto jam havas dosieron kun tiu distingiga adresparto." -#: mediagoblin/edit/views.py:94 +#: mediagoblin/edit/views.py:95 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "Vi priredaktas dosieron de alia uzanto. Agu singardeme." -#: mediagoblin/edit/views.py:165 +#: mediagoblin/edit/views.py:166 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Vi redaktas profilon de alia uzanto. Agu singardeme." @@ -170,10 +186,8 @@ msgstr "Ensaluti" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" +"href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" -"Funkcias per MediaGoblin, unu el la " -"projektoj de GNU" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." @@ -263,6 +277,7 @@ msgstr "Nuligi" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:44 msgid "Save changes" msgstr "Konservi ŝanĝojn" @@ -293,6 +308,17 @@ msgstr "Dosieroj de %(username)s" msgid "Sorry, no such user found." msgstr "Uzanto ne trovita." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 +#, python-format +msgid "Really delete %(title)s?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:36 +msgid "" +"If you choose yes, the media entry will be deleted " +"permanently." +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" msgstr "" @@ -401,4 +427,8 @@ msgstr "" msgid "Comment" msgstr "Komento" +#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." +msgstr "" + diff --git a/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 6adf552604366305cbffb9a2e6e21b7122b04bf4..58531d9669666f020d5ee2655430249f5d5adb52 100644 GIT binary patch delta 2230 zcmcK3e`r-@7{Kv&Zt8S%KWuJu>h`W>&AH!m7PdKmL_-@kYT{fhJiGVZ?rCTDT<$q{ z>lS*W!cwDuE`~&&)v~Y=~i@wk9g^2p2pvKwxyzhJ8 z^PcB@p7%Vx@pO0Mo5eW?6@UHwFX#X3Inw*%?}fQamC}6?oA5Yp!;828+vX`Xik-L? zkK$ImfbFoQLa)I^s6x+JFpD5 zU?p0(2p_|x_$=n&Yq%ZX#6rv_>Uz8hck_O=fkrI@Coztfuota`N(Jz3tj5wj9>P2D zX6!+Bpj?zd$1}h0!`X~w#*d?H>}+QI3nY2!N6h8@>Sr2D@HY%$3EO)FcVjtTL)lR= z+pEIW$dI}RWrzK^0|&7l-$BXLx7dO+8Jh~y0b3}~hcF?L#c0SvdvPTmK-uvzloX#s zS@?Ur9m~mMBle=k1g^m&*oU8C6V|b~>~sKE;4bXKJxDdw$s+QvX`E$%GONodshq;i zm|dKHVK?4MKY`tN0wpuqOnwlTV+}rvR8Jj7E_IaK4_QjRhcf^5lJp_{0Pm*%YYF*h zEwz#SNAZ4?ou0vMcm?HDZ=#^Ga2(|nKY_dODU_XDMvjU42_<7UP8v4;}2qs~Es; z4upK(Z=eM95z6|BuV_f*3zsRyrIv7GNVTA(vHc9hA@R7;;S1 zyC{K8qLk=7-inuyOBL|Rhz+;}d$0qa!!`2#pQBO7K(0=o;x_E3AHr5Vg;IiPBo=i8 zyRd@oN=*l_79ErT4kG7E9mdUg93}8;*n^#gIluvsDK|uIm{cH(tH=Lq?C8plxXr_M>qe5-;0 delta 1516 zcmY+@T}YEr7{Ku}HMKSKD_g1QYnF&jvt?L2LP0IbBmLKL$yfL{Yq2 znM8qE7eyf>DvA&y3#sTLi0JF4GU{q{Q+QGThYg~!?f1OreRs}tp7ZQU(TO$gk5NGb zidQ+Gcs^GHDum=Ai zZ?~!mQHr-Z$X5imAU9MGM&T*{_!W%hdK69g9L@L^6VQuc7!j(}Tui_q%)v^`$8glq zg2UL!`sx)yDg&jYc?8?gj$TZ{N~2QIGLG}{Buav}P!hc3zyA!SQt$oaKT$RmJi|9` zMv9~|kR??X#<0H1C#b`%coZL^>>!(MCSp0tj+^_!W|L#a$C+h2moek)ND z?L{6@r%@6bLYe0#x)&0R639;9pp^7C%EXZ~NdgNn16xtU5v;&*l%9yAuClX@C_5`h z4Xcn-QSB&|>PDIG9InKd;ncr~z(`tia0~9n{U}W{f%3!G_|>4)B+7Fy8I)$5#PyiK z`9xwhIhT{zdvvT*T#8Daomnxv|=$omQr`39My45#q%iZj3KA3Ca_Ru`b1E| zzykhj(k#s=r5nRm{ESke9h$GJYcrZltv`y`EWIQ;X(_QaGuLWel*!9jVmstYuW;HL4;`?% z9L`*=v9-ZwckFd&c|KRyHnw=KN0$YAiehgYOs?uid%bO+Lu+z4^#s$F|1;Pb-{YBz X&k5A)w0^xRsmk*!sl%XONKXF?CBePa diff --git a/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index d2e8f662..cfe19a1e 100644 --- a/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/es/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -9,9 +9,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-25 07:41-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-25 20:22+0000\n" -"Last-Translator: nvjacobo \n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-30 22:51-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-31 03:51+0000\n" +"Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: Spanish (Castilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/team/es/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -20,39 +20,55 @@ msgstr "" "Language: es\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:46 +#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:54 msgid "Username" msgstr "Nombre de Usuario" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:50 +#: mediagoblin/auth/forms.py:28 +msgid "This is the name other users will identify you with." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:31 mediagoblin/auth/forms.py:58 msgid "Password" msgstr "Contraseña" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:36 msgid "Passwords must match." msgstr "Las contraseñas deben coincidir." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 +msgid "Try to use a strong password!" +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:40 msgid "Confirm password" msgstr "Confirme su contraseña" -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Email address" msgstr "Dirección de correo electrónico" +#: mediagoblin/auth/forms.py:48 +msgid "Your email will never be published." +msgstr "" + #: mediagoblin/auth/views.py:40 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Lo sentimos, la registración está deshabilitado en este momento." -#: mediagoblin/auth/views.py:57 +#: mediagoblin/auth/views.py:58 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Lo sentimos, ya existe un usuario con ese nombre." -#: mediagoblin/auth/views.py:61 +#: mediagoblin/auth/views.py:62 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Lo sentimos, su dirección de correo electrónico ya ha sido tomada." -#: mediagoblin/auth/views.py:159 +#: mediagoblin/auth/views.py:160 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -60,12 +76,12 @@ msgstr "" "Su dirección de correo electrónico ha sido verificada. ¡Ahora puede " "ingresar, editar su perfil, y enviar imágenes!" -#: mediagoblin/auth/views.py:165 +#: mediagoblin/auth/views.py:166 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "" "La clave de verificación o la identificación de usuario son incorrectas" -#: mediagoblin/auth/views.py:186 +#: mediagoblin/auth/views.py:187 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 msgid "Resent your verification email." msgstr "Reenvíe su correo electrónico de verificación." @@ -94,16 +110,16 @@ msgstr "Bio" msgid "Website" msgstr "Sitio web" -#: mediagoblin/edit/views.py:65 +#: mediagoblin/edit/views.py:66 msgid "An entry with that slug already exists for this user." msgstr "Una entrada con esa ficha ya existe para este usuario." -#: mediagoblin/edit/views.py:94 +#: mediagoblin/edit/views.py:95 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "" "Usted está editando el contenido de otro usuario. Proceder con precaución." -#: mediagoblin/edit/views.py:165 +#: mediagoblin/edit/views.py:166 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Usted está editando un perfil de usuario. Proceder con precaución." @@ -172,10 +188,8 @@ msgstr "Conectarse" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" +"href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" -"Potenciado por MediaGoblin, a GNU project" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." @@ -270,6 +284,7 @@ msgstr "Cancelar" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:44 msgid "Save changes" msgstr "Salvar cambios" @@ -300,6 +315,17 @@ msgstr "Contenido de %(username)s's" msgid "Sorry, no such user found." msgstr "Lo sentimos, no se ha encontrado ese usuario." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 +#, python-format +msgid "Really delete %(title)s?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:36 +msgid "" +"If you choose yes, the media entry will be deleted " +"permanently." +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" msgstr "Panel de procesamiento de contenido" @@ -415,4 +441,8 @@ msgstr "Atom feed" msgid "Comment" msgstr "Comentario" +#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." +msgstr "" + diff --git a/mediagoblin/i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 871d2a426668e6d04befbf2decbe4a3257451aa0..fe006cdc0d5a6fe407a6b20bf593a7ddc08f0205 100644 GIT binary patch delta 2177 zcmcK4Uu;uV9Ki9jb+FA1w&5HTwt2b@g{^e|+|V%@i3!AEmKjT6Gehpy%X-~yZ_|6r zC@8jLO)B=H}K#y~MXK(@pO7h-%+qVd5IvuGqS(fQz?WP$ko(I!6lf{8Zm z{hWJx&ON{LJHK{r>(aLL%~eI`6tCTU>iB$HD0hFqUSFnE4YzM#8(zUd{2oiOYq?UB z_yqRgMI6BIup3*8bK?y3aX*Rs&_RZz)z>t5t9dS!_(Sds^*gTO{&v2Hyx4hgn~3rLmrl8BF1iIE2Q1N{!=X^kYpK zlkhQY#HW!RC&vEY%bsb4U#~sX{aWD4c5#%(~OeOi(H0J2wnAI(m zR4(F^=&Q;txE(ihpT_NY6(uu12JgW-Y{Emx>8bO`TV3Sxet}ZgP>#f^R;m+^;vi$6Gj#9-3a1=kpZMcHjGA@Kt#d}bycnl@*>&WS;FHnwZ9;G(^Kndhd-YU{b zQ#GUXZ%)&YGabZ-F@|JWokMxhTPO?6;7Olk&uB<7{EQOO5=xb?T$_uu5v3*`M@~gOpYM;Oob3se`KR#_oJJ|) zPw*hN@~1*f>K&8?XHf!KKx!hbinvNKG~zC7#V$OC?f5bF;w|jKCVuR46eB2shVvdk zDdJPuf@e_{x`vXen<&LsM!GlQ4h+ig{}>HT$7Ph%+`tf)&?!|sin7zwNDL~2{dftf zL-i|4hJ36h8`*%IlIlb$;sJaX&)_gFpcHW*>CiIqMHY|FCG ziw5*~#Bp3xr%X4Xy@;u!X4o>c8S@e;J!RRp9y4{=v`x

ps^@II)Q>aWfG$VvMm< z!M?V9XLhl4wxGPP&Df&j3FifK+{;`oJ5poVb}Ih>y>7i{dA7O1?a%gcF4PC1FNUxiX} zQ(K-kCJZa4d8jFaqsFAE-K5;y?J{V^9PP$U+qPm8I%>HdL)>6ysA90f7;}=IOv`OM zGhfk>ovvsvXc~5s32jCV%gzNEGxrlU`H3gTY|D+9;b7)^<-5gQ?YgtGw>vXc|+ZIBcd*P zQ^-;uwxtYg><3=Po?HBVJ`QBXu~Hs6<=c>CU893vqh$39%kSYtiu&J5l!@9 zFCJlkdCp)C69K|(#{;+(6X?b|tB6zQF&|H&26!Dcz?-S>AEIXJU26V2>VY!HCFiFi zNsc?YSTPI{oxB7u!wv_P4QVK%kdfp@IC7D z#nh=8eW=aYi<|KcuE8aflF!9ZoAJaX@*iSwiV2PM2a^A zsZQO8P)pU0MR*QLj@(6E=NanypRo=TND`zf#wwcXdc2IsP@A!cI`m*QYBPR8HwH+P z7sIH{*oRu%ho}L*L=G#TPy_spT4Eb8E7}w;5^)jx={ye zX8Ld?j-n48>|TO?G_W0Ou?I`>E9%K+@u!f3g{T?up$5DeNv4FbMspcu(7?nfYBPE$ zq=6Ca#4gmxT}*OGkrD41Gm;S>vJP2nM!2G?*XU1@S@mA&a@bVE$inx3Uia diff --git a/mediagoblin/i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 91da5fc7..a3b0eb53 100644 --- a/mediagoblin/i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/fr/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -10,8 +10,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-25 07:41-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-25 12:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-30 22:51-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-31 03:51+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -21,39 +21,55 @@ msgstr "" "Language: fr\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:46 +#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:54 msgid "Username" msgstr "Nom d'utilisateur" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:50 +#: mediagoblin/auth/forms.py:28 +msgid "This is the name other users will identify you with." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:31 mediagoblin/auth/forms.py:58 msgid "Password" msgstr "Mot de passe" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:36 msgid "Passwords must match." msgstr "Les mots de passe doivent correspondre." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 +msgid "Try to use a strong password!" +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:40 msgid "Confirm password" msgstr "Confirmer le mot de passe" -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Email address" msgstr "Adresse e-mail" +#: mediagoblin/auth/forms.py:48 +msgid "Your email will never be published." +msgstr "" + #: mediagoblin/auth/views.py:40 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "L'inscription n'est pas activée sur ce serveur, désolé." -#: mediagoblin/auth/views.py:57 +#: mediagoblin/auth/views.py:58 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Un utilisateur existe déjà avec ce nom, désolé." -#: mediagoblin/auth/views.py:61 +#: mediagoblin/auth/views.py:62 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Désolé, cette adresse courriel a déjà été prise." -#: mediagoblin/auth/views.py:159 +#: mediagoblin/auth/views.py:160 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -61,11 +77,11 @@ msgstr "" "Votre adresse e-mail a bien été vérifiée. Vous pouvez maintenant vous " "identifier, modifier votre profil, et soumettre des images !" -#: mediagoblin/auth/views.py:165 +#: mediagoblin/auth/views.py:166 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "La clé de vérification ou le nom d'utilisateur est incorrect." -#: mediagoblin/auth/views.py:186 +#: mediagoblin/auth/views.py:187 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 msgid "Resent your verification email." msgstr "E-mail de vérification renvoyé." @@ -94,17 +110,17 @@ msgstr "Bio" msgid "Website" msgstr "Site web" -#: mediagoblin/edit/views.py:65 +#: mediagoblin/edit/views.py:66 msgid "An entry with that slug already exists for this user." msgstr "Une entrée existe déjà pour cet utilisateur avec la même légende." -#: mediagoblin/edit/views.py:94 +#: mediagoblin/edit/views.py:95 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "" "Vous vous apprêtez à modifier le média d'un autre utilisateur. Veuillez " "prendre garde." -#: mediagoblin/edit/views.py:165 +#: mediagoblin/edit/views.py:166 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "" "Vous vous apprêtez à modifier le profil d'un utilisateur. Veuillez prendre " @@ -173,10 +189,8 @@ msgstr "S'identifier" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" +"href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" -"Propulsé par MediaGoblin, un projet " -"de GNU" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." @@ -264,6 +278,7 @@ msgstr "Annuler" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:44 msgid "Save changes" msgstr "Enregistrer les modifications" @@ -294,6 +309,17 @@ msgstr "Médias de %(username)s" msgid "Sorry, no such user found." msgstr "Impossible de trouver cet utilisateur, désolé." