update translations

This commit is contained in:
Jesús
2019-04-10 18:14:56 -05:00
parent aec6947658
commit ca978a8197
5 changed files with 45 additions and 80 deletions

View File

@@ -7,7 +7,7 @@ msgid ""
msgstr ""
"Project-Id-Version: PROJECT VERSION\n"
"Report-Msgid-Bugs-To: EMAIL@ADDRESS\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-08 20:59-0500\n"
"POT-Creation-Date: 2019-04-10 18:12-0500\n"
"PO-Revision-Date: 2019-03-11 12:33-0500\n"
"Last-Translator: \n"
"Language: fr\n"
@@ -65,7 +65,7 @@ msgid ""
" reservado a comentarios de esta página."
msgstr ""
#: templates/article.html:173 templates/base.html:155
#: templates/article.html:173 templates/base.html:147
#, python-format
msgid "Ver %(articulo)s"
msgstr ""
@@ -162,38 +162,31 @@ msgstr "Site web de %(programa)s"
msgid "Videoteca de software libre brindando avance tecnológico"
msgstr "Vidéothèque de logiciels libres fournissant des avancées technologiques"
#: templates/base.html:13
msgid ""
"software libre,libertad,libertad de "
"expresión,privacidad,formación,tutoriales,GNU/Linux,desarrollo "
"web,Hyperbola"
msgstr ""
#: templates/base.html:88
#: templates/base.html:80
msgid "VideoTeca"
msgstr "VidéoThèque"
#: templates/base.html:107
#: templates/base.html:99
msgid "Inicio"
msgstr "Initiation"
#: templates/base.html:111
#: templates/base.html:103
msgid "Archivos"
msgstr "Les archives"
#: templates/base.html:135
#: templates/base.html:127
msgid "Ver ahora"
msgstr "Voir maintenant"
#: templates/base.html:203 templates/base.html:205
#: templates/base.html:195 templates/base.html:197
msgid "Política de uso"
msgstr "Politique d'utilisation"
#: templates/base.html:210
#: templates/base.html:202
msgid "Licencias de JavaScript"
msgstr "Licences JavaScript"
#: templates/base.html:214
#: templates/base.html:206
msgid "Código fuente"
msgstr "Code source"