instalar-un-gestor-de-maquinas-virtuales-en-hyperbola-gnulinux-libre.md: add more info usage

content/articles/instalar-un-gestor-de-maquinas-virtuales-en-hyperbola-gnulinux-libre.en.md

@@ -146,6 +146,7 @@ Make virtual disk to use Virtual Machine.
     qemu-system-x86_64 \
       -monitor stdio \
       --enable-kvm -m 512 \
+      -cpu host -smp 4 \
       -cdrom /path/to/hyperbola-milky-way-v0.4-dual.iso \
       -drive file=/path/to/hyper.qcow2,if=virtio \
       -boot c -rtc base=localtime \
@@ -153,10 +154,19 @@ Make virtual disk to use Virtual Machine.
       -net nic -net user \
       -vga virtio
 
+`-cpu host -smp 4` to use 4 cpus with original CPU-host name
+
 `-net user` is important to have internet access within your new system.
 `-m 512` is the set virtual RAM size (megabytes), default is 128 MB,
 I chose 512
 
+You can set `-vga virtio -display sdl,gl=on` for 3D emulation support
+
+Also you can set `-device intel-hda -device hda-duplex` for audio support
+on intel audio-card.
+
+>For audio support check <https://wiki.archlinux.org/title/QEMU#Audio>
+
 ### Qemu + VNC as server
 
     :::bash
@@ -164,19 +174,21 @@ I chose 512
     qemu-system-x86_64 \
       -monitor stdio \
       --enable-kvm -m 512 \
+      -cpu host -smp 4 \
       -cdrom /path/to/hyperbola-milky-way-v0.4-dual.iso \
       -drive file=/path/to/hyper.qcow2,if=virtio \
       -boot c -rtc base=localtime \
       -device virtio-keyboard-pci \
       -net nic -net user \
-      -vga virtio \
-      -display none \
+      -vga virtio -display none \
       -vnc :0
 
 One can add the `-vnc :X` option to have QEMU redirect the VGA display to
 the VNC session. Substitute X for the number of the display (0 will
 then listen on 5900, 1 on 5901, 2 on 5902, etc).
 
+>Remember: Ctrl + Alt + G to exit capture, Ctrl + Alt + F to fullscreen!
+
 >Warning: The default VNC server setup does not use any form of
 >authentication. Any user can connect from any host.
 > Maybe check: <https://wiki.archlinux.org/title/QEMU#Basic_password_authentication>

content/articles/instalar-un-gestor-de-maquinas-virtuales-en-hyperbola-gnulinux-libre.md

@@ -146,6 +146,7 @@ Escribir el disco virtual a usar por la máquina virtual.
     qemu-system-x86_64 \
       -monitor stdio \
       --enable-kvm -m 512 \
+      -cpu host -smp 4 \
       -cdrom /path/to/hyperbola-milky-way-v0.4-dual.iso \
       -drive file=/path/to/hyper.qcow2,if=virtio \
       -boot c -rtc base=localtime \
@@ -154,11 +155,21 @@ Escribir el disco virtual a usar por la máquina virtual.
       -net user \
       -vga virtio
 
+`-cpu host -smp 4` para usar 4 CPUs con el nombre original del
+CPU-hostpedador.
+
 `-net user` es importante para tener acceso a Internet dentro
 de su nuevo sistema. `-m 512` es el tamaño de RAM virtual
 establecido (megabytes), el valor predeterminado es 128 MB,
 elegí 512.
 
+Usted puede agregar `-vga virtio -display sdl,gl=on` para la emulación 3D
+
+También usted puede agregar `-device intel-hda -device hda-duplex` para el soporte
+de audio en tarjetas de audio de Intel.
+
+> Véase <https://wiki.archlinux.org/title/QEMU#Audio>
+
 ### Qemu + VNC como servidor
 
     :::bash
@@ -166,19 +177,22 @@ elegí 512.
     qemu-system-x86_64 \
       -monitor stdio \
       --enable-kvm -m 512 \
+      -cpu host -smp 4 \
       -cdrom /path/to/hyperbola-milky-way-v0.4-dual.iso \
       -drive file=/path/to/hyper.qcow2,if=virtio \
       -boot c -rtc base=localtime \
       -device virtio-keyboard-pci \
       -net nic -net user \
-      -vga virtio \
-      -display none \
+      -vga virtio -display none \
       -vnc :0
 
 Se puede agregar la opción `-vnc :X` para que QEMU redirija la pantalla VGA a la sesión VNC.
 Sustituya X por el número de la pantalla (0 entonces escuchará en 5900, 1 en 5901,
 2 en 5902, etc).
 
+>Recuerda! Ctrl + Alt + G para salir de la captura del mouse, Ctrl + Alt + F para pantalla
+>completa!
+
 >Advertencia: la configuración predeterminada del servidor VNC no
 >utiliza ninguna forma de autenticación. Cualquier usuario puede
 >conectarse desde cualquier host.