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 +#, python-format +msgid "Really delete %(title)s?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:36 +msgid "" +"If you choose yes, the media entry will be deleted " +"permanently." +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" msgstr "" @@ -404,4 +430,8 @@ msgstr "" msgid "Comment" msgstr "Commentaire" +#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." +msgstr "" + diff --git a/mediagoblin/i18n/ja/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/ja/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 0e0e240def4337105d270359dc1b2966e5803938..6308eaa6639eeee557ac903e24dde3889a354692 100644 GIT binary patch delta 2172 zcmcK4QD|FL7{Kwt=UqJ6pS&v`gEKt+vI2)he|@=cZ$Bx5-^|ZIT;v zZ(6dlWxjN)0}+Gb#8H_z-Ghi`d)k;FXb}+vbtr5@Wuh=xi?HI$)c?0!@WGb}8gBAC z=iGD8`ObIF&B=!@J(9grUHq!zvy1O~zL!==?eEWI)HT9cbd(|qX>Zvzk1@__^ zd=wkdz&r6UuEm$I7~jJk_&!#mkEq-6ETEtb%uWnGd8~?y4*08(-co6IGca#6WRgfywgP*%7Lcj6vw$FnGz`UyMnre|< z)RX^7Y(_c7FXNNAfRfs^Y^d~m9wl`%D5v-+vRJis_j4d* zOW#Hb=u?zKoc)o4Oi)a#MCeC3<;}=q)K-+#J%Q|sn)cd{qU`NFNubczHyjc~ZAgLX|oj8mV@kx}!RKm->4|iiHo<~XTb(Dc`c&_Hv zkoFerzyQjM_o7Vv0&d3>xCOt*fV}^HT{y)9*u@P4W#ZRRPVqIA46S1{Vp6Txj}N0{ zY!-X)IQsA_l#G0XgLoA!Y$e}ed>~#4>^2 zpx2mRD*L#oqBm&t>14`&&J4S`bLEF>jaV$>4WKu+x|SO=?|1t1Jr%F7XqWjCM%>gk zrIb!PX38l{YDE~`+Mm%GJ57rl4dfadX2WChxEdog*Ou zEms>8hLzBaYf9(1F==WiEtOkM2Bn0pounCyS&0c9w;Y!)P9Qg0IZ|ni+i6!GE37fO>%hu*w-TX$~S-&h*z z)E%L1-T8U{;gbI_-?^o-Bl-Edx!ceA2lX?)f1C5%p8q%7`G&n~NUE0o_-EE1$X9Q; La(h`{)S#3Enl^~*!-U=ehilBn(`)e-r&@j&D+;gwz{Qv*+pLxCHY(=!+n{eFl z3i6l3-}yLQ{d@TmjTyz|bS%V$7{D+N##>mA53vO2BpI_5w_`E(qMjSTc>IaA_#1gg zO>MFd9&zW-U^ds+FcteS6JO#u9KbY8A7o4xj>80;jnz0GhoOx= zJckkXH%}N$Wg~H2X*oZ4|H{L*HP)eHPF^I}|2Or9)1y|ud^x-R1Wd@P{Oq}3ajSBPt z@`!0e1#}X%&LxaaVsMRtGJSz6>37t^!-odFCJd0|^ETYj7MNols zpqjB4wQxTwu=hx^<`=S*@v^%rHVrAB38LoLqmC@v#6Xcmu?&x*nz0YnjKy@8HoS^j zs1LQ_S5(P8+*E0YpaQKy^~OD1i#hzLs3{|;N?t)?Gu<(x=COO@9nRp!M^vWP*x1Gu zIFIWPmSQ^=;4`$)!;604TU#NuR_-fS|KMyfbP25u0dt`2~~j~meZd2Fv00b>G7mm+jnl;w4o+kR=BR*Zcc4+GSZI6*{7{Y;>x=4 z<_-4E^ng<}+~=`7yq(EK#nz0{xqf?DMy|#)i{|>Ba7JsA-ILPl+{r%p-*U~)$DG~q XEO*G>pBu7|\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,49 +18,65 @@ msgstr "" "Language: ja\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:46 +#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:54 msgid "Username" msgstr "ユーザネーム" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:50 +#: mediagoblin/auth/forms.py:28 +msgid "This is the name other users will identify you with." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:31 mediagoblin/auth/forms.py:58 msgid "Password" msgstr "パスワード" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:36 msgid "Passwords must match." msgstr "パスワードが一致している必要があります。" -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 +msgid "Try to use a strong password!" +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:40 msgid "Confirm password" msgstr "パスワードを確認" -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Email address" msgstr "メールアドレス" +#: mediagoblin/auth/forms.py:48 +msgid "Your email will never be published." +msgstr "" + #: mediagoblin/auth/views.py:40 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "申し訳ありませんが、このインスタンスで登録は無効になっています。" -#: mediagoblin/auth/views.py:57 +#: mediagoblin/auth/views.py:58 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "申し訳ありませんが、その名前を持つユーザーがすでに存在しています。" -#: mediagoblin/auth/views.py:61 +#: mediagoblin/auth/views.py:62 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:159 +#: mediagoblin/auth/views.py:160 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" msgstr "メアドが確認されています。これで、ログインしてプロファイルを編集し、画像を提出することができます！" -#: mediagoblin/auth/views.py:165 +#: mediagoblin/auth/views.py:166 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "検証キーまたはユーザーIDが間違っています" -#: mediagoblin/auth/views.py:186 +#: mediagoblin/auth/views.py:187 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 msgid "Resent your verification email." msgstr "検証メールを再送しました。" @@ -89,15 +105,15 @@ msgstr "自己紹介" msgid "Website" msgstr "URL" -#: mediagoblin/edit/views.py:65 +#: mediagoblin/edit/views.py:66 msgid "An entry with that slug already exists for this user." msgstr "そのスラグを持つエントリは、このユーザーは既に存在します。" -#: mediagoblin/edit/views.py:94 +#: mediagoblin/edit/views.py:95 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "あなたは、他のユーザーのメディアを編集しています。ご注意ください。" -#: mediagoblin/edit/views.py:165 +#: mediagoblin/edit/views.py:166 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "あなたは、他のユーザーのプロファイルを編集しています。ご注意ください。" @@ -164,10 +180,8 @@ msgstr "ログイン" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" +"href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" -"Powered by MediaGoblin, a GNU project" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." @@ -255,6 +269,7 @@ msgstr "キャンセル" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:44 msgid "Save changes" msgstr "投稿する" @@ -285,6 +300,17 @@ msgstr "%(username)sさんのコンテンツ" msgid "Sorry, no such user found." msgstr "申し訳ありませんが、そのユーザーは見つかりませんでした。" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 +#, python-format +msgid "Really delete %(title)s?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:36 +msgid "" +"If you choose yes, the media entry will be deleted " +"permanently." +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" msgstr "" @@ -390,4 +416,8 @@ msgstr "" msgid "Comment" msgstr "" +#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." +msgstr "" + diff --git a/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/nl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 931d51b903a4dc8597314597d0606e5ab1b4cd42..809cd90d4e912c5a00a156358167e48d900f99a6 100644 GIT binary patch delta 2169 zcmcK4ZD?Cn7{KwEPF^*$N)0h@3Z2k{$RifxOPn#3OL zz!NxtUtv2ol;r1GSV(^o$IwBhWYl>YJk>mJ0sJ=qf%+X+&|mP!151>;nSKzv^(7Lsx{Pv_ zC8SjX3}$G^z$Ux}2T|@O<&Qs(l9?IYjxQtGRez#f$uf>Ljh!e(Jd01`JjwyaSX_$u z49bTpq$_oax3b6fBZbk-TsVn^50N4xQY?f ztMf&C2#G}%@#nH0Yf%om71<}FY#LI02XF^Ih0QpRQe?}ioDS?kS-?XHcm}CQ^@{H- zO3L5GR{RhppampZs*XPi8SlhSoWPL${*Tkp419`G#lNCd@p^u1QpM9KCw(1ROP$6( z`~)R{fX=6~4kfjBp=59XH{)*X$K$vSfAsskL{}p}w}Uj~j$XogEa76L*cwn$-@Z1t zvH0Vn0X-UV9M|ZyaT~Q4F*;_#QA?Y+mrU!asBP;Jqr=8Fo(b!2*GoF_@!o_<#;iDV z>~yHR$sf#JTKY~wS$C7ws}o6Q!i;*^xzhbrmTjl~1@yWNUevSAt!`hgqwL6{M%gcJ z#f)}nC3VU*NjJY~G|cMJv9wM*DMq|VC_7hkXpe2wFmZW~%+;38Z>rOeza8M1W z6GlfpZH-&exMoo!lVjGT(QZmQ*M=-waYwreW82aAxQ<0#k11{_J5)YcZjCr8PrjBv zc6PqJC3m#ExuE_*CzaGDW<~9Mka4q@sL4+vHDX8IhzWuS#(tGH79Uncwc>WPBvw$g{MJK^80y7;dX{_L**H`{mDK2S|kwcN))vwmCd NaILw%tpBkl_!oVqj$8l$ delta 1493 zcmY+^OGs2v7{Kvw%vaNxqgIxhUJWZ~bks)erC;pbVVPqHJqUxi z*+Lge&rL}(1VXk7GAgS@kiDUTXcZDck462z=0Y^g+}}Cp-h0mZzVk5;%ZE#YZxbVj zgij5>G=7&OwD<4hi4s{tHwV2~j(+UM`FIywaR!TUeY8j=c3>giMtyD$=ix7G!QaR? zC@nD}d}TiuHy%W8$O%luL3?}*Q|M2i3m;)JzQA;x!#H%uiY&u)jKpYf=;V@s2I>(N zpl-0r?(f2t^m|ZKK4y>KK+VK7*5eZ-36dS8Vl>r-*o(VSi}4+v!dT8ji}4)l5q(3Q zD48^9F=n8qd^74swxDjj0hvO&khSDAk~|r;$8Vw@S#X+$Mm&SMz$|v+Pt;;;Bg|F! z2{p2KDoqzCLM@_7+=11Yhu1I{XR!!lQp4|;qHeSWDH{od4N4ykP4OTW;Ca-IOe4X{ zXM5bizf&=NAL;^aXy6Fe;S_o?VR<;RGSr1CP&2h1HFG_v0UXB)@li}PY8iO*cYq?| z--NlO2Q~E

bs)YAPc$Lc>urk)cWFq{C%&bOrXAP2HQkjipwvt1pxkHxyxcGx{Ui zOzV!@AF599IIPjct1$(IMqcp-pH-EVsqOrN4Zcu!()TE9(%Em7qU)sUL*%K3k(-q7;2H@eh-\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,39 +18,55 @@ msgstr "" "Language: nl\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:46 +#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:54 msgid "Username" msgstr "Gebruikersnaam" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:50 +#: mediagoblin/auth/forms.py:28 +msgid "This is the name other users will identify you with." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:31 mediagoblin/auth/forms.py:58 msgid "Password" msgstr "Wachtwoord" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:36 msgid "Passwords must match." msgstr "Wachtwoorden moeten overeenkomen." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 +msgid "Try to use a strong password!" +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:40 msgid "Confirm password" msgstr "Bevestig wachtwoord" -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Email address" msgstr "E-mail adres" +#: mediagoblin/auth/forms.py:48 +msgid "Your email will never be published." +msgstr "" + #: mediagoblin/auth/views.py:40 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Sorry, registratie is uitgeschakeld op deze instantie." -#: mediagoblin/auth/views.py:57 +#: mediagoblin/auth/views.py:58 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Sorry, er bestaat al een gebruiker met die naam." -#: mediagoblin/auth/views.py:61 +#: mediagoblin/auth/views.py:62 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Sorry, dat e-mailadres is al ingenomen." -#: mediagoblin/auth/views.py:159 +#: mediagoblin/auth/views.py:160 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -58,11 +74,11 @@ msgstr "" "Uw e-mailadres is geverifieerd. U kunt nu inloggen, uw profiel bewerken, en " "afbeeldingen toevoegen!" -#: mediagoblin/auth/views.py:165 +#: mediagoblin/auth/views.py:166 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "De verificatie sleutel of gebruikers-ID is onjuist" -#: mediagoblin/auth/views.py:186 +#: mediagoblin/auth/views.py:187 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 msgid "Resent your verification email." msgstr "Verificatie e-mail opnieuw opgestuurd." @@ -91,17 +107,17 @@ msgstr "Bio" msgid "Website" msgstr "Website" -#: mediagoblin/edit/views.py:65 +#: mediagoblin/edit/views.py:66 msgid "An entry with that slug already exists for this user." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:94 +#: mediagoblin/edit/views.py:95 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "" "U bent de media van een andere gebruiker aan het aanpassen. Ga voorzichtig " "te werk." -#: mediagoblin/edit/views.py:165 +#: mediagoblin/edit/views.py:166 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "" "U bent een gebruikersprofiel aan het aanpassen. Ga voorzichtig te werk." @@ -169,10 +185,8 @@ msgstr "Inloggen" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" +"href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" -"Aangedreven door MediaGoblin , een GNU-project" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." @@ -257,6 +271,7 @@ msgstr "Annuleren" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:44 msgid "Save changes" msgstr "Wijzigingen opslaan" @@ -287,6 +302,17 @@ msgstr "Media van %(username)s " msgid "Sorry, no such user found." msgstr "Sorry, die gebruiker kon niet worden gevonden." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 +#, python-format +msgid "Really delete %(title)s?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:36 +msgid "" +"If you choose yes, the media entry will be deleted " +"permanently." +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" msgstr "" @@ -396,4 +422,8 @@ msgstr "" msgid "Comment" msgstr "Commentaar" +#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." +msgstr "" + diff --git a/mediagoblin/i18n/nn_NO/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/nn_NO/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 8bdb4a923480f00546edc89b0cc6c27b88966321..8c19629579eb27017d3d550183c02e254a27646c 100644 GIT binary patch delta 3549 zcmb`IZ){#w9mh}Upqm@C-AdP$b~|O8cF^6nw4E}#&CPDz#uybk0V9p4yXSd&``qW= zC-*UdRhE#yIiwd+q}? zf{7+HZ9nInd+s^EKi}W)J~R3AgY{Q8uKBj&=WhP`_q;EH#vMw zZm@y!{sOFvWmN`p(3jy(_%$dVKM5tozkzb_>+qwnhd6q025MM`!|jB{!Q)UoT!FX24la@Mo`cuHvrX0?W+0X=L!z!O zLTpekLY!8Ypji43C=qDGDmiEql-!O$@q7=&2DKkbBtHdfa0N=LZsu09rtW}Ju0G`b zy803W@%TKHkUk7Y;Y&~qY2!8xx56Fp02HzMPz(>6OrRKe7K%8(0!7R}ffA{g;TU`i z4#F`MIU)7`83v;6Z^3c60!5{Ng`$OV%#|GbkR?@u^87rcHK-S$hQEa(zBi#n@+~ML z?%0-#coyEw{6Q$1`X%fV3;)TW0y}lCfiFTtt9}S2bdTxf8?JnD&2fEtA&yh4Yc?Iy zZo%rZ^#h}AsDGeOb(m< zx{}0;_O#0`_k6zR4r{`&);vP*9CU#T?XL8|@}3Rfxnf9ej7-_;m{FpusZG-S+Q8@h zpitAbxXOxK@UmZA^WeR+nB`*GsEy8V))kYcXX3;kP_wm))q&HdXo5&{qLs~MQ?fd( z%A~Pm7)7y8D>e*+sHn?9>e!Nc*-ZP%b~7JWoxGNNoxRdNy8PYtk(TZE#MMOGvI)Z6 z!pJURGU2II=ffafu)deQ(D9?Tu@QaKO?xM@Go1r%W21UxZ12SKBb`TE>W6t9vnnC> z>O!3G7nbyMKhUWun`GVwzR__}F9oU5g~XI~y7=5r!=(^!@^v4}=W9jZYHluh>Vz#8 zwZoo9($vBH3^_NEV~dM6F|w6&xwww44%czkmuFEFmvJ(cTpJv)i3EcLg*pwZ&JF3( zqQ!{FByM1rE?A#<${tUhw5hWZONk#8Jv~*`9L&q}HsJzOasjs*U5X;8#KoI30a3UB+|Fg|sjIueBH zND}Cj$OPmd@EHsuPn%@F?&-@`u3fipH|kCoZOL)<^vP5DHYu3t7zsq`D1s=NNc&ZB z$Jua^%t?@o&0J<%x|goE0V_$KG;FP=fk}z>s)MrS?t1-$D@}#+Fewd6CGM>t4MUCi zqyVLf$uVgwVM59y<_j_T+*1uPyAakK(WFvXPiX_rcgn8>Frc-UCB z@6OW-ttVtPDcR6ekjCEp&1Mdc(V);~+1&bV*)3Z(PE!Mt`32-%;XJw}N8-EGoY4)}as%by zUFyHJ#q4uijiU~cSd6Be0lJ|C4qPP@GKlMCM-T9xJ5R({L z2%^-{SlO8epZz*QF|2v&){r(rb8fiN%%*%7l-(oB8%=`E0%Si+WT*4DtKT3 delta 1684 zcmYM!drVt(6u|MrR>qrBIv%4HE}+Z)VBmlah8uAk3k(^KZHO+uD%?8CXlr||LD)LQ zY{u!F`vqgvL=#_$AqLivk)U(N=%#VgKU~x}`Nx_4XF~KJbw0jFYHZqme)rthIp?1C zqiqXYl8eQzDdE+}$Is`@6}t8Rt1eTdl+E?nfF0P24(8y;ID(gO6K-B5(v4BvhzqF4 zE#XT11B3WC@=i)HON6(K@>PV7B0J<57UOg2`0H4~_AKV(7g&bhVI?kM0TyM8tieij zVJr6IR&=AmI(!2UbAS1Y#X17Lq&bF<;UF$yHTLIg`|xpmAGLxO%B;dZ)QTVBODj5p12~Cw_&sW8 zvMGN9)~4-8P4qZ&h@3=C=oQrKOk?sE7PBn0(r-{(`WxznJ%uEJ?O2ZqwD2w5kDsE> zgpa;zWp|)f)`u1zK%R<>qjqW%^?EPjZFt#D|2tXal2$qH#rtstb!a|EJ@IRt$q>1Y zn&3+Wb=YRG7q6opzlrBGg14jYpGJMOKcWs}{_5r9wxf2WXEpr~vbcwUw(2};#ut#{ zY0kS56QsEHNOPEM6-)C60R=E=@<{4Uf-mK1m^^xzm1sXwz5s3*RQTHy>1;5pRcD`gV(#$9OP1E}$%s6%%KHQ}?% zCgnT}23|hHdc1;Ksf#kT!nN3hyRZchqaHVh7GA^sn909a10Fzql+Pf)KzRWzd=+&@ zK0xin1#FRKk#AXSCQx*f{5y=@$YYh$7{zx`Pb{Z=njtlnsh2Y^xl;4F^BMV8G!_Zj zgU*(QK)ad9Ka%nmOsz0KxF^lIqTQ)GJ#`u8wc@w48aG@kne) zcEs#}W1CZ@$IbKEelwjtWoFCb=EIzIrn`LH%;!E~Cf4{&Pu^PB!`5)vIC\n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,39 +18,55 @@ msgstr "" "Language: nn_NO\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:46 +#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:54 msgid "Username" msgstr "Brukarnamn" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:50 +#: mediagoblin/auth/forms.py:28 +msgid "This is the name other users will identify you with." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:31 mediagoblin/auth/forms.py:58 msgid "Password" msgstr "Passord" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:36 msgid "Passwords must match." msgstr "Passorda må vera like." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 +msgid "Try to use a strong password!" +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:40 msgid "Confirm password" msgstr "Gjenta passord" -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Email address" msgstr "E-postadresse" +#: mediagoblin/auth/forms.py:48 +msgid "Your email will never be published." +msgstr "" + #: mediagoblin/auth/views.py:40 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Registrering er slege av. Orsak." -#: mediagoblin/auth/views.py:57 +#: mediagoblin/auth/views.py:58 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Ein konto med dette brukarnamnet finst allereide." -#: mediagoblin/auth/views.py:61 +#: mediagoblin/auth/views.py:62 msgid "Sorry, that email address has already been taken." -msgstr "" +msgstr "Den epostadressa er allereide teken." -#: mediagoblin/auth/views.py:159 +#: mediagoblin/auth/views.py:160 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -58,11 +74,11 @@ msgstr "" "E-postadressa di, og dimed kontoen din er stadfesta. Du kan no logga inn, " "endra profilen din og lasta opp filer." -#: mediagoblin/auth/views.py:165 +#: mediagoblin/auth/views.py:166 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Stadfestingsnykelen eller brukar-ID-en din er feil." -#: mediagoblin/auth/views.py:186 +#: mediagoblin/auth/views.py:187 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 msgid "Resent your verification email." msgstr "Send ein ny stadfestingsepost." @@ -91,21 +107,21 @@ msgstr "Presentasjon" msgid "Website" msgstr "Heimeside" -#: mediagoblin/edit/views.py:65 +#: mediagoblin/edit/views.py:66 msgid "An entry with that slug already exists for this user." msgstr "Eit innlegg med denne adressetittelen finst allereie." -#: mediagoblin/edit/views.py:94 +#: mediagoblin/edit/views.py:95 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "Ver forsiktig, du redigerer ein annan konto sitt innlegg." -#: mediagoblin/edit/views.py:165 +#: mediagoblin/edit/views.py:166 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Ver forsiktig, du redigerer ein annan konto sin profil." #: mediagoblin/process_media/errors.py:44 msgid "Invalid file given for media type." -msgstr "" +msgstr "Ugyldig fil for mediatypen." #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" @@ -125,21 +141,22 @@ msgstr "Johoo! Opplasta!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 msgid "Oops!" -msgstr "" +msgstr "Oops." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:24 msgid "There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!" -msgstr "" +msgstr "Det ser ikkje ut til å vera noko her..." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:26 msgid "" "If you're sure the address is correct, maybe the page you're looking for has" " been moved or deleted." msgstr "" +"Er du sikker på at adressa er korrekt, så er ho truleg flytta eller sletta." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "" +msgstr "Bilete av stressa 404-troll." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:22 msgid "GNU MediaGoblin" @@ -147,7 +164,7 @@ msgstr "GNU MediaGoblin" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:47 msgid "MediaGoblin logo" -msgstr "" +msgstr "MediaGoblin" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:52 msgid "Submit media" @@ -166,42 +183,44 @@ msgstr "Logg inn" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" +"href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" -"Driven av MediaGoblin, eit GNU-prosjekt" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." -msgstr "" +msgstr "Hei der mediaentusiast, MediaGoblin..." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:29 msgid "The perfect place for your media!" -msgstr "" +msgstr "Er ein perfekt plass for mediet ditt!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:30 msgid "" "A place for people to collaborate and show off original and derived " "creations!" msgstr "" +"Er ein plass for folk å samarbeida og visa fram sjølvlaga og vidarebygde " +"verk." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31 msgid "" "Free, as in freedom. (We’re a GNU project, " "after all.)" -msgstr "" +msgstr "Fri som i fridom (me er eit GNU-prosjekt)." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:32 msgid "" "Aiming to make the world a better place through decentralization and " "(eventually, coming soon!) federation!" msgstr "" +"Arbeidar for å gjera verda ein betre stad gjennom desentralisering (til " +"slutt, kjem snart!) federering." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:33 msgid "" "Built for extensibility. (Multiple media types coming soon to the software," " including video support!)" -msgstr "" +msgstr "Bygd for utviding (fleire medietypar kjem snart, m.a. video)." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34 msgid "" @@ -209,10 +228,13 @@ msgid "" "href=\"http://mediagoblin.org/pages/join.html\">You can help us improve this" " software!)" msgstr "" +"Driven av folk som deg. (Du kan hjelpa med å forbetra" +" MediaGoblin)" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" -msgstr "" +msgstr "Innlogging feila" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:42 msgid "Don't have an account yet?" @@ -228,7 +250,7 @@ msgstr "Lag ein konto." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:30 msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Opprett" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/verification_email.txt:19 #, python-format @@ -257,6 +279,7 @@ msgstr "Avbryt" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:44 msgid "Save changes" msgstr "Lagra" @@ -287,35 +310,46 @@ msgstr "%(username)s sin mediafiler" msgid "Sorry, no such user found." msgstr "Fann ingen slik brukar" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 +#, python-format +msgid "Really delete %(title)s?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:36 +msgid "" +"If you choose yes, the media entry will be deleted " +"permanently." +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" -msgstr "" +msgstr "Mediehandsamingspanel" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:25 msgid "" "You can track the state of media being processed for your gallery here." -msgstr "" +msgstr "Sjå status for mediehandsaming av biletene dine her." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:28 msgid "Media in-processing" -msgstr "" +msgstr "Media under handsaming" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:46 msgid "No media in-processing" -msgstr "" +msgstr "Ingen media under handsaming" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:50 msgid "These uploads failed to process:" -msgstr "" +msgstr "Klarte ikkje handsame desse opplasta filene:" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:39 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:59 msgid "Email verification needed" -msgstr "" +msgstr "Epostverifisering trengst." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:42 msgid "Almost done! Your account still needs to be activated." -msgstr "" +msgstr "Nesten ferdig. Du treng berre aktivera kontoen." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:47 msgid "" @@ -334,7 +368,7 @@ msgstr "Send ein ny epost" msgid "" "Someone has registered an account with this username, but it still has to be" " activated." -msgstr "" +msgstr "Dette brukarnamnet finst allereie, men det er ikkje aktivert." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:68 #, python-format @@ -352,7 +386,7 @@ msgstr "%(username)s sin profil" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:85 msgid "Here's a spot to tell others about yourself." -msgstr "" +msgstr "Her kan du fortelja om deg sjølv." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:90 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:108 @@ -361,7 +395,7 @@ msgstr "Endra profil" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:96 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." -msgstr "" +msgstr "Brukaren har ikkje fylt ut profilen sin (enno)." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:122 #, python-format @@ -372,26 +406,30 @@ msgstr "Sjå all media frå %(username)s" msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." -msgstr "" +msgstr "Her kjem mediet ditt. Ser ikkje ut til at du har lagt til noko." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:141 msgid "Add media" -msgstr "" +msgstr "Legg til media" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:147 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." -msgstr "" +msgstr "Ser ikkje ut til at det finst noko media her nett no." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/feed_link.html:21 msgid "feed icon" -msgstr "" +msgstr " " #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/feed_link.html:23 msgid "Atom feed" -msgstr "" +msgstr "Atom-kjelde" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 msgid "Comment" +msgstr "Innspel" + +#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "" diff --git a/mediagoblin/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/pt_BR/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index b2e1161ef69ee59bdbdcd91fe6b4c197a7d2d028..28cf6af2aab430d46b06861ca70418ea57fc006f 100644 GIT binary patch delta 2196 zcmcK4T})g>6u|MJEMFE2REnTQ21spf5ef)3Ed`Udl2$^{P+OZ~ys!g%kn>LCDeb5(!sfnLWYc)PdG=4o`{2%TnzW7iRC9uD_ z!`zv3&K$V3^~Cn{mn%cZ6<>S#S<5uj% z8Qg_mV+U?13f5Ve&+|BrqKhm^t4|s5t-j!+9IphwP`~0zo)>fT<;6dX%gvubNo+1Re-SC3`VoscU;V;h75<44tR%fdIEB^tJ4!|s zq*sRH($s<7fG-V*J2N{Us{bZkmj4jJvfEZJo6|E3+NnauG_H{hfxAPhEl@kPy(Al z+2?JPCcc1@@fDka6dN7-~TZNnu%GIgD&GB))1})5<|Iy7m&TwOW1?& zp&T62!TYOF)^(x;){WA{eJBSW#Vz;&_F{Lk)W1`awXUHlnJvn^sJ7Byto7km`j zrAH#J>lvLgUX%7CMn_H9wzP@)iIkqO9Y+rv9X5{fO;~q%e!`87b;nI2YQ@Gw-i>YG{z4d{-7~O9$ubxaD~hZX#T-22*jPZC_hs zmL1dVXk>BJ8aLWY%EQu>#VF=#FK!&ij*aQ4?fES6nll4s{bkm$oAl+iAm_|GwXK=y z+P53LsJ&Hh zY~S3GJy{Vd{11zrStvQ2ZLIFN_JV&^^YOnf_~G#EDL?7B>i?~KYwf-NRQK$3?T)-{ e*HCmdYG_V-#Eq%@O~M|v4vUi}6AIhJ<- delta 1467 zcmZwHTSydf6vy#nu3DyLtKH0W){3M|)7C6gArhnulI12u1Y%01p@x-dxj`4BD2Snm zG78G*A&S}pp@KjVsf-?q=!(>X^de|a-Kg)cUFfA{c0T|4@9clhIse0SmwhS;e)M|I z8lOtOX?(AZ)78IEc8u9HE*D`gmSF|9;sor&1{}ntxIETu4K`x|K0w_!iqZH3>+v^o z1g$>KjKg+uO2R$J4|WW_cq%e~1yi}cg9-Qyr{fz;$5Bkgr154mF&#a)3R?#F#ti=*hnK)hM9<}njbq5`~y3h;j9_W@L;-bd!Yq7sUo7@nVw z6v=XsN17j}@_Z{{upKvIJ3d5ZP)M2?Sc%HGg_APs#A-Z@+4v4snen8bhjStZP=R(K zx7cY^Ko?Q#+{EBK26q@J)7PkyenTxhWfDPPDdyl_bg&1jupiYEv#6^wTZ_u95*^%( z?22`uDs>pO-Z@->&nHv=at85)H3K)`R%}2u%@fogU*cGl*)S@=w@l{Z7*=2=`=k3? zumL+z%{Ywtn4S`D#!A$EUC8d(nH1_@&!C$LMIJph9B~2?q@|!rI2U=gEku&GV&t&3 zoG6ynpb}_8ZP{^D;5SfP`2bakR~Wz#sP&fw=@^xI6}DkBX5kk+fnL&8GhRY%Q4~*6 zAahX7=tl)uje6i#Bx!3wmawCd`EJzzZb#-HqqZ#gIx_fx9QK)$n(-&98S4mN84cll zRHtd7EL0OM$7(D^ZOJ**ef{Xi5&YYfv%-M}P!-#PtP`}I475-Osu>TVGQE!4>j5mr zAuPn%yrpt5fDRtPD(pc8@Euj^1+&9}=A*;)D%AWoQ~-@ws1Vy3tYG3Umg5L22cjJUh\n" "Language-Team: Portuguese (Brazilian) (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/team/pt_BR/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,39 +18,55 @@ msgstr "" "Language: pt_BR\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n > 1)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:46 +#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:54 msgid "Username" msgstr "Nome de Usuário" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:50 +#: mediagoblin/auth/forms.py:28 +msgid "This is the name other users will identify you with." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:31 mediagoblin/auth/forms.py:58 msgid "Password" msgstr "Senha" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:36 msgid "Passwords must match." msgstr "Senhas devem ser iguais." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 +msgid "Try to use a strong password!" +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:40 msgid "Confirm password" msgstr "Confirmar senha" -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Email address" msgstr "Endereço de email" +#: mediagoblin/auth/forms.py:48 +msgid "Your email will never be published." +msgstr "" + #: mediagoblin/auth/views.py:40 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Desculpa, o registro está desativado neste momento." -#: mediagoblin/auth/views.py:57 +#: mediagoblin/auth/views.py:58 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Desculpe, um usuário com este nome já existe." -#: mediagoblin/auth/views.py:61 +#: mediagoblin/auth/views.py:62 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:159 +#: mediagoblin/auth/views.py:160 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -58,11 +74,11 @@ msgstr "" "O seu endereço de e-mail foi verificado. Você pode agora fazer login, editar" " seu perfil, e enviar imagens!" -#: mediagoblin/auth/views.py:165 +#: mediagoblin/auth/views.py:166 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "A chave de verificação ou nome usuário estão incorretos." -#: mediagoblin/auth/views.py:186 +#: mediagoblin/auth/views.py:187 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 msgid "Resent your verification email." msgstr "O email de verificação foi reenviado." @@ -91,15 +107,15 @@ msgstr "Biográfia" msgid "Website" msgstr "Website" -#: mediagoblin/edit/views.py:65 +#: mediagoblin/edit/views.py:66 msgid "An entry with that slug already exists for this user." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:94 +#: mediagoblin/edit/views.py:95 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:165 +#: mediagoblin/edit/views.py:166 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "" @@ -166,10 +182,8 @@ msgstr "Entrar" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" +"href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" -"Powered by MediaGoblin, a GNU project" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." @@ -257,6 +271,7 @@ msgstr "Cancelar" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:44 msgid "Save changes" msgstr "Salvar mudanças" @@ -287,6 +302,17 @@ msgstr "" msgid "Sorry, no such user found." msgstr "Desculpe, tal usuário não encontrado." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 +#, python-format +msgid "Really delete %(title)s?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:36 +msgid "" +"If you choose yes, the media entry will be deleted " +"permanently." +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" msgstr "" @@ -394,4 +420,8 @@ msgstr "" msgid "Comment" msgstr "" +#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." +msgstr "" + diff --git a/mediagoblin/i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index a3f48cd7763cf9ef4ed2f61c36b5efb859717629..4c3e785cc33eeac101c46c20bbd38a1337e9530d 100644 GIT binary patch delta 2217 zcmcK4TWB0r7{Kw9ZrY?x%%#Sp_nagxrcJU*nu{e}bD`L#wGFF{8pWuy*-3WI?9RF~ z+qg=*p-73e26Pofy!4@3Bl=KN5sAc?YVAW16pIhGl%g2C(4ttZ5b^(I7equ*&}B2f zGiT47^PTTIllQu>?@V1>nfsjLGr-?E{=QrycYl0dT&h$#w=ZEMp2j}>3YTNcGNnfG zR&2*9+=G{}4eRnU;|%n0KZ?U>BSTW^JPp3;0+$l}I`f0NhAX*W$o7}yE47CEDl9}F zR^V>jfCk=xpBsdIkBaDK6)8lzJbfbm=n6jVEzG&Xl29e+TZx7JM0d@Kfx?G72ga4`v;~aqb^M3H(Qt1%5>yQAMOpcDNDQi)uhwrxPWx zJ|vmSNYUV{VqDhZ1j+*^aIuys3tYy1_$|sr+t~hQ>_s`Wag>^Wk0&sX1LMaxF^&r; zC5SOd#!YhR#MBfG&WD;u=2q8GUZ*0WVJ_8xvh$rNf%$PG8Ys0rf)d~{l(*tpltcV3 zK7pElDl*TjD2I0zYw;qoUP|Q=mIP3V4`Ks$;8WOyAEVU#I!eSnL?;W5BVB4D>uV?} zKZ8{`hjn-bZ^pH(E*aZ_+cARe^8Qa{f4GElidSf*?!+!^$7fJ>dJbj5Pp}JrK&fQ| ztI0y$D1lih8*)(&@nQ7gN7#cN($tH$VYR$&lQa(FDU?&(%0*H>fSe~4sF~ifbS`&~ z9tzpEW9p>o)N40n>WCQ(8`_Mz@uVILTb2%(I%ry^YX-H?apQJ$q%&s5BSw@lR?_Qh z%yv#+UH(B%p|8>C)UmkzusP(WX9^CL8 z7%{?8&5WiDju@k+b`o;4*k#a)+S-YkmKBbU=t$Uc8RB@;{^Gu3BVZ?7c`UQ%^o8Q) z=@*Kda%%3i6LD=ujIfo7FlrtkWReq01gx+VGK1dqxssE4Elqms){eIHSZP&$OS5ij z>1bWRNA%%f}ed0P8JVMp`*R|Pt={^|d@K>Zu;uAmNDO8D18HB7&;A^Oh>RiUeY E2VIz<-T(jq delta 1531 zcmYM!dq`7J9Ki82n`UdNspZU7cUq+6WBDvKGmMn-f#ooSvSAOO+nTe`9*Y)bL=jyL zdO$&sKPm!QLNCIK?14sqMAG}u`d8|o==uG%L6^JxIrrSVbAG?yIotQux6Az>&O;+EMF%d&Sky5S zFXCS2S1)O#(@{&9y|@coa1w3kFe#NF{g{eJQ3AYy65w$7`BRiiy$|<)MM)@XdZ<4M zDU!-Yrd0Vji}}@Z8m+h<`|uu021TSfAL~&v-oZsO+J}u8z)XCHQkiJdUxI029Vmew zMqW|JQ35)PGR}4MFQhRcWDw(ZC$*dkV zY(iE=?MA6o0A;*WSb{HNsedI66Jc3!9d5!7luh#-<%_Ry+@REFl%*J^vmBq{dNk3= zm}(QsMs{Hyj^IlChE-UY7#i0f_DCZ2-_HY`4v92zR%ik%awAhS4rz272)Y&c&6K zNuD=j8TKKorEa4H@C4=8@CiB9Z!S{FBsP=;WWxoRi?U??Mj8^?MwH#X6+5sW58^kJ zP1wt<>3AAtqK7CGzr|+!g2h-x`gRPUEbUE{K!2jlQ^KE&BvKL5ubecb#D274KQ6|r zxCmdPROmOBU^?F}#4RZOXK@`q4)25 zWRR{@!ixuR5T%3`E%ZB1)q-at$Bn^TrdtNH=JC4Qx3>67bDU-R9`n9n!i>QP{X=X( zzaLi(9g$TnVMUm*^7$v_38v$0qrG4#d%8?+c`|t&Td~;gV*Wm?sWRx-ePUL z)1#GgaeK;J-M%hoTW5BQyDNAt!4MVvm3+rwu5i1$ecqlnpVrc&KS;@o=yB;|(U$m} o)G~r;BN(l+*6}Z(`PTm6h;_{reT8;H&$2m!qc)d8-;iee3v&a&p8x;= diff --git a/mediagoblin/i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 4ae3290c..1c366b06 100644 --- a/mediagoblin/i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/ro/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-25 07:41-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-25 17:38+0000\n" -"Last-Translator: gap \n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-30 22:51-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-31 03:51+0000\n" +"Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,39 +18,55 @@ msgstr "" "Language: ro\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n==1?0:(((n%100>19)||((n%100==0)&&(n!=0)))?2:1))\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:46 +#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:54 msgid "Username" msgstr "Nume de utilizator" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:50 +#: mediagoblin/auth/forms.py:28 +msgid "This is the name other users will identify you with." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:31 mediagoblin/auth/forms.py:58 msgid "Password" msgstr "Parolă" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:36 msgid "Passwords must match." msgstr "Parolele trebuie să fie identice." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 +msgid "Try to use a strong password!" +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:40 msgid "Confirm password" msgstr "Reintroduceți parola" -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Email address" msgstr "Adresa de e-mail" +#: mediagoblin/auth/forms.py:48 +msgid "Your email will never be published." +msgstr "" + #: mediagoblin/auth/views.py:40 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Ne pare rău, dar înscrierile sunt dezactivate pe această instanță." -#: mediagoblin/auth/views.py:57 +#: mediagoblin/auth/views.py:58 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Ne pare rău, există deja un utilizator cu același nume." -#: mediagoblin/auth/views.py:61 +#: mediagoblin/auth/views.py:62 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Ne pare rău, această adresă de e-mail este deja rezervată." -#: mediagoblin/auth/views.py:159 +#: mediagoblin/auth/views.py:160 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -58,11 +74,11 @@ msgstr "" "Adresa dvs. de e-mail a fost confirmată. Puteți să vă autentificați, să vă " "modificați profilul și să trimiteți imagini!" -#: mediagoblin/auth/views.py:165 +#: mediagoblin/auth/views.py:166 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Cheie de verificare sau user ID incorect." -#: mediagoblin/auth/views.py:186 +#: mediagoblin/auth/views.py:187 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 msgid "Resent your verification email." msgstr "E-mail-ul de verificare a fost retrimis." @@ -91,16 +107,16 @@ msgstr "Biografie" msgid "Website" msgstr "Sit Web" -#: mediagoblin/edit/views.py:65 +#: mediagoblin/edit/views.py:66 msgid "An entry with that slug already exists for this user." msgstr "" "Există deja un entry cu același identificator pentru acest utilizator." -#: mediagoblin/edit/views.py:94 +#: mediagoblin/edit/views.py:95 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "Editați fișierul unui alt utilizator. Se recomandă prudență." -#: mediagoblin/edit/views.py:165 +#: mediagoblin/edit/views.py:166 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Editați profilul unui utilizator. Se recomandă prudență." @@ -169,10 +185,8 @@ msgstr "Autentificare" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" +"href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" -"Construit cu MediaGoblin, un proiect GNU" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." @@ -270,6 +284,7 @@ msgstr "Anulare" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:44 msgid "Save changes" msgstr "Salvează modificările" @@ -300,6 +315,17 @@ msgstr "Fișierele media ale lui %(username)s" msgid "Sorry, no such user found." msgstr "Ne pare rău, nu am găsit utilizatorul căutat." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 +#, python-format +msgid "Really delete %(title)s?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:36 +msgid "" +"If you choose yes, the media entry will be deleted " +"permanently." +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" msgstr "Panou de procesare media" @@ -412,4 +438,8 @@ msgstr "feed Atom" msgid "Comment" msgstr "Scrie un comentariu" +#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." +msgstr "" + diff --git a/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 49aa9ccbe40da5023ae8512efb64a3c5be370c55..babdb60e88122d3d00a0c633a55cb2c9a389da27 100644 GIT binary patch literal 11171 zcmchcYm8jyS;r3~P}mk|Lg^(GcsJl=H`$%tbuO5V*UmjnW2aW))J>&Q&d!|KJ@L$( z(VR2hZZFi%lEjhIIH{;8Ax?20^>7NLK_jCC* za12}m?*_jM{xo>aPX@t3a0q77%t`CA$FacQ-{1wRmg75I> zz2H9-_x~Ndlo!|$+JHcNDL-1$7!{CR&$H9xi7s30$Z-PGu zUWC#k;Ln3!0B;0`!1Lfd_&snR7!CwM89WINg71Gfd%zvw<=`Gr`X`|DJXAb?6f}Po z_m@D~^;&WNuR&ZFd>=%m;0NF@fd387g73q)&w^h7KM4LOD0?o!xL*OU2Dug71);1* zVhP*_I`E6&wcvB$e(*2BG4Lvc%g#@NzXbjkxEuU!P&w&b>{Qo@o$KU|QFMxjr${+V~sN}Xm@%Jc*s=@a`#als=9v=X4Rd53+ zUVao*Ud5o~JPZzlFM{&xpMyKV|0%9_5WL&CjzIb8k3jKv3BFhzo<4z}?_$pw4^OkoU)>pyG5hi0Z*z;4NSSoB>aQ zE$}jez5sp+RQ_CY6`Tie1TifbzS{G5FL)Q%2f$$4P& zIvcsUq*bf9&`n2K7IB;%oXxh9_ROrSMCGWFwZdBbSrcX_3`K{y*$!*9`4N;diD{BF z28UfW;&@xhskM5NX0DPnqCt0m(r&r1Tu$1J%%xdetGPxLRZ^)kjXC8kK7?JBQgBnl zMfEVQ$-K5SYsnrLH_)*f&AEC~=k(Og#n~)()2!8IGj_V9;p7n{RuY#cUKHBT`?c9@ z$kDa-j0O!h)8#4VroyA!V+S($2e@iakX2A(7l~$Cp*sc!2xoTYY6j5Ap-t8j( z?X3v2!&Kp`^1G7MOK#{u^!nl7Z=s&+CB|%)H7Cc$W*Y5M(wez^*By7?r;L!Y4@Bh* z8C9_p&XtA(9=g3slsl5?THFXeg5Bg!=+b7Anb#xumEijpcc+tf=H}sF8r7<$;3F{> zuUR%SFhH2P{Ihj#gZ!?qM_kg38Wz$jshG^kOZVNg2jd1L-_1qSZn~AsL8Hlmfo((m zZt*#<)1?+p@uaCGEE?>$#>Hu=R0{5_N*CC#EQPpDY=Pj@-j*u~ZcW)`=k}lDlV`*> zmx+JR!`p^x300z7d$>Sv^Ra3P!Hj@7>z!PlO_DT%H|dC(?DbVOP(I;b(zX)SB9hka zBny+q%r2CyhYi-$=1V)rikpQgS7J%pHgkx)rw_K0Fs+tFxE{_UQVG)xXE-=%YfCLj z4$99;(piW!9T9>$UaL^{x(c9lU3-$MyLS9qH)FJ*%!s1e3B_L!dpI8QEfRf`Uh0RK-ot zuf@B_D3j?O;xo&1@dqpVWY(rVMHY^2O2htxioR5f=_ABS1+mAqt$Qn)BryLn*L-JAse$pv$y z6x^#CS)L6Ws1@8xX9(`4xmYEIX{~66_F#VPtE1L-dfh^ue#DXzTKTpnl5T2h_d;@- zWoRv?uN`UshIWKnesM$np*-uiRB4oX-KISXu7E{s-yIFSPk)g zwVQiVwA%?St1?D{20Pl*^*AfQbFzCePYE_c1^dI9G}uqBTIv)D<tk(b#?5DnC5Btx%*b;fN$5m_ z&eM`^GZ?6B=m_81Ip6mo%wO|$S5C?8Q+dX0%iMC<*05OW$)M!g6y#HrU4>KL^1iou zrpg@yb@`wX1h+8E;{qS;=}6uxsD#RDMwTcucq$?=a=6#s%0DYLND?Tep*?67({q28 zTXy?IV#3xePQ>Pk(41ON+!%54fi%qmKKh2HaSsDE}^9+HQ+&F9v+!JXe9^ISH#Ff#T+cW9t{$$b> z9c7y9QZ-3P`evySWn-wT`7j+b2l_rY7N==DN(c6RZ2zdu&73oOD~_IY+s7v+M#p!I zUNi2tZ=bx5-`9T&)V*b}DN=>AsNNNZu1v?g7diEkPg z>@0rVSfMG;mupG8qGr2`9gUebRd95F6xJtQtL=8~*>htp_D}cK+Pqqg-k!AT>7;8k z?J}LZ<_7Ado=gojwoQyrO-;Bfu5kJ}J~%Zo;dZ-m$8xTBO>OT!+BtQte%g-lofG5k z^Pl%ySTjD%o(cABA0F6y=ib}aoIg<-AK+bs7aI&CwI^N1Yt9%ifpOyowMK^KY^t4A zM|Z5PlLM+zYxFj1uU=**-Hz!v8@MBC=-n?OYV(us=5RWyx$)9(l&&8L@@G4T^YfkG z$yf4MI*+;h)%?7Ek2{8n{Wu^iR}Yl+tHec)D1Gpp)EU*?E?& zaL`JAj^{G$T<2K6jF_>mBsTGL)%4RYtY)!aW*VJFXWd%q93Kqw-(|@Ou1|6;g>cpU*+EO#De(>Y|z zbZj-N9tJUI#SNJulDlj=AMbil$DK8M&-1p=azwD^Wr;x~+fg0`&EJTU*{o;TBRu4s zL6?7>4X>iXVL4h3TT;YWho}`<%r0#3PV(UpM~>PW+1y#sv85pYhNK|vv@Bdi;DXCn zi32f34)!7IjGdvqOIj;$m^2=rah)%r)3Q#s^9Tq#*+Hmf0c??StU0A8o)3tWqMk=Y zsq<)Yl6SSDXbjK+1c0EMPf-~jNk@*uQ=Q{_fDtdC1piJ+ zDBBU+SE|;96;W~nS-6f2%Bc-sltz4_p0({NCy(&SGHjb@-%C;3-+~Bls$oe;I2}7aZjX z46+7+p(=F`s~D@*nhq9cPwEvl9PUCH?{;Q@1uHb(U2N-4FP<{|eF&jU2t@9y94W_R zvr?l-WPLQ_rx zQ+mUUDI_mgLq#kGdXM+U5oSWuYXLfGW;iMZsJ_n>CitPv=AdFiLflCuQ&9>Tb1dtZ z)ga_qYl%dDg8;bPC!klkY+h6$k;gU2oWaQFF>Te@^orZt_ZeE&TQlev)tyB*pC~KN z*tnz~R&*$o^cSLMZ}u=XSaMQxj$*C;^$vdavzc>=gT;_jn6L3wwjLosct*Kd3_6gC z3ZNo;R)v5y$No>B2J^4?SMa0OHSvI^*he(~tRH*3h3MJ*nZDWg&AuF(SzXRquj>^A z@mEgvm0*cWZ@Ok;-@!G-{*>}@RDa~~Vs^@3(W<^_hiASM zKmiq>?zyWF!Ms}3)MXVE-4cbVu?Ru*mLq>rsZ>N%45@a=QhV4u8;c8DAFsLy9qlbd ze%BjXQDb}W7x}p@kCNJ)Dl@I2U+8GGD=a$WgLDCD)M!8Culkownc516PHHT2v3;q#$e z+urEeQ0LfiV6WpUnk&6(>SIVZva!tAfdh_{T)g~asjnw09vmrVob&!y!ROkOS4QD; zmE?6V`>IKL-|9THu9UCaYfLf@;m`{c-+B(moG?{23h^@Jo13o#zNw)cb5!S%qSq8P z0)u-Uc*T=Kw&1rFv&=f&g~&{rK84F|XjO5w#@c0J!QEm$PAnvdx52QgsG3iti{krdfFR+CvKQG?XeAV&!Zo}dK&!_hM%bH(Q z=lWiUJyDg(U6|EPtXmvWTo?>YIHD>wZ%y<`CRs0i`KJe>9Sr{VwpiqB@}okZf4A z0Yl8($O0T89qiGj94iQ6)^_bVRjfuTTd6uwK~=8nP@^pcijSyo@Bgi^Oy1A|CEQ%J Ob$>PPZJzT6gZ~Af(iT1d delta 1846 zcmaLXe@NVA9Ki9%-lzyVvu5zR&l0 zKF{a*+)cC$@AUnU966?VHS&3o&pT`6>fcv>lu{{N7GM$X!UptW9Da(Ocmp5BZP7|S ziM?2k^C;t1@d3Px?RXD)`&4_3QoL0+Uv}(6Zm3r=8PA0KFJU^@Q<#8XVk$0UCa$6l z?XgOwVJ1dmB{pL1ZI#<9HNXaTT+%IbJD;^kWXbh7#b%C;Q=b_50ni>uMPF5B1uw($dalIH?Y2{rtv)P$9`Nu*+B){%)&;L9UtLKc61V3 za1itHdz8$?vi)M*6t)>9&{N0|HG&e*TPX8evt}#&XGjJ008T zU~Y8@CE_XEgmWk$#zO2$rLC4LybUO_oZJ86~7Y{6zMMUtR~ zeKh33H}Ge?hPgONI;0qvQHpUtv&h0T$mY~CN-_S5a`tw%8x%Dm^p{Szoh@C{1lZefK~(>)s7>8LP53wlseHIIkzCQ5OY64f58&i20{Zhh7zr!}RM&DjHsF&>Z{-=`iBlN}O%P}S8#@33eGQHQ4 z{RHjevZ~VZysf_*Id)!rqv&-!Cn1|gSV@I3WWqM6dPrLW1(``O> z-05mFj}^N6{8t>V2>+d^x(NMs>Sf&-)2V;km=v?Kr@Py9d38$KX5UV?>GYb)8n>3L z8Ee{_431h0MsP5ADmWS(uoh{J7~Gk(KCxzluLMtL-#6BpV@SZT0>M!kGfg8jVk|f; zU5j)K+&39(%-uJcHCt;_)_I;>umTL8)k|sb>5m|JK_rTfsDFL*8iVy^i;-> zUW)rb&&JQBTNi^bGt)Ft3=r{EA|42y=IX5OTU)Emtn!qG9;4fA>u?$!t^$sv)%18e zT+ivxvo8GSh_u62sgrXK_z&71iO}yqT(74Rb9C|M-TIfrMUL)--Fll{xZqPGG% NI=44;mi2j0{{wLnc`N_` diff --git a/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 9adc9b83..6fee7f3a 100644 --- a/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/ru/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -7,9 +7,9 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-25 07:41-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-25 14:35+0000\n" -"Last-Translator: aleksejrs \n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-30 22:51-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-31 03:51+0000\n" +"Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,52 +18,70 @@ msgstr "" "Language: ru\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:46 +#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:54 msgid "Username" msgstr "Логин" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:50 +#: mediagoblin/auth/forms.py:28 +msgid "This is the name other users will identify you with." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:31 mediagoblin/auth/forms.py:58 msgid "Password" msgstr "Пароль" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:36 msgid "Passwords must match." msgstr "Пароли должны совпадать." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 +msgid "Try to use a strong password!" +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:40 msgid "Confirm password" msgstr "Подтвердите пароль" -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Email address" msgstr "Адрес электронной почты" +#: mediagoblin/auth/forms.py:48 +msgid "Your email will never be published." +msgstr "" + #: mediagoblin/auth/views.py:40 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." -msgstr "" +msgstr "Извините, на этом разделе регистрация запрещена." -#: mediagoblin/auth/views.py:57 +#: mediagoblin/auth/views.py:58 msgid "Sorry, a user with that name already exists." -msgstr "" +msgstr "Извините, пользователь с этим именем уже зарегистрирован." -#: mediagoblin/auth/views.py:61 +#: mediagoblin/auth/views.py:62 msgid "Sorry, that email address has already been taken." -msgstr "" +msgstr "Извините, этот адрес электнонной почты уже занят." -#: mediagoblin/auth/views.py:159 +#: mediagoblin/auth/views.py:160 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" msgstr "" +"Адрес вашей электронной потвержден. Вы теперь можете войти и начать " +"редактировать свой профиль и загружать новые изображения!" -#: mediagoblin/auth/views.py:165 +#: mediagoblin/auth/views.py:166 msgid "The verification key or user id is incorrect" -msgstr "" +msgstr "Неверный ключ проверки или идентификатор пользователя" -#: mediagoblin/auth/views.py:186 +#: mediagoblin/auth/views.py:187 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 msgid "Resent your verification email." -msgstr "" +msgstr "Переслать сообщение с подтверждением аккаунта." #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" @@ -83,28 +101,28 @@ msgstr "Метки" #: mediagoblin/edit/forms.py:38 msgid "Bio" -msgstr "" +msgstr "Биограаия" #: mediagoblin/edit/forms.py:41 msgid "Website" msgstr "Сайт" -#: mediagoblin/edit/views.py:65 +#: mediagoblin/edit/views.py:66 msgid "An entry with that slug already exists for this user." msgstr "" "У этого пользователя уже есть файл с такой отличительной частью адреса." -#: mediagoblin/edit/views.py:94 +#: mediagoblin/edit/views.py:95 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." -msgstr "" +msgstr "Вы редактируете файлы другого пользователя. Будьте осторожны." -#: mediagoblin/edit/views.py:165 +#: mediagoblin/edit/views.py:166 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." -msgstr "" +msgstr "Вы редактируете профиль пользователя. Будьте осторожны." #: mediagoblin/process_media/errors.py:44 msgid "Invalid file given for media type." -msgstr "" +msgstr "Неправильный формат файла." #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" @@ -112,7 +130,7 @@ msgstr "Файл" #: mediagoblin/submit/views.py:47 msgid "You must provide a file." -msgstr "" +msgstr "Вы должны загрузить файл." #: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "The file doesn't seem to be an image!" @@ -128,17 +146,17 @@ msgstr "Ой!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:24 msgid "There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!" -msgstr "" +msgstr "Кажется, такой страницы не существует. Уж извините!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:26 msgid "" "If you're sure the address is correct, maybe the page you're looking for has" " been moved or deleted." -msgstr "" +msgstr "Возможно, страница которую вы ищете была удалена или переехала." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "" +msgstr "Изображение 404 нервничающего гоблина" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:22 msgid "GNU MediaGoblin" @@ -150,7 +168,7 @@ msgstr "Символ MediaGoblin" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:52 msgid "Submit media" -msgstr "" +msgstr "Загрузить файл" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:63 msgid "verify your email!" @@ -160,27 +178,29 @@ msgstr "подтвердите ваш адрес электронной почт #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:26 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:34 msgid "Log in" -msgstr "Представиться" +msgstr "Войти" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" +"href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." -msgstr "" +msgstr "Привет, любитель мультимедиа! Mediagoblin это..." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:29 msgid "The perfect place for your media!" -msgstr "" +msgstr "Отличное место для ваших файлов!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:30 msgid "" "A place for people to collaborate and show off original and derived " "creations!" msgstr "" +"Место для того, чтобы совместно работать или просто показать свои " +"оригинальные и/или заимствованные создания!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31 msgid "" @@ -193,6 +213,8 @@ msgid "" "Aiming to make the world a better place through decentralization and " "(eventually, coming soon!) federation!" msgstr "" +"Попытка сделать мир лучше с помощью децентрализации и (надеемся, что скоро!)" +" интеграции!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:33 msgid "" @@ -206,26 +228,29 @@ msgid "" "href=\"http://mediagoblin.org/pages/join.html\">You can help us improve this" " software!)" msgstr "" +"Поддерживается такими же, как и ты. (Ты можешь помочь сделать это" +" ПО лучше!)" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" -msgstr "" +msgstr "Авторизация неуспешна!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:42 msgid "Don't have an account yet?" -msgstr "Ещё нет учётной записи?" +msgstr "Ещё нету аккаунта?" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:45 msgid "Create one here!" -msgstr "Создайте её здесь!" +msgstr "Создайте здесь!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:27 msgid "Create an account!" -msgstr "Создаём учётную запись!" +msgstr "Создать аккаунт!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:30 msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "Создать" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/verification_email.txt:19 #, python-format @@ -239,7 +264,7 @@ msgid "" msgstr "" "Привет, %(username)s!\n" "\n" -"Чтобы активировать свою учётную запись в GNU MediaGoblin, откройте в своём веб‐браузере следующую ссылку:\n" +"Чтобы активировать свой аккаунт в GNU MediaGoblin, откройте в своём веб‐браузере следующую ссылку:\n" "\n" "%(verification_url)s" @@ -254,6 +279,7 @@ msgstr "Отменить" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:44 msgid "Save changes" msgstr "Сохранить изменения" @@ -268,11 +294,11 @@ msgstr "Файлы с меткой:" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 msgid "Submit yer media" -msgstr "" +msgstr "Загрузить файл(ы)" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:29 msgid "Submit" -msgstr "" +msgstr "Подтвердить" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:32 #, python-format @@ -282,56 +308,70 @@ msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:52 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:32 msgid "Sorry, no such user found." +msgstr "Извините, но такой пользователь не найден." + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 +#, python-format +msgid "Really delete %(title)s?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:36 +msgid "" +"If you choose yes, the media entry will be deleted " +"permanently." msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" -msgstr "" +msgstr "Панель обработки файлов" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:25 msgid "" "You can track the state of media being processed for your gallery here." msgstr "" +"Вы можете следить за статусом обработки файлов для вашей галереи здесь." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:28 msgid "Media in-processing" -msgstr "" +msgstr "Обработка файлов в процессе" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:46 msgid "No media in-processing" -msgstr "" +msgstr "Нету файлов для обработки" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:50 msgid "These uploads failed to process:" -msgstr "" +msgstr "Обработка этих файлов вызвала ошибку:" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:39 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:59 msgid "Email verification needed" -msgstr "" +msgstr "Нужно подтверджение почтового адреса" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:42 msgid "Almost done! Your account still needs to be activated." -msgstr "" +msgstr "Почти закончили! Теперь надо активизировать ваш аккаунт." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:47 msgid "" "An email should arrive in a few moments with instructions on how to do so." msgstr "" +"Через пару мгновений на адрес вашей электронной почты должно прийти " +"сообщение с дальнейшими инструкциями." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:51 msgid "In case it doesn't:" -msgstr "" +msgstr "А если нет, то:" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:54 msgid "Resend verification email" -msgstr "" +msgstr "Повторно отправить подверждение на адрес электнонной почты" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:62 msgid "" "Someone has registered an account with this username, but it still has to be" " activated." -msgstr "" +msgstr "Кто-то создал аккаунт с этим именем, но его еще надо активизировать." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:68 #, python-format @@ -339,6 +379,8 @@ msgid "" "If you are that person but you've lost your verification email, you can log in and resend it." msgstr "" +"Если это были вы, и если вы потеряли сообщение с подтвердлением аккаунта, то" +" вы можете войти и отпраыить его повторно." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:78 #, python-format @@ -347,16 +389,16 @@ msgstr "Профиль пользователя %(username)s" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:85 msgid "Here's a spot to tell others about yourself." -msgstr "" +msgstr "Здесь вы можете рассказать о себе." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:90 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:108 msgid "Edit profile" -msgstr "Изменить профиль" +msgstr "Редактировать профиль" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:96 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." -msgstr "" +msgstr "Это пользователь не заполнил свой профайл (пока)." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:122 #, python-format @@ -367,15 +409,15 @@ msgstr "Смотреть все файлы %(username)s" msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." -msgstr "" +msgstr "Ваши файлы появятся здесь, кодга вы их добавите." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:141 msgid "Add media" -msgstr "" +msgstr "Добавить файлы" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:147 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." -msgstr "" +msgstr "Пока что тут файлов нет..." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/feed_link.html:21 msgid "feed icon" @@ -387,6 +429,10 @@ msgstr "лента в формате Atom" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 msgid "Comment" +msgstr "Комментарий" + +#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr "" diff --git a/mediagoblin/i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index aaeec466763b4014d5dcc125f922781b23b28f06..9772331910975387059da00d41fdcb0d3a73f48d 100644 GIT binary patch delta 2180 zcmcK4Uu;uV9Ki9je+=AUe;n&T#?FRB7^VA1C(bcu2u_9}3vLmV$?n#>^|IUEruTMB zHLMWg5+f0l#>5a6eL*mhM2o&aFg}=t2Of;f@BpI3=~NQ&!9R&X{QlM^#u#Hvv}yY} z=k(rle!t&2w^zGf+@AWZvhXFvYY(4Qe6Hq8?~m6jMM_oEeHEMVEbhWDaS669QfeHx zU^|}1Ui=(`xS=?Eoq+}P$8i)L5gjjwW?%l@E#!b#977Mrk<$tBY#uoj1KD^4N1p)QnDe@$bC0k&Dqqm=R% zZo`6#?1DY`ApI2f;5n4a6maoVxC+-Qr9r!-VnfRfK z`coa%L;d9m7{D!f1|Pzk*o*--lw+Xw=RAP>=_gPYoJGm#I#MJxkCM>ONUZ7(l9Q?+ z3OPd!C|l5;q9K`V!+P9@a^Vz8M#oSl&fox^N2;qTxk*agfN9)~+wm(rjD8MGAD+P> zyo0i}LmUhVU>aL7b)1GodI_auvpMJS9{Rr`)lxn>a-$#Rf1(@Z%nYLJ@i4Ns3Zoq2 z!zh7#n;W;e>0bKJ;(B}wNi?M{(~!q#4xhxED2MA2PK-E-8}TGI<7Je9i+Jdz5=)Vy zs9KbHg2)uA6D7mFC{NE(?81}y0M22fJpXld+0ysoCVsH78{a@#_y)?vU%2~>w1ok1yA^sR!a5?+C8GGH4)7Hg&`dS%x;FUOcHME!)<^rVg35>6szj>3VS|I@T34;}Iju zHFh%4*_0d1+*=lf;7 zs1Y%>Lo2Qmt{Hc;i&`OOw?>mX=_DBO!h!Th%Z?8A6O`x3h1$^Bb#=^e-AN}Ns#pEV zn5ivK8)JqQ)y!zh#SvrN)NVpL3quC2sH5GOY1>wGOh+u&;}SQJ?kn3>W(+$CPj1WR zoW54pk~v=1oVRALlZb0GVpw)I!l*ex$P_1*7`81pY=#2qi{)9h5){bC$vZB7Y ztwlGtbp$gfDmoVR?HFB1=D(}=72lD(^kXIa{#^5mD~{CcHvgvTJ6C>_-xju9&HG;! lzqNMqe=h#1+Cd*R*0Mc+-Gq&qqSdW=4gb6e>0sS`zXO|JlL-I- delta 1485 zcmYM!Yei@%;Dl(PJxmbzIun{9T5uaiZU*mjSm?p9k!&rk4Q16RlGXB9<97Uc{ zX-ya5Deb)FU?=i{oW@){pP28#>0I|?CceUa9K<4wV;1I25GlYSOu+@{$2!bL1D$vk zkFvkKV=$YEM#4OZ2XH&au>}1YA~v1JQapzm;BC|Z?rWqZ>^%z4ZenPFx1k$g@nF;-UPGC`mZD{wzL@H(!;XQ(}4r>>gWD%8xH(1Dwf zQ<1}{m5QORcL^8an{4X8fJt|`=iD-%6T=!TLvoYF1qnH zbYTQFz?-O*x|8q;+PVIK{@1@aL`ZJ%7+5=G!13kN116o>aUQT_TV&2cVZ^?9oJNEA0xjj-_8SoiLGLMWHm=R0wG6uZ(AU=J75%L&P(30 tbC2=ZZqFH8Js1f%Ry6v@w)kO>nWqZBCmFrPokpi)vzb@ovKYbAvVR9VuL}SG diff --git a/mediagoblin/i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 3db6ed4a..c2a28308 100644 --- a/mediagoblin/i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/sl/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-25 07:41-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-25 12:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-30 22:51-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-31 03:51+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,39 +18,55 @@ msgstr "" "Language: sl\n" "Plural-Forms: nplurals=4; plural=(n%100==1 ? 0 : n%100==2 ? 1 : n%100==3 || n%100==4 ? 2 : 3)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:46 +#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:54 msgid "Username" msgstr "Uporabniško ime" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:50 +#: mediagoblin/auth/forms.py:28 +msgid "This is the name other users will identify you with." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:31 mediagoblin/auth/forms.py:58 msgid "Password" msgstr "Geslo" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:36 msgid "Passwords must match." msgstr "Gesli morata biti enaki." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 +msgid "Try to use a strong password!" +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:40 msgid "Confirm password" msgstr "Potrdite geslo" -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Email address" msgstr "E-poštni naslov" +#: mediagoblin/auth/forms.py:48 +msgid "Your email will never be published." +msgstr "" + #: mediagoblin/auth/views.py:40 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Oprostite, prijava za ta izvod ni omogočena." -#: mediagoblin/auth/views.py:57 +#: mediagoblin/auth/views.py:58 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "Oprostite, uporabnik s tem imenom že obstaja." -#: mediagoblin/auth/views.py:61 +#: mediagoblin/auth/views.py:62 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Oprostite, ta e-poštni naslov je že v uporabi." -#: mediagoblin/auth/views.py:159 +#: mediagoblin/auth/views.py:160 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -58,11 +74,11 @@ msgstr "" "Vaš e-poštni naslov je bil potrjen. Sedaj se lahko prijavite, uredite svoj " "profil in pošljete slike." -#: mediagoblin/auth/views.py:165 +#: mediagoblin/auth/views.py:166 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Potrditveni ključ ali uporabniška identifikacija je napačna" -#: mediagoblin/auth/views.py:186 +#: mediagoblin/auth/views.py:187 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 msgid "Resent your verification email." msgstr "Ponovno pošiljanje potrditvene e-pošte." @@ -91,15 +107,15 @@ msgstr "Biografija" msgid "Website" msgstr "Spletna stran" -#: mediagoblin/edit/views.py:65 +#: mediagoblin/edit/views.py:66 msgid "An entry with that slug already exists for this user." msgstr "Vnos s to oznako za tega uporabnika že obstaja." -#: mediagoblin/edit/views.py:94 +#: mediagoblin/edit/views.py:95 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "Urejate vsebino drugega uporabnika. Nadaljujte pazljivo." -#: mediagoblin/edit/views.py:165 +#: mediagoblin/edit/views.py:166 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Urejate uporabniški profil. Nadaljujte pazljivo." @@ -168,10 +184,8 @@ msgstr "Prijava" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" +"href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" -"Stran poganja MediaGoblin, del projekta GNU" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." @@ -269,6 +283,7 @@ msgstr "Prekliči" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:44 msgid "Save changes" msgstr "Shrani spremembe" @@ -299,6 +314,17 @@ msgstr "Vsebina uporabnika %(username)s" msgid "Sorry, no such user found." msgstr "Oprostite, tega uporabnika ni bilo moč najti." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 +#, python-format +msgid "Really delete %(title)s?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:36 +msgid "" +"If you choose yes, the media entry will be deleted " +"permanently." +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" msgstr "Podokno obdelovanja vsebine" @@ -408,4 +434,8 @@ msgstr "Ikona Atom" msgid "Comment" msgstr "Komentar" +#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." +msgstr "" + diff --git a/mediagoblin/i18n/sr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/sr/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 2f9de271f3f6b665c35c2e10a70525e2cd33d694..d3336ad03b65791b7c3c7f8c4dd06e5bb926653f 100644 GIT binary patch delta 2173 zcmeIy-)|IE6u|Kdtu0lsKcJ;xTkqPCR9bi2t_9PU7J~^tG@Cw@fIp~CyO-|R*`3YK zY@4lV*Th65s1L5c5+z`a34|J>i^iZqeG$d@U{s=ss4*HEd5}ajJXrC2m`VH#e6!i^ z=g#e&d(S!dz~@^I+*SO(q4GJ!&t868`2B9VJpKFg@^wlz@pu?xcoGx%GuB|dN~tN_ zf}8L-?!q6j4?C-abrx3eJcawwMV1uRIR<>xdA{oKm*5ZTPi)|MDV(ocq11YwBe)U= zaV_q|HneaRK8ow`X{^L!xEo)`TC5=IE?kXsoUgVr=wRYB7VrX&pmn`c6ZjTJu;~U~ z!aML5ya&lZxhR27hkrka*D4mypF~OQOgR4yQatq=uHbz22ZKiZ8&kN3^k#7moAC-t zM)jn3Gj<|V>TZ+__u?Mhhh6wKN~M0n9$X5I-53OHp}e2MqC}QwAR9f78}JZH#&4pO z_)C?lT0|-3 zCESJ;^}&JLae(I{ZpZgfDpSGYF>Jwhd<3~Ybp-jS<9v0}(C?#M$>N$Iu&bEhIo3%1 z<%N0bKZQ@Abn#`BF7D*5KAc8bw}8^c@1S(?DU=?FP$o&B1BqRAqs-rl63C8l{(h9J zaZs+{K#>6-^(pM0P@1@gm!ye%aRe7o zns^E2N-a*8CVmX1iHk2VkVsFVMEX&<;436KwHVG{Mait;reMAuByw(*|}F{lSnns^$iKv6xv~2PjMt_8l+kIEv@LBiey*TrY{${#MkkG9e3R6Jo}Y6wlS5gP zOIsP%IECn7ESxM~s`+5q%E6d5q_a8qVKd>EURgKaWI0YD+(2*W@NM5Qw|c|nmh~?# z?~?N}R@!KnQBLPQlkQC-;pKl<&$yZRy}#owYn~#?2)o zYP66w+V-_IY1tXgjz$)zttq3uygXc+vKVDt?PZPQ*qKS4wmqLEUbHk)o2a$M-MlZa z1v!__*Y=d&ZCzDHr%l?jogm7LnI>!sl+BMjwwE%=Xz7i%w$g>VgVphF f-P_yWSDLAhRL6UCcf7x^e58J;>i>%W2NnMZLtl>I delta 1455 zcmb8vPe@cz6vy#n`9Do_G)q&*ERZry85?y{S_nazU^)qwfmo86q-BMr4k0KZwP-Ry z7yS#^4id!)aWHrIBWvumg+nF6zEHoR7b-1^*z2 z&sw6)IINvhA|666*Z?Ns$iD*pGSm23478(l5lEkX}@vgUBs* z3Kh^8YMpWPtz#@64nyjiaW6l)ilph55C6LH0CE%i5=`m0j|PoY(U+A4cjn) zYR0VOU^8w*HRA=;eKV+L{E$rjTNr#~LZzxo2}WFtyvw$u=J%ljIT)HBK$Uz1RoWY< z$~{Ci;|x+n`;OYmaH3YpGtrAVND-{t$3Ue%fxUPe)r>AyQ!_TAnsElTMIOpTa@L4y z#!gg#XHWr-g|1H^OWEVl{46S=&!PF>s4ep)6Q1@g4GGqAP|aA1YQ~GmVHu>WW^|)6 zu196G3+u5JmB=IHurHj{j4|m!J*Yt2QO|cF0r~7W11)qK)r=#kOz$H}+k4c)KhTXU z_?ODZ9q7a%tiy3sPlROzGb=o zRMT8XJ$NTGFd8u(9+--q3X5}g9N52icXQYJf~E?8Ph4NX5kEZ7pPSY1e~`E(FzU<; i^Pfw)8dX&6T\n" "Language-Team: Serbian (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/team/sr/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -17,49 +17,65 @@ msgstr "" "Language: sr\n" "Plural-Forms: nplurals=3; plural=(n%10==1 && n%100!=11 ? 0 : n%10>=2 && n%10<=4 && (n%100<10 || n%100>=20) ? 1 : 2)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:46 +#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:54 msgid "Username" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:50 +#: mediagoblin/auth/forms.py:28 +msgid "This is the name other users will identify you with." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:31 mediagoblin/auth/forms.py:58 msgid "Password" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:36 msgid "Passwords must match." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 +msgid "Try to use a strong password!" +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:40 msgid "Confirm password" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Email address" msgstr "" +#: mediagoblin/auth/forms.py:48 +msgid "Your email will never be published." +msgstr "" + #: mediagoblin/auth/views.py:40 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:57 +#: mediagoblin/auth/views.py:58 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:61 +#: mediagoblin/auth/views.py:62 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:159 +#: mediagoblin/auth/views.py:160 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:165 +#: mediagoblin/auth/views.py:166 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "" -#: mediagoblin/auth/views.py:186 +#: mediagoblin/auth/views.py:187 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 msgid "Resent your verification email." msgstr "" @@ -88,15 +104,15 @@ msgstr "" msgid "Website" msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:65 +#: mediagoblin/edit/views.py:66 msgid "An entry with that slug already exists for this user." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:94 +#: mediagoblin/edit/views.py:95 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "" -#: mediagoblin/edit/views.py:165 +#: mediagoblin/edit/views.py:166 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "" @@ -163,7 +179,7 @@ msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" +"href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 @@ -247,6 +263,7 @@ msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:44 msgid "Save changes" msgstr "" @@ -277,6 +294,17 @@ msgstr "" msgid "Sorry, no such user found." msgstr "" +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 +#, python-format +msgid "Really delete %(title)s?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:36 +msgid "" +"If you choose yes, the media entry will be deleted " +"permanently." +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" msgstr "" @@ -382,4 +410,8 @@ msgstr "" msgid "Comment" msgstr "" +#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." +msgstr "" + diff --git a/mediagoblin/i18n/sv/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/sv/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index 2136e0a3fa1708e1a3e36f61c42b599fb80ab2ae..f84cb70ae8ce8c3f4244b6a0fb04b55faee7dfea 100644 GIT binary patch delta 2218 zcmcK3e`u6-9KiAKe(Bbhx6}P&r9wu3R8UNUGM1DX{?P~u|1o-hb_WF!6x4BdukZK! zJkR(0{d_*(=hMDpk0icXo;#)Z?B=(U-`CmF`{VO^o>FCWPhcya$3grK3$SyEQscN0 z*W(%7hV$5sO-s}F8JI(V97oYcZb_(XH2A9P{1xN(=?m&tTu%RPX1q9GsY?2_ScJV; zjssYY2HuN@@jg6`xp*3P;#=s!9CqD|EASxet9}}*8Musb`~iJv+@sV8zJs+`R>(ux zgLU{A5`nT&HhLg){Uuz?SZ4e@N?@~@@h_3&sh=>P_0=ylO7S-gVhQ0rjR&y;@1R8F zCA=DJLWb0%C=u?)T{w)*cmX9-H?SS=W^7%S-mro4d=L||vltDT=m<98QIv?!p``c= zl!s;PvBO(h?1EcZhjJ1;wpRwsh&ECeAOBLzRgnV5|+?^gFo4L3islT67tVl zs*n8VbE6O2>F=R{a*B^)7hXe|xR7*6>Pm4K>rl?XVU+7Hpq!DHQ6hg6W&X3sF;bT@ z*JqI=sjm_=q_($FPH`S#$pZB#wQfgwZMNff+==qw3`!*L;t{-wjTmOK_i+k+xPybR zAE)tt^zbL8XhM1269Y7)7Nf`<%0@Z8FQOdElgPPL7f>Sm0Oi3sln8%DiTn=ATanF0 zIm8Y4EFMRhw~$pe)}x%UEy(i;HBN&As-D7qn7|I4$9h~rTKcgErN(iTl%GIZcsk?T zneq2<4dYi(GV&wJ#=NAn4ZCn1n%FAuf0BkQ^bty}Z=s~RN~aHq#pV(tcA1%#i7t0p07kQ9ClWX~K+#jR^OI z;w`tpKxIqj4R#V~n`LmgLoC$A*X4lxxe4+R*8B^@QO#lXf&vtA^qe zrnX#dj2Tu$GovXthmCPlJ2B}j4jHr}wst1WP{@jm>9FOv+~Tw(eV##&;kRS1JeH0* zdEL{VdezgGwQ7$Yi)u4$SfTU|Bjy3NOmZe-{*dJa%|J`?21XYn{_lzsuXsKy zxubAz;hzeV^j9V-9ykA{GV_&Jv%7|ZmZSOps|rn5P5sXm>Zu+mrx03d_}5CUOFdWJ L_|GaeQ`7i60AZi) delta 1526 zcmYMzSx8h-9LMo9lj$^RZtZDaZKrWbEz_p*!8Tj1q=<^9)Jm(Vanu%T3ZWiaUal4t zQP2v7P(vWJytELZgGA735K+Aq5)mO$-(L=NnVHYI=Pu{}|DXSym>-!NdY=;0W;iPN zrt!V()Y<>TGtijfoMvM#mfv6@hnxm1;q~?=;TBNFw!Lz`#vdBXK2e#5z>dJVQPB0(%_Be8HidKW0(^y}|W3i2dP` zsX-U_HK8hTn48P-HWuP<)O+)X^;g8J`fp%j5fduaHPj95s6FpMW!8yW;5o9b=415w zS0owZWaG7EDX3=jph~_NwS{X@-M<(0Pisa!7YQ*?ChzemCQ$!L*oyb@9@gT1$}%0L-MP~H6s)r@`Ej8$}& zg&$D8;v@<^I2maZlY^Vki}`pS$745^;tw2$Ggws>UWZ!G*Kf$wMK3hq6fQKQDsUAQ zPz3X^7qc;o^mB0qYN5lZl3u}C_!AXi0sEi;i&0y!0M(3JF&X_>tgbl1pn!?HScczF zr7PsA4Ootf_&Sn|xt$R{JFqJz+~MwU#9O-q{@Us-L2s^aj@=x8D4d$m=CpefTkHo( zOT){PJr4Uq%GJ31=~iA*Nuj+YHM4~Aw1SenqN#Zt?j^qZVD{>OZ&&>eU(g>Yv1hO)!>#^a>qmMXTWr6LD^_H*E&P^*AP#p}~ovxAg mfi!nq_P>DY>=S9B@c8scPCMOdwG%TJhR\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-30 22:51-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-31 03:51+0000\n" +"Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: Swedish (http://www.transifex.net/projects/p/mediagoblin/team/sv/)\n" "MIME-Version: 1.0\n" "Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n" @@ -18,39 +18,55 @@ msgstr "" "Language: sv\n" "Plural-Forms: nplurals=2; plural=(n != 1)\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:46 +#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:54 msgid "Username" msgstr "Användarnamn" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:50 +#: mediagoblin/auth/forms.py:28 +msgid "This is the name other users will identify you with." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:31 mediagoblin/auth/forms.py:58 msgid "Password" msgstr "Lösenord" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 +#: mediagoblin/auth/forms.py:36 msgid "Passwords must match." msgstr "Lösenorden måste vara identiska." -#: mediagoblin/auth/forms.py:36 +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 +msgid "Try to use a strong password!" +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:40 msgid "Confirm password" msgstr "Bekräfta lösenord" -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Email address" msgstr "E-postadress" +#: mediagoblin/auth/forms.py:48 +msgid "Your email will never be published." +msgstr "" + #: mediagoblin/auth/views.py:40 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "Vi beklagar, registreringen är avtängd på den här instansen." -#: mediagoblin/auth/views.py:57 +#: mediagoblin/auth/views.py:58 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "En användare med det användarnamnet finns redan." -#: mediagoblin/auth/views.py:61 +#: mediagoblin/auth/views.py:62 msgid "Sorry, that email address has already been taken." msgstr "Den e-postadressen är redan tagen." -#: mediagoblin/auth/views.py:159 +#: mediagoblin/auth/views.py:160 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" @@ -58,11 +74,11 @@ msgstr "" "Din e-postadress är verifierad. Du kan nu logga in, redigera din profil och " "ladda upp filer!" -#: mediagoblin/auth/views.py:165 +#: mediagoblin/auth/views.py:166 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "Verifieringsnyckeln eller användar-IDt är fel." -#: mediagoblin/auth/views.py:186 +#: mediagoblin/auth/views.py:187 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 msgid "Resent your verification email." msgstr "Skickade ett nytt verifierings-email." @@ -91,15 +107,15 @@ msgstr "Presentation" msgid "Website" msgstr "Hemsida" -#: mediagoblin/edit/views.py:65 +#: mediagoblin/edit/views.py:66 msgid "An entry with that slug already exists for this user." msgstr "Ett inlägg med det sökvägsnamnet existerar redan." -#: mediagoblin/edit/views.py:94 +#: mediagoblin/edit/views.py:95 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "Var försiktig, du redigerar någon annans inlägg." -#: mediagoblin/edit/views.py:165 +#: mediagoblin/edit/views.py:166 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." msgstr "Var försiktig, du redigerar en annan användares profil." @@ -168,10 +184,8 @@ msgstr "Logga in" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" +"href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" -"Drivs av MediaGoblin, ett GNU-projekt" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." @@ -273,6 +287,7 @@ msgstr "Avbryt" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:44 msgid "Save changes" msgstr "Spara" @@ -303,6 +318,17 @@ msgstr "%(username)ss media" msgid "Sorry, no such user found." msgstr "Finns ingen sådan användare ännu." +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 +#, python-format +msgid "Really delete %(title)s?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:36 +msgid "" +"If you choose yes, the media entry will be deleted " +"permanently." +msgstr "" + #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" msgstr "Mediabehandlingspanel" @@ -416,4 +442,8 @@ msgstr "Atom-feed" msgid "Comment" msgstr "Kommentar" +#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." +msgstr "" + diff --git a/mediagoblin/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo b/mediagoblin/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.mo index ce7240fc3b795e826c8a0316ec3ecff7b7df31b7..e2cdd52f4c9a04bd2df24cdd22f9d897a250b220 100644 GIT binary patch delta 3838 zcmb`Idu&tJ9mh`!4BD^}XhsuA$~E+nK$`FriuR1R+G9;`~G|{ zSvL0gr7Sp#3dYt$>;a3wY48Xr zgAaqdzQovh@ay0na2PxU{t?^_Zd<9(GlR<@p9jx^HV{*s?ALg}m)*f%2FUdn>{D%u;H%){pc(u!=mN9BE8uc41Re*+z%}49SX}@<3cii~*-LoH z!@xXP1FGOr(EJEvXTT}Y1g=lVBJg=|Gx!<^510)kL*FpoH-o8&8ROF+Irg40{#y{i zWB0&S*q?oZhp&Qv2g|@rxc7bVZ7>V`D@Y!#g?pR8Z6Jo&VURpL0lp5N1Pj1hAVum= z;12L}gGFD_4K{cviz+CXV;6Csoh-|R=48&i+!+RJ&nwbVtC_e%ZfXmkE8y*B-gzN+l zf-#UHvka3@fjQt7@J$feV|^gLY#4vTX^h3ejgZe~GPWJ811VyWOvIl;k&gJE2eUw` z;(Blg7z4M0e*sBx77|N2-wYlH^9|W)un{DE9z*T|sb+#8rSO&^{~RO(@6tlb)u*5U zu0_1*#ZHhsd>Nz-Pl4pA2qL=dhu|LYSD+nC$K-s_36eYv9tCr;D;04CXaau$BDm~h zkh;dX0=v@&Pk^L&o52@BGUPBw9-K1dDv%6o04XB9AgvD>?bNBFFpY&&RAse0ewYJss=ARhoXQoFU{fr>8#QWa++QICMngGduQV2W&A z@zdppgfnF}n_U!YM0_v~Z7rqHZ#i2d)Yz&q;wUSWGIAQvl+bck0^=Mu znl6|HeSe|SY`0&qRh61pNlm3FSR8`+oY_(#K(9!X%gyIS!Cp;5YRHVI3Y%cB6s=ZE z#W|teVs~JQy-+&3=ExfJXBPbgkK*w&mNl>MB7jH(RW_ofYC6FdRXu ztUhhE*vrJyLg~jDH&^c3F6`X-!fxrpTGPs1JB01KUf3P!Te~mKnRIn3*Cymy7k9Pr zz@*}zyBBZe-U&H&T^pC=Xq3C!xu=7-waT*{JnU14qH@fSLA9%%H{X&I0mbcy1}*4O zJNh7UsrFvHmMQ*8KG4fY-bs#jFtvLe(`nX?+N8^yti8hBjf!uO$DLlN)tW}sjxf#e z&+)hy`@$;NBhUI(U#rqRt+a)d0MOw&hW`5rDH!hV14yd{AviE8u6&_M$R->14fpphqcm=)?ajfah=ZijXI?_KuI2m^6@UCb`l=m z2 zoy#y?I=&*vI3Ap4$L}_**LzI+58~4#!N~cz;@^p=Q zHuV~V8Tak4W%}!6UA;a-j-iu%i@OvS7BaOys6>2v@}XFccB8*>sJI zKW;1P>ctbDoLuS?PSB>P>ZNvAyaM#}P&K7OvuG*5+>atxdcxZE1wF93&xo}%gl^X- z=HWc%^H;g|ay}1^@`+K3OEjuSkCv&Su=Z}<7khJNJaBaea`qRr$9b2}B%o&DB)<|v z^_dv1O@VIQ2k+Hq9*563GmuvGc1Vj;IUu8`B*i_007?6Ev!yM$&%Kgt>fw_fBaW$i zk$YUJy1w6Cfe?bO4FPG@ID Wv6Kh=xQ&gAM5zlw>(Y)ev3~%MKh&@Q delta 1851 zcmZY9eN2^A9Ki7dBJXf{^@Z2xf>}BcVJPJb&eYXHNlIpO%gqq7m|}Ld`Fcr`ml;?d zyi25o5Tyta-9gAz9ILg)l(m^_mb(795BJ{xB>N**n|*)YXSLPcz4vp@d7kH--|u(M zp1aRZt#aN=3Ol3tRPf8-_i3o~{{7_5R%#C2d@R8ASdI>i!f&t^Z{Tu#CS0i(a4#-H z56XQrI1B&88hnI&ovJ26DZXkqe+jrBxu6;`30tl4E=;38gt2%X=i+V5!WoRigh-|4 zV-|+t(^!eC(S{oHum_K_zWRa2Qw)?7=0SW1t8fPGSQ)KUvW#O6oT zRO*g3{s1MR@R;EET%<^939_Ur##Gi<&Y{fHkIpA(4AGEGe?lqgLzIaV;|T&waS0wk1AB1` zeur`<(y6OtR)&&U1sb>w*%fsdrBV$j^SN*(PT8pcb2Op}YaYIY+p!kq&`hE{_#<8n zQObwu^gm>9DGp#c-b1-RpM9#u5|qQ(gT?qWE=F5Q@V*r&m06!c{cC8HSp#38M0^>g zWE0l-6f%dpg|amPt3N9>7~ou#Em({OZm`B{Q0_m7vY^IF>_Cd3?mKBnspaIn4f!aC z@x0ZaL^+J5?28?{ks_#XQ4ZrRl!^a9snjEsK$9pZkE(?z{naSXRaoP%p=_D+APt$o zi84VWN+4%Z4r3hQ%LL7qohX(0(()>9r9X*M;vC8#fo?+S*P$HB4wQASqdb2TS;DD) zwJtnF$y_#ACRl{rpvrIo?!*#o!6i6>2HwXln8@3!0BcYda-o#?V|)?^tnph&(bXMX zDyQQ&8p|2T%~X#M<2GbY)s1qP#!(K}V%{<&sfx4Q9kXwQxksZ%Lt>4+`|94Tu5zp@ z*iovF#2#}e$DIk)cWn)NJYkdj#l*Z2{Ylbi5k)n7x;$KN{q!S%30$ zde(n4KC&>-)EcONmjL|(ErEt%uV=(i{~y!0(=+s|aj)pL8HJ&FhTfmCK^MdqrSYiQ zG^T=>eWwGL+O3X`&ou15&XfM(uf5}q-qBXG;nY8on4KIZ diff --git a/mediagoblin/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.po b/mediagoblin/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.po index 44670ab2..3020df07 100644 --- a/mediagoblin/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.po +++ b/mediagoblin/i18n/zh_TW/LC_MESSAGES/mediagoblin.po @@ -7,8 +7,8 @@ msgid "" msgstr "" "Project-Id-Version: GNU MediaGoblin\n" "Report-Msgid-Bugs-To: http://bugs.foocorp.net/projects/mediagoblin/issues\n" -"POT-Creation-Date: 2011-08-25 07:41-0500\n" -"PO-Revision-Date: 2011-08-25 12:41+0000\n" +"POT-Creation-Date: 2011-08-30 22:51-0500\n" +"PO-Revision-Date: 2011-08-31 03:51+0000\n" "Last-Translator: cwebber \n" "Language-Team: LANGUAGE \n" "MIME-Version: 1.0\n" @@ -18,52 +18,68 @@ msgstr "" "Language: zh_TW\n" "Plural-Forms: nplurals=1; plural=0\n" -#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:46 +#: mediagoblin/auth/forms.py:24 mediagoblin/auth/forms.py:54 msgid "Username" msgstr "使用者名稱" -#: mediagoblin/auth/forms.py:29 mediagoblin/auth/forms.py:50 +#: mediagoblin/auth/forms.py:28 +msgid "This is the name other users will identify you with." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:31 mediagoblin/auth/forms.py:58 msgid "Password" msgstr "密碼" -#: mediagoblin/auth/forms.py:34 -msgid "Passwords must match." -msgstr "密碼必須一至" - #: mediagoblin/auth/forms.py:36 +msgid "Passwords must match." +msgstr "密碼必須一致" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:37 +msgid "Try to use a strong password!" +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:40 msgid "Confirm password" msgstr "確認密碼" -#: mediagoblin/auth/forms.py:39 +#: mediagoblin/auth/forms.py:42 +msgid "Type it again here to make sure there are no spelling mistakes." +msgstr "" + +#: mediagoblin/auth/forms.py:45 msgid "Email address" msgstr "電子郵件位置" +#: mediagoblin/auth/forms.py:48 +msgid "Your email will never be published." +msgstr "" + #: mediagoblin/auth/views.py:40 msgid "Sorry, registration is disabled on this instance." msgstr "抱歉, 這個項目已經被暫停註冊." -#: mediagoblin/auth/views.py:57 +#: mediagoblin/auth/views.py:58 msgid "Sorry, a user with that name already exists." msgstr "抱歉, 這個使用者名稱已經存在." -#: mediagoblin/auth/views.py:61 +#: mediagoblin/auth/views.py:62 msgid "Sorry, that email address has already been taken." -msgstr "" +msgstr "抱歉，這個電子郵件已經被其他人使用了。" -#: mediagoblin/auth/views.py:159 +#: mediagoblin/auth/views.py:160 msgid "" "Your email address has been verified. You may now login, edit your profile, " "and submit images!" -msgstr "你的電子郵件位址已被認證. 你現在就可以登入, 編輯你的個人檔案而且送出照片!" +msgstr "你的電子郵件位址已被認證. 你現在就可以登入, 編輯你的個人檔案而且遞交照片!" -#: mediagoblin/auth/views.py:165 +#: mediagoblin/auth/views.py:166 msgid "The verification key or user id is incorrect" msgstr "認證碼或是使用者帳號錯誤" -#: mediagoblin/auth/views.py:186 +#: mediagoblin/auth/views.py:187 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/resent_verification_email.html:22 msgid "Resent your verification email." -msgstr "重送認證郵件." +msgstr "重送認證信." #: mediagoblin/edit/forms.py:26 mediagoblin/submit/forms.py:27 msgid "Title" @@ -89,21 +105,21 @@ msgstr "自傳" msgid "Website" msgstr "網站" -#: mediagoblin/edit/views.py:65 +#: mediagoblin/edit/views.py:66 msgid "An entry with that slug already exists for this user." msgstr "這個自訂字串已經被其他人用了" -#: mediagoblin/edit/views.py:94 +#: mediagoblin/edit/views.py:95 msgid "You are editing another user's media. Proceed with caution." msgstr "你正在編輯他人的媒體檔案. 請謹慎處理." -#: mediagoblin/edit/views.py:165 +#: mediagoblin/edit/views.py:166 msgid "You are editing a user's profile. Proceed with caution." -msgstr "你正在編輯他人的檔案. 請謹慎處理." +msgstr "你正在編輯一位用戶的檔案. 請謹慎處理." #: mediagoblin/process_media/errors.py:44 msgid "Invalid file given for media type." -msgstr "" +msgstr "指定錯誤的媒體類別！" #: mediagoblin/submit/forms.py:25 msgid "File" @@ -115,29 +131,29 @@ msgstr "你必須提供一個檔案" #: mediagoblin/submit/views.py:50 msgid "The file doesn't seem to be an image!" -msgstr "檔案看起來不像是一個圖片喔!" +msgstr "檔案似乎不是一個圖片喔!" #: mediagoblin/submit/views.py:122 msgid "Woohoo! Submitted!" -msgstr "喔耶! 送出去了!" +msgstr "呼嚕! 送出去了!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:21 msgid "Oops!" -msgstr "" +msgstr "糟糕！" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:24 msgid "There doesn't seem to be a page at this address. Sorry!" -msgstr "" +msgstr "這個位址似乎沒有網頁。抱歉！" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:26 msgid "" "If you're sure the address is correct, maybe the page you're looking for has" " been moved or deleted." -msgstr "" +msgstr "如果你確定這個位址是正確的，或許你在找的網頁已經被移除或是刪除了。" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/404.html:32 msgid "Image of 404 goblin stressing out" -msgstr "" +msgstr "Image of 404 goblin stressing out" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:22 msgid "GNU MediaGoblin" @@ -145,11 +161,11 @@ msgstr "GNU MediaGoblin" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:47 msgid "MediaGoblin logo" -msgstr "" +msgstr "MediaGoblin 標誌" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:52 msgid "Submit media" -msgstr "送出媒體" +msgstr "遞交媒體" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:63 msgid "verify your email!" @@ -164,42 +180,40 @@ msgstr "登入" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/base.html:89 msgid "" "Powered by MediaGoblin, a GNU project" +"href=\"http://gnu.org/\">GNU project" msgstr "" -"由 MediaGoblin 製作, 她是一個 GNU project" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:27 msgid "Hi there, media lover! MediaGoblin is..." -msgstr "" +msgstr "嗨！媒體愛好者！MediaGoblin是..." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:29 msgid "The perfect place for your media!" -msgstr "" +msgstr "你的媒體檔案的最佳所在！" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:30 msgid "" "A place for people to collaborate and show off original and derived " "creations!" -msgstr "" +msgstr "這是一個地方，可以讓人們協同且展示他們的創作或是衍生作品！" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:31 msgid "" "Free, as in freedom. (We’re a GNU project, " "after all.)" -msgstr "" +msgstr "免費但是我們更重視自由 (畢竟我們是個 GNU 專案)" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:32 msgid "" "Aiming to make the world a better place through decentralization and " "(eventually, coming soon!) federation!" -msgstr "" +msgstr "目的是要透過分散式且自由的方式讓這個世界更美好！(終究，很快就會到來的！)" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:33 msgid "" "Built for extensibility. (Multiple media types coming soon to the software," " including video support!)" -msgstr "" +msgstr "天生的擴充性. (軟體將支援多種多媒體格式, 也支援影音檔案！)" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/root.html:34 msgid "" @@ -207,10 +221,12 @@ msgid "" "href=\"http://mediagoblin.org/pages/join.html\">You can help us improve this" " software!)" msgstr "" +"由像你一樣的人們製作 (你可以幫我們改進軟體!)" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:29 msgid "Logging in failed!" -msgstr "" +msgstr "登入失敗！" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/login.html:42 msgid "Don't have an account yet?" @@ -226,7 +242,7 @@ msgstr "建立一個帳號!" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/register.html:30 msgid "Create" -msgstr "" +msgstr "建立" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/auth/verification_email.txt:19 #, python-format @@ -255,6 +271,7 @@ msgstr "取消" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit.html:37 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/edit/edit_profile.html:35 +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:44 msgid "Save changes" msgstr "儲存變更" @@ -269,7 +286,7 @@ msgstr "媒體被標籤為:" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:26 msgid "Submit yer media" -msgstr "送出你的媒體檔案" +msgstr "遞交你的媒體檔案" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/submit/start.html:29 msgid "Submit" @@ -283,42 +300,53 @@ msgstr "%(username)s的媒體" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/gallery.html:52 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:32 msgid "Sorry, no such user found." -msgstr "抱歉, 找不到這個使用者." +msgstr "抱歉，找不到這個使用者." + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:30 +#, python-format +msgid "Really delete %(title)s?" +msgstr "" + +#: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/media_confirm_delete.html:36 +msgid "" +"If you choose yes, the media entry will be deleted " +"permanently." +msgstr "" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:22 msgid "Media processing panel" -msgstr "" +msgstr "媒體處理面板" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:25 msgid "" "You can track the state of media being processed for your gallery here." -msgstr "" +msgstr "針對你的展示區，你可以在這裡追蹤媒體處理的狀態。" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:28 msgid "Media in-processing" -msgstr "" +msgstr "媒體處理中" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:46 msgid "No media in-processing" -msgstr "" +msgstr "沒有媒體正在處理" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/processing_panel.html:50 msgid "These uploads failed to process:" -msgstr "" +msgstr "無法處理這些更新" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:39 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:59 msgid "Email verification needed" -msgstr "" +msgstr "需要認證電子郵件" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:42 msgid "Almost done! Your account still needs to be activated." -msgstr "" +msgstr "幾乎完成了！你的帳號仍然需要被啟用。" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:47 msgid "" "An email should arrive in a few moments with instructions on how to do so." -msgstr "很快的會有一封電子郵件告訴你如何做." +msgstr "馬上會有一封電子郵件告訴你如何做." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:51 msgid "In case it doesn't:" @@ -326,13 +354,13 @@ msgstr "假設它無法:" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:54 msgid "Resend verification email" -msgstr "重送認證郵件 " +msgstr "重送認證信" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:62 msgid "" "Someone has registered an account with this username, but it still has to be" " activated." -msgstr "" +msgstr "有人用了這個帳號登錄了，但是這個帳號仍需要被啟用。" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:68 #, python-format @@ -348,7 +376,7 @@ msgstr "%(username)s的個人檔案" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:85 msgid "Here's a spot to tell others about yourself." -msgstr "" +msgstr "這是一個地方，能讓你向他人介紹自己。" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:90 #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:108 @@ -357,7 +385,7 @@ msgstr "編輯個人檔案" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:96 msgid "This user hasn't filled in their profile (yet)." -msgstr "" +msgstr "這個使用者還沒(來得及)填寫個人檔案。" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:122 #, python-format @@ -368,26 +396,30 @@ msgstr "查看%(username)s的全部媒體檔案" msgid "" "This is where your media will appear, but you don't seem to have added " "anything yet." -msgstr "" +msgstr "這個地方是你的媒體會出現的地方，但是你似乎還沒有加入東西。" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:141 msgid "Add media" -msgstr "" +msgstr "新增媒體" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/user_pages/user.html:147 msgid "There doesn't seem to be any media here yet..." -msgstr "" +msgstr "似乎還沒有任何的媒體..." #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/feed_link.html:21 msgid "feed icon" -msgstr "" +msgstr "feed圖示" #: mediagoblin/templates/mediagoblin/utils/feed_link.html:23 msgid "Atom feed" -msgstr "" +msgstr "Atom feed" #: mediagoblin/user_pages/forms.py:24 msgid "Comment" +msgstr "評論" + +#: mediagoblin/user_pages/views.py:176 +msgid "You are about to delete another user's media. Proceed with caution." msgstr ""